Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

retaining+fee

  • 1 fee

    {fi:}
    I. 1. хонорар, възнаграждение (на лекар, адвокат и пр.), такса (училищна, изпитна и пр.), вноска (встъпителна и пр.), бакшиш, пари за почерпка
    dramatic FEEs ам. възнаграждение на драматург
    late FEE нощна тарифа (пощенска)
    for a small FEE срещу малко възнаграждение
    2. ист. васален имот
    3. наследствен имот
    to hold in FEE (simple) в пълно владение съм на
    II. v (feed, fee'd) ангажирам, наемам (адвокат), плащам хонорар/възнаграждение на, давам бакшиш/пари за почерпка на
    * * *
    {fi:} n 1. хонорар, възнаграждение (на лекар, адвокат и пр.); так(2) {fi:} v (feed, fee'd) ангажирам, наемам (адвокат), плащам хон
    * * *
    хонорар; такса; вноска; възнаграждение;
    * * *
    1. dramatic fees ам. възнаграждение на драматург 2. for a small fee срещу малко възнаграждение 3. i. хонорар, възнаграждение (на лекар, адвокат и пр.), такса (училищна, изпитна и пр.), вноска (встъпителна и пр.), бакшиш, пари за почерпка 4. ii. v (feed, fee'd) ангажирам, наемам (адвокат), плащам хонорар/възнаграждение на, давам бакшиш/пари за почерпка на 5. late fee нощна тарифа (пощенска) 6. to hold in fee (simple) в пълно владение съм на 7. ист. васален имот 8. наследствен имот
    * * *
    fee [fi:] I. n 1. хонорар, възнаграждение (на лекар, адвокат); такса (училищна, изпитна и пр.); вноска (встъпителна и пр.); бакшиш; retaining \fee предварителен хонорар на адвокат, за да се ангажира за дело; late \fees нощна тарифа ( пощенска); to draw o.'s \fees получавам си хонорара (възнаграждението); 2. ист. васален имот; 3. феодално (васално) покорство; 4. наследствен имот; to hold in \fee ( simple) съм в пълно владение на; 5. ост. собственост; имот; жива стока; 6. шотл. надница; II. v ( feed, feed [fi:d]) 1. плащам хонорар (възнаграждение) на; давам бакшиш на; ангажирам, наемам ( адвокат); 2. разг. подкупвам, давам рушвет (подкуп) на.

    English-Bulgarian dictionary > fee

  • 2 retain

    {ri'tein}
    1. задържам, запазвам, спирам, възпирам
    to RETAIN hold of държа, не изпускам
    2. крепя, поддържам
    RETAINing wall подпорна стена
    3. помня, запомням
    4. ангажирам, запазвам предварително (маса и пр.), ангажирам предварително (адвокат)
    RETAINing fee предварителен хонорар на адвокат
    * * *
    {ri'tein} v 1. задържам; запазвам; спирам, възпирам; to retain hold
    * * *
    спирам; помня; възпирам; запомням; запазвам; задържам; крепя;
    * * *
    1. retaining fee предварителен хонорар на адвокат 2. retaining wall подпорна стена 3. to retain hold of държа, не изпускам 4. ангажирам, запазвам предварително (маса и пр.), ангажирам предварително (адвокат) 5. задържам, запазвам, спирам, възпирам 6. крепя, поддържам 7. помня, запомням
    * * *
    retain[ri´tein] v 1. запазвам, задържам; спирам, възпирам; \retained earnings неразпределена печалба; \retaining force воен. прикриваща част; soil that \retains water почва, която задържа вода; he \retained his vitality to the end той си остана жизнен до края; 2. крепя, поддържам; \retaining wall подпорна стена; 3. помня, запомням; 4. ангажирам, запазвам (маса и пр.), ангажирам предварително ( адвокат); \retaining fee предварителен хонорар на адвокат.

    English-Bulgarian dictionary > retain

  • 3 retainer

    {ri'teinə}
    1. юр. договор с адвокат
    2. retaining fee вж. retain
    3. човек от свитата на благородник, придворен, дългогодишен прислужник (в семейство), слуга, прислужник (и прен.)
    4. тех. застопоряващо устройство, осигурител, фиксатор
    * * *
    {ri'teinъ} n 1. юр. договор с адвокат; 2. retaining fee вж.
    * * *
    n васал, подчинен, приближен;retainer; n 1. юр. договор с адвокат; 2. retaining fee вж. retain 4.; З. човек от
    * * *
    1. retaining fee вж. retain 4 2. тех. застопоряващо устройство, осигурител, фиксатор 3. човек от свитата на благородник, придворен, дългогодишен прислужник (в семейство), слуга, прислужник (и прен.) 4. юр. договор с адвокат
    * * *
    retainer[ri´teinə] n 1. юрид. договор с адвокат; 2. предварителен хонорар на адвокат; 3. васал, подчинен; човек от свитата на благородник; слуга; 4. тех. сепаратор; 5. спирачка, стопор, осигурител, предпазител; затвор; ключ.

    English-Bulgarian dictionary > retainer

См. также в других словарях:

  • retaining fee — index compensation, retainer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • retaining fee — Retainer Re*tain er, n. 1. One who, or that which, retains. [1913 Webster] 2. One who is retained or kept in service; an attendant; an adherent; a hanger on. [1913 Webster] 3. Hence, a servant, not a domestic, but occasionally attending and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • retaining fee — /rəˈteɪnɪŋ fi/ (say ruh tayning fee) noun → retainer2 (def. 3) …  

  • retaining fee — A fee given to counsel on engaging his services. See retainer …   Black's law dictionary

  • retaining fee — The fee of an attorney at law under a general retainer. Anno: 60 ALR2d 1014 § 3. See retainer …   Ballentine's law dictionary

  • retaining fee — noun : retainer 1c …   Useful english dictionary

  • fee — Synonyms and related words: Trinkgeld, account, admission, admission fee, allowance, anchorage, assessment, bill, blackmail, blood money, bonus, bounty, bribe, brokerage, carfare, cellarage, charge, charges, compensate, consideration, copyhold,… …   Moby Thesaurus

  • Retaining — Retain Re*tain (r[ e]*t[=a]n ), v. t. [imp. & p. p. {Retained} (r[ e]*t[=a]nd ); p. pr. & vb. n. {Retaining}.] [F. retainir, L. retinere; pref. re re + tenere to hold, keep. See {Tenable}, and cf. {Rein} of a bridle, {Retention}, {Retinue}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Retaining wall — Retain Re*tain (r[ e]*t[=a]n ), v. t. [imp. & p. p. {Retained} (r[ e]*t[=a]nd ); p. pr. & vb. n. {Retaining}.] [F. retainir, L. retinere; pref. re re + tenere to hold, keep. See {Tenable}, and cf. {Rein} of a bridle, {Retention}, {Retinue}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • L'Histoire d'une fée, c'est... — Single infobox | Name = L Histoire d une fée, c est... Artist = Mylène Farmer from Album = Les Mots Released = February 27, 2001 (France) September 4, 2001 (Switzerland) Format = CD single Digital download (since 2005) Recorded = 2001, France… …   Wikipedia

  • retainer — re·tain·er /ri tā nər/ n [Anglo French retener act of engaging or employing, from retener retenir to engage, retain] 1: the act of a client by which the services of a lawyer are engaged 2: a fee paid to a lawyer for advice or services or for a… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»