-
101 resume fuel shipments
Торговля: возобновить поставки топлива (to... - в..., through... - через... ; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
102 resume gas shipments
Нефть и газ: возобновить поставки газа (to... - в... ; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
103 resume gas talks
СМИ: возобновить газовые переговоры (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
104 resume gas transit to Europe in full
Экономика: возобновить транзит газа в Европу в полном объёме (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > resume gas transit to Europe in full
-
105 resume good spirits
Макаров: вновь обрести хорошее настроение -
106 resume growth
Лесоводство: возобновлять рост -
107 resume infringement
1) Общая лексика: возобновить нарушение (товарного знака после вынесения судебного решения о временном прекращении нарушени)2) Патенты: возобновить нарушение, возобновлять нарушение -
108 resume its natural course
Общая лексика: войти в привычное русло, вернуться в своё русло, вернуться на круги свояУниверсальный англо-русский словарь > resume its natural course
-
109 resume its normal course
Техника: вернуться на круги свояУниверсальный англо-русский словарь > resume its normal course
-
110 resume lending
Банковское дело: возобновлять кредитование (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal) -
111 resume lending to investment projects
Банковское дело: возобновить кредитование инвестиционных проектов (англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > resume lending to investment projects
-
112 resume military cooperation
Военно-политический термин: возобновить военное сотрудничество (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press)Универсальный англо-русский словарь > resume military cooperation
-
113 resume natural-gas supplies
Нефть и газ: возобновить поставки природного газа (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > resume natural-gas supplies
-
114 resume negotiations
1) Военный термин: возобновить переговоры2) Дипломатический термин: возобновлять (после перерыва) переговоры, продолжать ( после перерыва) переговоры -
115 resume normal lending
Банковское дело: возобновить нормальное кредитование (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters) -
116 resume normal operations
Авиация: возобновлять полётыУниверсальный англо-русский словарь > resume normal operations
-
117 resume of book
Юридический термин: резюме книги -
118 resume one's health
1) Общая лексика: поправляться2) Медицина: выздороветь, поправиться -
119 resume one's natural course
Универсальный англо-русский словарь > resume one's natural course
-
120 resume operation
Общая лексика: возобновить работу, возобновлять работу
См. также в других словарях:
résumé — [ rezyme ] n. m. • 1750; de résumer 1 ♦ Abrégé, condensé. ⇒ réduction; digest(anglic.). Faire, rédiger un résumé. Résumé des épisodes précédents. Résumés d histoire pour le baccalauréat. ⇒ abrégé. 2 ♦ Fig. « Au fond, le résumé de la sagesse… … Encyclopédie Universelle
Resume — Résumé Voir « résumé » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
résumé — résumé, ée (ré zu mé, mée) part. passé de résumer. 1° Resserré en peu de mots. Une leçon résumée avec précision. 2° S. m. Ce qui est resserré en peu de paroles. • Voici un petit résumé de tous les changements faits à la pièce, afin que, s… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
résumé — ré su mé [ˈrezjʊmeɪ ˈreɪ ǁ ˌrezʊˈmeɪ] also resume noun [countable] HUMAN RESOURCES a short written account of your education and previous jobs that you send to an employer when you are looking for a new job; CV BrE: • Like hundred … Financial and business terms
resume — [ri zo͞om′, rizyo͞om′] vt. resumed, resuming [ME resumen, to assume < MFr resumer < L resumere < re , again + sumere, to take: see CONSUME] 1. a) to take, get, or occupy again [to resume one s seat] b) to take back or take on again [to… … English World dictionary
resume — re‧sume [rɪˈzjuːm ǁ rɪˈzuːm] verb [intransitive, transitive] to start to do something again after a period of rest or an interruption: • Profit taking resumed as the yen began to lose ground. • The company said it won tresume its efforts to sell… … Financial and business terms
résumé — [rez′ə mā΄; ] for 1, also [ rā′zo͞o mā΄, rā′zyo͞omā΄] n. [Fr, pp. of résumer: see RESUME] 1. a summing up; summary ☆ 2. a statement of a job applicant s previous employment experience, education, etc.: also written resume or resumé … English World dictionary
Resume — Re*sume , v. t. [imp. & p. p. {Resumed};p. pr. & vb. n. {Resuming}.] [L. resumere, resumptum; pref. re re + sumere to take: cf. F. r[ e]sumer. See {Assume}, {Redeem}.] 1. To take back. [1913 Webster] The sun, like this, from which our sight we… … The Collaborative International Dictionary of English
résumé — , resume (REH zoo may) [French] A summary; a written account of a person’s educational and professional background, for use in applying for a job. Also written resumé. See also curriculum vitae … Dictionary of foreign words and phrases
resumé — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. rez ime – akcent na ostatniej sylabie] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} krótkie podsumowanie; streszczenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Resumé referatu. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Resumé — Resumé, 1) die nochmalige Zusammenfassung der Hauptpunkte einer Verhandlung od. Begebenheit; bes. 2) die Schlußdarstellung des Assisenpräsidenten über die Hauptergebnisse der Verhandlung, bevor die Geschworenen (s.d.) sich in ihr Berathungszimmer … Pierer's Universal-Lexikon