-
61 resurrect
yeniden canlandır -
62 resurrect
/ri'sə:dʤənt/ * ngoại động từ - (thông tục) làm sống lại, phục hồi lại (những phong tục cũ, những thói quen cũ...); gợi lại (kỷ niệm cũ) - khai quật (xác chết) - (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm sống lại, cải tử hoàn sinh (người) -
63 resurrect
[ˌrezə΄rekt] v վերականգնել. վերա կենդանացնել. վերակենդանանալ, հարու թյուն առնել. We have resurrected my old bike փխբ., խսկց. Լույս աշխարհ հանեցինք իմ հին հեծանիվը -
64 resurrect
v. vzroditi · взродити vp. -
65 resurrect a plan
СМИ: возродить план -
66 resurrect an ancient custom
Макаров: возродить старинный обычайУниверсальный англо-русский словарь > resurrect an ancient custom
-
67 resurrect an idea
Общая лексика: возродить идею о -
68 resurrect an old custom
Общая лексика: возродить старую традициюУниверсальный англо-русский словарь > resurrect an old custom
-
69 resurrect an old word
Макаров: оживить архаизм -
70 resurrect from the grave
Общая лексика: восстать из мёртвыхУниверсальный англо-русский словарь > resurrect from the grave
-
71 resurrect recollections
Макаров: воскрешать воспоминанияУниверсальный англо-русский словарь > resurrect recollections
-
72 resurrect a body
-
73 resurrect res·ur·rect vt
[ˌrɛzə'rɛkt]risuscitare, (fig: ideas, fashion) riesumare -
74 (to) resurrect
-
75 (to) resurrect
-
76 to resurrect an old custom
atjaunot vecu paražu -
77 resucitar
resucitar ( conjugate resucitar) verbo transitivoa) (Relig) to raise … from the dead, to bring … back to lifeverbo intransitivo [ persona] to rise (from the dead); [costumbre/grupo] to take on a new lease of life
resucitar
I verbo transitivo
1 (a un muerto) to resurrect
2 (una tradición, costumbre) to revive
3 (reanimar, dar nuevas energías) este caldo resucita a cualquiera, this soup will revive anyone
II verbo intransitivo to resurrect ' resucitar' also found in these entries: Spanish: vivificar English: resurrect - revive - life - resuscitate -
78 воскрешать
несовер. - воскрешать;
совер. - воскресить( кого-л./что-л.) raise from the dead (возвращать к жизни) ;
resuscitate, revive, resurrect, revitalize;
reanimate (оживлять) ;
recall( в памяти) воскресить в памяти прошлое ≈ to conjure up the past воскресить надежду ≈ to make smb. hopeful again, to give smb. new hopeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воскрешать
-
79 resuscitate
оживлять глагол: -
80 revive
возрождать глагол:приходить в себя (come to life, come to, regain consciousness, come round, come to oneself, revive)
См. также в других словарях:
Resurrect — Res ur*rect , v. t. [See {Resurrection}.] 1. To take from the grave; to disinter. [Slang] [1913 Webster] 2. To reanimate; to restore to life; to bring to view (that which was forgotten or lost). [Slang] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
resurrect — I verb bring back, bring to, call back, reanimate, rebuild, recall to life, recondition, regenerate, reincarnate, rejuvenate, rekindle, renew, reorganize, restore, resuscitate, revitalize, revive, revivify II index disinter, renew (refurbish),… … Law dictionary
resurrect — (v.) 1772, back formation from RESURRECTION (Cf. resurrection). Related: Resurrected; resurrecting … Etymology dictionary
resurrect — ► VERB 1) restore to life. 2) revive the practice, use, or memory of … English terms dictionary
resurrect — [rez΄ə rekt′] vt. [back form. < RESURRECTION] 1. to raise from the dead or the grave; bring back to life 2. to bring back into notice, practice, use, etc. vi. to rise from the dead … English World dictionary
resurrect — v. (D; tr.) to resurrect from (to resurrect smb. from the dead) * * * [ˌrezə rekt] (D; tr.) to resurrect from (to resurrect smb. from the dead) … Combinatory dictionary
resurrect — UK [ˌrezəˈrekt] / US verb [transitive] Word forms resurrect : present tense I/you/we/they resurrect he/she/it resurrects present participle resurrecting past tense resurrected past participle resurrected 1) to make something exist again, or to… … English dictionary
resurrect — [[t]re̱zəre̱kt[/t]] resurrects, resurrecting, resurrected VERB If you resurrect something, you cause it to exist again after it had disappeared or ended. [V n] Attempts to resurrect the ceasefire have already failed once... [V n] Sam Torrance is… … English dictionary
resurrect — resurrector, n. /rez euh rekt /, v.t. 1. to raise from the dead; bring to life again. 2. to bring back into use, practice, etc.: to resurrect an ancient custom. v.i. 3. to rise from the dead. [1765 75; back formation from RESURRECTION] * * * … Universalium
resurrect — verb Resurrect is used with these nouns as the object: ↑career … Collocations dictionary
resurrect — res|ur|rect [ˌrezəˈrekt] v [T] [Date: 1700 1800; Origin: resurrection] to bring back an old activity, belief, idea etc that has not existed for a long time ▪ The Home Office have resurrected plans to build a new prison just outside London. ▪… … Dictionary of contemporary English