-
1 re-structuring
Dictionary of Engineering, architecture and construction > re-structuring
-
2 corporate restructuring
restructuration fEnglish-French business dictionary > corporate restructuring
-
3 restructuring
restructuration; remembrement; réorganisationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > restructuring
-
4 financial, restructuring
restructuration f financière -
5 municipal, restructuring
restructuration f municipale -
6 restructuring
restructuration f;∎ the car industry in Europe has undergone massive restructuring in recent years l'industrie automobile européenne a subi une restructuration en profondeur ces dernières annéesrestructuring plan plan m de restructurationThe Corporation also announced a comprehensive restructuring plan designed to significantly reduce its manufacturing cost base. The plan includes the transfer of production and service operations in the Power Tools and Accessories and Hardware and Home Improvement businesses from facilities in the United States and England to low-cost locations in Mexico, China, and Central Europe as well as actions to reduce selling, general, and administrative expenses.
-
7 corporate
corporatif(ive), d'entreprisecorporate advertising publicité f institutionnelle, publicité d'entreprise;corporate assets biens m pl sociaux;corporate banking banque f d'entreprise;corporate body personne f morale;corporate bond obligation f de société;corporate budget budget m de la société;corporate buy-out rachat m d'entreprise par les salariés;corporate card carte f de crédit professionnelle;corporate culture culture f d'entreprise;∎ their corporate culture emphasizes the need for continuous improvement in customer service leur culture d'entreprise insiste sur la nécessité d'améliorer constamment le service clientèle;corporate entertainment divertissement m fourni par la société;corporate environment environnement m institutionnel;corporate film film m d'entreprise ou institutionnel;corporate finance finance f d'entreprise;corporate finance manager financier(ère) m, f d'entreprise;corporate governance committee groupe m de travail interne au Conseil, comité m de gouvernement d'entreprise;corporate hospitality = réceptions, déjeuners, billets de spectacle etc offerts par une entreprise à ses clients;corporate identity, corporate image image f de marque;∎ the company cares about its corporate image la société se préoccupe de son image;corporate income revenu m de société;corporate income tax impôt m sur les bénéfices des sociétés;corporate institution personne morale;corporate law droit m des entreprises;corporate lawyer juriste m f spécialisé(e) en droit des entreprises;American corporate licensing cession f de licence de marque;corporate literature brochures f pl décrivant une société;corporate member (of association) société-membre f;corporate misery index = indice de mesure de l'évolution des marges bénéficiaires;corporate model modèle m d'entreprise;corporate name raison f sociale;corporate planning planification f de l'entreprise;corporate raider attaquant(e) m, f;corporate responsibility responsabilité f de l'entreprise;∎ the idea of corporate responsibility is now taken seriously by an increasing number of companies de plus en plus de sociétés prennent très au sérieux le concept de responsabilité de l'entreprise;corporate restructuring restructuration f;∎ two subsidiary companies will be sold off as part of the corporate restructuring plan deux des filiales seront vendues dans le cadre du plan de restructuration de la société;corporate sector secteur m des grandes entreprises;corporate sponsorship mécénat m d'entreprise, parrainage m d'entreprises, sponsoring m;corporate strategy stratégie f de l'entreprise;corporate structure structure f de l'entreprise;corporate tax impôt sur les sociétés;corporate video film d'entreprise ou institutionnel;American corporate welfare = aide financière apportée par l'État à des entreprises privéesAs if investors didn't have enough to worry about, a brokerage house has invented a new measure to show that the corporate profit recovery could take longer than the market and some analysts think. A key economic measure in the last decades of the 20th century was the "misery index," which combined inflation and unemployment to show how badly consumers were hurting. But the key gauge for the first decade of the new century could be something called the " corporate misery index."
-
8 easy rider bank
[Banque] banque qui ne participe que partiellement [à la restructuration de la dette, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > easy rider bank
-
9 overhaul
1.Org. révision; restructuration; refonte; réforme; remaniement2.to overhaul réviser; restructurer; refondre; réformer; remanierEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > overhaul
-
10 portfolio switching
Fin. restructuration/recomposition/remodelage du portefeuilleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > portfolio switching
-
11 re-engineering
fig. réorganisation/restructuration/refonte [d'un service]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > re-engineering
-
12 rearrangement
réorganisation; réordonnancement; restructurationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > rearrangement
-
13 recapitalisation
Fin., Entr. recapitalisation; augmentation du capital; restructuration du capital; pf. conversion de réserves en actionsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > recapitalisation
-
14 recapitalization
Fin., Entr. recapitalisation; augmentation du capital; restructuration du capital; pf. conversion de réserves en actionsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > recapitalization
-
15 rescheduling of the debt
Fin. [con.] restructuration ou réaménagement de la detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > rescheduling of the debt
-
16 restructuring plan
Ind. plan de restructuration; pf. plan socialEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > restructuring plan
-
17 revamping
remaniement; réorganisation; restructuration; réforme; fam. ravalement de façade; pf. relookageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > revamping
-
18 reverse split
[Bourse] restructuration du capital-actions; regroupement d'actions [RM]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > reverse split
-
19 shake-up
remaniement; restructuration; réforme; réorganisation; refonte [d'un texte]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > shake-up
-
20 overhaul
1. noun[+ vehicle, machine] réviser ; [+ system, programme] remanier━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque overhaul est un nom, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈəʊvəhɔ:l, lorsque c'est un verbe, sur la dernière: ‚əʊvəˈhɔ:l.* * *1. ['əʊvəhɔːl] 2. [ˌəʊvə'hɔːl]transitive verb réviser [car, machine]; restructurer [system]
См. также в других словарях:
restructuration — [ rəstryktyrasjɔ̃ ] n. f. • 1963; de restructurer, d apr. structuration ♦ Fait de restructurer (qqch.); son résultat. Entreprise en cours de restructuration. ⇒ réaménagement, réorganisation. Par euphém. ⇒ dégraissage, 2o. ● restructuration nom… … Encyclopédie Universelle
Restructuration — Une restructuration est une opération par laquelle un ensemble organisé voit sa structure organisationnelle remaniée en vue d’atteindre une nouvelle configuration. Le terme est principalement utilisé en urbanisme et en architecture, pour désigner … Wikipédia en Français
Restructuration cognitive — La restructuration cognitive comporte un premier temps d élucidation, avec le patient, de ses pensées automatiques, par exemple, à l aide de la flèche descendante. Dans un deuxième temps elle vise la modification de ces pensées et des croyances… … Wikipédia en Français
restructuration — noun Restructuring … Wiktionary
Plan de restructuration — Restructuration Une restructuration est une opération par laquelle un ensemble organisé voit sa structure organisationnelle remaniée en vue d’atteindre à une nouvelle configuration. Le terme est principalement utilisé en urbanisme et en… … Wikipédia en Français
Comité interministériel de restructuration industrielle — Le Comité interministériel de restructuration industrielle ou CIRI, est un organisme interministériel français qui rassemble quatorze administrations de l Etat. Il a été créé au début des années 1980 pour faire face aux restructurations… … Wikipédia en Français
Établissement public de financement et de restructuration — L Établissement public de financement et de restructuration (EPFR) a été créé par l État en France pour exercer la tutelle du Consortium de réalisation (CDR). Le CDR avait initialement été créé comme structure de défaisance du Crédit lyonnais,… … Wikipédia en Français
Établissement public national d'aménagement et de restructuration des espaces commerciaux et artisanaux — L Établissement public national d aménagement et de restructuration des espaces commerciaux et artisanaux (EPARECA) est une établissement public français, dont le siège est situé à Lille, qui a pour vocation d installer des commerces de proximité … Wikipédia en Français
aide à la restructuration — restruktūrizavimo parama statusas Aprobuotas sritis cukrus ir sirupas apibrėžtis Europos Sąjungos parama baltojo cukraus gamintojui, kuriam kvota buvo skirta iki 2006 m. liepos 1 d. už atsisakytos baltojo cukraus kvotos toną, jeigu per vienus iš… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
montant au titre de la restructuration — mokėtina restruktūrizavimo suma statusas Aprobuotas sritis cukrus ir sirupas apibrėžtis Baltojo cukraus gamintojo privaloma sumokėti suma, skirta restruktūrizavimo fondui kaupti, kaip numatyta 2006 m. vasario 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
producteur de betteraves sucrières demande d'octroi de l'aide à la restructuration — cukrinių runkelių augintojo paraiška gauti restruktūrizavimo paramą statusas Aprobuotas sritis cukrus ir sirupas apibrėžtis Cukrinių runkelių augintojo paraiška gauti restruktūrizavimo paramą 2008–2009 prekybiniais metais, pateikta kaip numatyta… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
