-
61 реструктуризация муниципальной задолженности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > реструктуризация муниципальной задолженности
-
62 реструктуризация налоговой задолженности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > реструктуризация налоговой задолженности
-
63 реструктуризация основного долга
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > реструктуризация основного долга
-
64 реформирование предприятия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > реформирование предприятия
-
65 реформирование убыточных предприятий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > реформирование убыточных предприятий
-
66 перестройка международных отношений
Русско-английский военно-политический словарь > перестройка международных отношений
-
67 перестройка мирового порядка
неисправный; не в порядке — out of order
Русско-английский военно-политический словарь > перестройка мирового порядка
-
68 перестройка отношений
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
отношение порядка; способ упорядочения — ordering relation
Русско-английский военно-политический словарь > перестройка отношений
-
69 перестройка экономического порядка
«новый порядок» — New Order
Русско-английский военно-политический словарь > перестройка экономического порядка
-
70 перестройка перестройк·а
(реорганизация) alteration, reconstruction, changeover, reorganization, realignmentподдерживать перестройку — to support / to boost reconstruction
структурная перестройка международных экономических отношений — structural adjustment of the international economic relations
Russian-english dctionary of diplomacy > перестройка перестройк·а
-
71 реструктуризация долга
1) Law: debt readjustment2) Economy: debt restructuring (пересмотр условий), debt restructuring (пересмотр условий кредитов), readjustment of debt3) Politics: rescheduling of debt repayments4) Business: debt rescheduling, restructuring of debtУниверсальный русско-английский словарь > реструктуризация долга
-
72 отдел приватизации и структурной перестройки
1) Economy: Privatisation and Restructuring Team2) EBRD: Privatisation and Restructuring Team (PRT), Privatization and Restructuring TeamУниверсальный русско-английский словарь > отдел приватизации и структурной перестройки
-
73 финансовое оздоровление
2) Economy: financial recovery3) Finances: (процедура банкротства) turnaround plan4) EBRD: financial restructuring, financial restructuring (компании), rehabilitation (компании), restructuring, turnaround, workoutУниверсальный русско-английский словарь > финансовое оздоровление
-
74 Агентство по реструктуризации ипотечных жилищных кредитов
Универсальный русско-английский словарь > Агентство по реструктуризации ипотечных жилищных кредитов
-
75 Программа корректировки, интеграции и структурной перестройки железных дорог
Универсальный русско-английский словарь > Программа корректировки, интеграции и структурной перестройки железных дорог
-
76 агентство по реструктуризации ипотечных жилищных кредитов
Универсальный русско-английский словарь > агентство по реструктуризации ипотечных жилищных кредитов
-
77 изменение структуры
1) General subject: change in identity (sulfur distribution reactions) (реакции распределения серы), rebaseline, restructuring (кред. организации; активов и пассивов)2) Military: overbuild3) Engineering: (технического изделия, не только капитала) recapitalisation4) Sociology: structural change5) Business: restructuring6) Security: reconfigurationУниверсальный русско-английский словарь > изменение структуры
-
78 изменение структуры долга
1) Economy: debt restructuring (пересмотр условий)2) Accounting: debt restructuringУниверсальный русско-английский словарь > изменение структуры долга
-
79 переоформление долга
Business: debt restructuring, restructuring of debtУниверсальный русско-английский словарь > переоформление долга
-
80 переоформление долгов
Business: debt restructuring, restructuring of debtУниверсальный русско-английский словарь > переоформление долгов
См. также в других словарях:
restructuring — re·struc·tur·ing /ˌrē strək chə riŋ/ n: the act or process of changing the structure of something (as a corporation or its ownership of securities) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. restructuring … Law dictionary
restructuring — a general term applied to an out of court attempt to reorganize and satisfy debts. Similar to workout (see below). (Common Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
Restructuring — This article is about reorganizing business structures. For other uses, see Restructuring (disambiguation). Restructuring is the corporate management term for the act of reorganizing the legal, ownership, operational, or other structures of a… … Wikipedia
restructuring — The reorganization of a company in order to attain greater efficiency and to adapt to new markets. Major corporate restructuring transactions include mergers, acquisitions, tender offers, leveraged buyouts , divestitures, spin offs, equity carve… … Financial and business terms
Restructuring — A significant modification made to the debt, operations or structure of a company. This type of corporate action is usually made when there are significant problems in a company, which are causing some form of financial harm and putting the… … Investment dictionary
Restructuring — The process of changing the structure of the electric power industry from one of guaranteed monopoly over service territories, as established by the Public Utility Holding Company Act of 1935, to one of open competition between power suppliers… … Energy terms
restructuring — noun Restructuring is used before these nouns: ↑plan … Collocations dictionary
restructuring — /ri: strʌktʃərɪŋ/ noun the process of reorganising the financial basis of a company ♦ the restructuring of an economy reorganising the basic ways in which an economy is set up … Dictionary of banking and finance
restructuring provision — ➔ provision * * * restructuring provision UK US noun [C or U] ► ACCOUNTING, FINANCE an amount shown in a company s accounts relating to the probable cost of organizing the company in a new way: »Pre tax profits were £189m against £163m a year ago … Financial and business terms
restructuring charge — UK US noun [C, usually plural] (also restructuring cost) ACCOUNTING, FINANCE ► the cost of organizing a company in a new way to make it operate more effectively: »The company will take $16.4 million pretax restructuring charges for employment… … Financial and business terms
restructuring cost — UK US noun [C, usually plural] ACCOUNTING, FINANCE ► RESTRUCTURING CHARGE(Cf. ↑restructuring charge): »The restructuring costs are putting further strain on a stretched balance sheet … Financial and business terms