Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

resulting

  • 1 surfeit

    إِشْباع \ surfeit: too much of sth. (esp. food or drink); the dislike resulting from eating or drinking too much of sth.. \ تُخْمَة \ surfeit: too much of sth. (esp. food or drink); the dislike resulting from eating or drinking too much of sth..

    Arabic-English glossary > surfeit

  • 2 آيل إلى

    آيلٌ إلى: مُوَدّ إلى، مُفْضٍ إلى
    leading to, resulting in, producing, bringing about, causing, giving rise to; conducive to, contributing to

    Arabic-English new dictionary > آيل إلى

  • 3 تسبيب

    تَسْبِيب: مَصْدَر سَبّبَ
    causing, causation, occasioning, bringing about, giving rise to, giving birth to, resulting in, making, triggering, effectuation, production, creation, engendering, generation

    Arabic-English new dictionary > تسبيب

  • 4 مؤد إلى

    مُؤَدّ (المُؤَدّي) إلى
    leading to; conducive to, contributing to, contributive to; causing, resulting in, bringing about, giving rise to, producing

    Arabic-English new dictionary > مؤد إلى

  • 5 مترتب

    مُتَرَتّب (على): ناشِئ (عن), ناتِج (عن)
    resulting (from), resultant (from), consequent(ial) (on), following (as a consequence) (from), attendant (upon), ensuing (from), deriving (from), arising (from), springing (from), issuing (from), originating (from), stemming (from), growing out (of), caused (by), occasioned (by)

    Arabic-English new dictionary > مترتب

  • 6 مسبب

    مُسَبّب: مُؤَدّ إلى، مُحْدِث
    causative, causing, occasioning, giving rise to, resulting in, bringing about, producing, creating; causer, originator, author, occasioner, maker, producer, creator, generator

    Arabic-English new dictionary > مسبب

  • 7 مسبب عن

    مُسَبّبٌ عن: ناجِمٌ عن
    caused by, occasioned by, brought about by, produced by, created by, resulting from, arising from

    Arabic-English new dictionary > مسبب عن

  • 8 مفض إلى

    مُفْضٍ (المُفْضِي) إلى
    leading to; conducive to, contributing to, contributive to; causing, resulting in, bringing about, giving rise to, producing

    Arabic-English new dictionary > مفض إلى

  • 9 ناتج

    ناتِج (عن): ناجِم (عن), مُسَبّب (عن)
    resulting (from), resultant (from), consequent(ial) (on), following (as a consequence) (from), attendant (upon), ensuing (from), proceeding (from), arising (from), springing (from), issuing (from), originating (from), stemming (from), growing out (of), brought about (by), caused (by), occasioned (by), produced (by), generated (by), engendered (by)

    Arabic-English new dictionary > ناتج

  • 10 ناجم

    ناجِم (عن): ناتِج (عن), مُسَبّب (عن)
    resulting (from), resultant (from), consequent(ial) (on), following (from), ensuing (from), proceeding (from), arising (from), springing (from), originating (from), stemming (from), issuing (from), growing out (of), brought about (by), caused (by)

    Arabic-English new dictionary > ناجم

  • 11 ناشئ من أو عن

    ناشِئٌ مِنْ أو عَنْ: ناجِمٌ عَنْ
    arising from, originating from, springing from, stemming from, issuing from, emanating from, proceeding from, following from, resulting from, resultant from, ensuing from, growing out of

    Arabic-English new dictionary > ناشئ من أو عن

  • 12 aftermath

    [-mæθ] noun
    the situation etc resulting from an important, especially unpleasant, event:

    The country is still suffering from the aftermath of the war.

    عَواقِب، آثَار (الحرب)

    Arabic-English dictionary > aftermath

  • 13 asthma

    [ˈæsmə] (American) [ˈæzmə] noun
    an illness which causes difficulty in breathing out, resulting from an allergy etc.
    رَبْـو ، أسَـمـه

    Arabic-English dictionary > asthma

  • 14 healthy

    adjective
    1) (generally) having good health:

    I'm rarely ill – I'm really a very healthy person

    My bank balance is healthier now than it used to be.

    صَحيح ، صِحّي
    2) causing or helping to produce good health:

    a healthy climate.

    مُفيد للصِّحَّه
    3) resulting from good health:

    a healthy appetite.

    دالٌّ على الصِّحَّه

    He shows a healthy respect for the law.

    سَليم، منطقي

    Arabic-English dictionary > healthy

  • 15 malnutrition

    [mælnjuˈtrɪʃən] noun
    (a medical condition resulting from) eating too little or getting too little nourishing food:

    About half of the population is suffering from malnutrition.

    سوء تَغْذِيَه

    Arabic-English dictionary > malnutrition

  • 16 skill

    [skɪl] noun
    1) cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability:

    This job requires a lot of skill.

    بَراعَه، حِذْق
    2) a job or activity that requires training and practice; an art or craft:

    the basic skills of reading and writing.

    مَهارَه

    Arabic-English dictionary > skill

  • 17 smile

    [smaɪl]
    1. verb
    to show pleasure, amusement etc by turning up the corners of the mouth:

    He asked her what she was smiling at.

    إبْتِسامَه
    2. noun
    an act of smiling, or the resulting facial expression:

    "How do you do?" he said with a smile

    the happy smiles of the children.

    إبْتِسام، تَبَسُّم

    Arabic-English dictionary > smile

  • 18 snake-bite

    noun
    the wound resulting from the bite of a snake:

    What is the best treatment for (a) snake-bite?

    لَدْغَة الأفْعى

    Arabic-English dictionary > snake-bite

  • 19 square

    [skweə]
    1. noun
    1) a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.
    مُرَبَّع
    2) something in the shape of this.
    شَكْل مُرَبَّع
    3) an open place in a town, with the buildings round it.
    مَيْدان
    4) the resulting number when a number is multiplied by itself:

    3 ˣ 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.

    مُرَيَّع العَدَد
    2. adjective
    1) having the shape of a square or right angle:

    He has a short, square body / a square chin.

    مُرَبَّع الشَّكْل
    2) (of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc:

    If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?

    Their scores are (all) square (= equal).

    مُتَوازِن، مُتَعادِل
    3) measuring a particular amount on all four sides:

    This piece of wood is two metres square.

    تَرْبيعي
    4) old-fashioned:

    square ideas about clothes.

    قَديم، طِراز عَتيق
    3. adverb
    1) at right angles, or in a square shape:

    The carpet is not cut square with the corner.

    بِشَكلٍ مُرَبَّع
    2) firmly and directly:

    She hit him square on the point of the chin.

    بالضَّبْط، مُباشَرَةً
    4. verb
    1) to give a square shape to or make square.
    يُرَبِّع، يُعْطي شَكلا مُرَبَّعا
    2) to settle, pay etc (an account, debt etc):

    I must square my account with you.

    يُسَوِّي حِسابا
    3) to (cause to) fit or agree:

    His story doesn't square with the facts.

    يَتَناسَب، يَتَوافَق
    4) to multiply a number by itself:

    Two squared is four.

    يُرَبِّع العَدَد

    Arabic-English dictionary > square

  • 20 subdivision

    [-ˈvɪʒən] noun
    1) subdividing or the parts resulting from doing this.
    تَقْسيم إلى أجْزاء قِطْعَة أرْض مُقَسَّمَه للبِناء
    3) (American) a residential area on the outskirts of a city or town:

    professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.

    مَنْطِقَه سَكَنِيَّه في ض��واحي المَدينَه

    Arabic-English dictionary > subdivision

См. также в других словарях:

  • resulting — index ancillary (subsidiary), derivative, ensuing Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Resulting — Result Re*sult , v. i. [imp. & p. p. {Resulted}; p. pr. & vb. n. {Resulting}.] [F. r[ e]sulter, fr. L. resultare, resultarum, to spring or leap back, v. intens. fr. resilire. See {Resile}.] 1. To leap back; to rebound. [Obs.] [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • resulting — adjective Of something that follows as the result of something else. After the flood, the resulting epidemics killed even more …   Wiktionary

  • resulting — adj. Resulting is used with these nouns: ↑chaos, ↑confusion, ↑increase …   Collocations dictionary

  • resulting trust — see trust Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. resulting trust …   Law dictionary

  • resulting use — see use 1b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. resulting use …   Law dictionary

  • resulting from — index contingent, dependent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Resulting trust — A resulting trust (from the Latin resultare meaning to jump back ) is a situation where property results back to the transferor. In this instance, the word result means in the result, remains with , or something similar to revert except that in… …   Wikipedia

  • Resulting trust — Result Re*sult , v. i. [imp. & p. p. {Resulted}; p. pr. & vb. n. {Resulting}.] [F. r[ e]sulter, fr. L. resultare, resultarum, to spring or leap back, v. intens. fr. resilire. See {Resile}.] 1. To leap back; to rebound. [Obs.] [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Resulting use — Result Re*sult , v. i. [imp. & p. p. {Resulted}; p. pr. & vb. n. {Resulting}.] [F. r[ e]sulter, fr. L. resultare, resultarum, to spring or leap back, v. intens. fr. resilire. See {Resile}.] 1. To leap back; to rebound. [Obs.] [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Resulting use — Use Use, n. [OE. us use, usage, L. usus, from uti, p. p. usus, to use. See {Use}, v. t.] [1913 Webster] 1. The act of employing anything, or of applying it to one s service; the state of being so employed or applied; application; employment;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»