-
1 retarding
-
2 retarding
-
3 retarding
замедление; II замедленный; запаздывающий; задерживающий; замедляющий- retarding crack growth - retarding disk - retarding down force - retarding effect - retarding field valve - retarding force - retarding torque - retarding voltage -
4 retarding
1) замедление
2) запаздывающий
3) замедленный ∙ retarding field valve ≈ лампа с тормозящим полем - retarding disk - retarding field - retarding moment замедляющий;
тормозящий - * torque( техническое) тормозящий моментБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retarding
-
5 retarding
-
6 retarding
1. замедление2. замедляющий; запаздывающий3. уменьшение4. уменьшающий5. задерживающий -
7 retarding
a замедляющий; тормозящийСинонимический ряд:1. restrictive (adj.) bridling; coercive; controlling; governing; regulating; restraining; restrictive2. bogging (verb) bogging; encumbering; hampering; hindering; hold back; impeding; obstructing3. delaying (verb) bogging down; decelerating; delaying; hanging up; miring; setting back; slackening; slowing down; slowing up4. slowing (verb) detaining; hang up; hold up; set back; slowing -
8 retarding
1. замедление2. замедляющийThe English-Russian dictionary general scientific > retarding
-
9 retarding
-
10 retarding
-
11 retarding
замедление, торможение; перемещение назад; тормозной -
12 retarding
запаздывающий
тормозящий
со сдвигом по фазе
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retarding
-
13 retarding
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > retarding
-
14 retarding
-
15 retarding
[rɪ'tɑːdɪŋ]1) Общая лексика: замедляющий, запаздывание, тормозящий2) Биология: задержка3) Математика: запаздывающий4) Автомобильный термин: уменьшение угла опережения зажигания5) Телекоммуникации: задерживание6) Нефть: замедление7) Космонавтика: сила торможения8) Макаров: задерживающий -
16 retarding
-
17 retarding
мед. замедляющийАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > retarding
-
18 retarding
мед.гл. притормаживать; притормаживающий; от англ. retard -
19 retarding
memperlambat -
20 retarding
См. также в других словарях:
Retarding — Retard Re*tard , v. t. [imp. & p. p. {Retarded}; p. pr. & vb. n. {Retarding}.] [L. retardare, retardatum; pref. re re + tardare to make slow, to delay, fr. tardus slow: cf. F. retarder. See {Tardy}.] 1. To keep delaying; to continue to hinder; to … The Collaborative International Dictionary of English
retarding-field tube — stabdančiojo lauko elektroninė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. retarding field tube; retarding field valve vok. Bremsfeldröhre, f rus. электронная лампа с тормозящим полем, f pranc. tube à champ retardateur, m … Fizikos terminų žodynas
retarding-field valve — stabdančiojo lauko elektroninė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. retarding field tube; retarding field valve vok. Bremsfeldröhre, f rus. электронная лампа с тормозящим полем, f pranc. tube à champ retardateur, m … Fizikos terminų žodynas
retarding potential method — vėlinamojo potencialo metodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. retarding potential method vok. Verzögerungspotentialmethode, f rus. метод задерживающего потенциала, m pranc. méthode de potentiel retardateur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
retarding force — stabdymo jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, kurios veikiamas kūnas sustoja. atitikmenys: angl. retarding force; stopping power vok. Bremskraft, f rus. сила торможения, f; тормозящая сила, f pranc. force de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
retarding electrode — stabdymo elektrodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. retarding electrode vok. Bremselektrode, f rus. тормозящий электрод, m pranc. électrode de freinage, f … Fizikos terminų žodynas
retarding field — stabdymo laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. brake field; retarding field vok. Bremsfeld, n rus. тормозящее поле, n pranc. champ de freinage, m; champ retardateur, m … Fizikos terminų žodynas
retarding impulse — stabdymo impulsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. retarding impulse vok. Bremsimpuls, m rus. тормозящий импульс, m pranc. impulsion de freinage, f … Fizikos terminų žodynas
retarding torque — stabdymo momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. braking moment; braking torque; retarding torque vok. Bremsmoment, n rus. момент торможения, m; тормозной момент, m; тормозящий момент, m pranc. moment de freinage, m … Fizikos terminų žodynas
retarding voltage — stabdymo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decelerating voltage; retarding voltage vok. Bremsspannung, f rus. тормозящее напряжение, n pranc. tension de freinage, f … Fizikos terminų žodynas
retarding — re·tard || rɪ tÉ‘rd / tÉ‘Ëd n. (Slang) person with mental retardation (derogatory); (Slang) stupid person, person who behaves foolishly (derogatory); delay, retardation, deceleration v. decelerate, cause to slow down, delay, hinder … English contemporary dictionary