-
1 restricted securities
CORP акции, обычно выпущенные в рамках частного размещения (см. private placement), в отношении которых установлены ограничения на передачу; обычно подобные выпуски ценных бумаг бывают не зарегистрированы в Комиссии по ценным бумагам и биржам США в соответствии с Законом о ценных бумагах 1933 г., и следовательно, акции этих выпусков не могут быть переданы или проданы другим лицам без выполнения определенных условий (напр., регистрации выпуска), установленных законодательством штата и федеральным законодательством. Предупреждение о наличии подобных ограничений, называемое "легендой" (legend, stock legend), обычно печатается на сертификате акции или дается в отдельном письме (отсюда название letter stock, или lettered stock). До последнего времени подобные акции выпускались в США исключительно в виде сертификатов, однако в 2002 г. DTCC запущен пилотный проект по дематериализации ценных бумаг, имеющих ограничения на передачуSYN:securities with transfer restrictions, legend stock, lettered stock; letter stock; investment securitiesANT:Текст Rule 144 см.www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/rule144.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > restricted securities
-
2 restricted securities
бирж., амер. блокированные [ограниченно обращающиеся] ценные бумаги ( не зарегистрированные Комиссией по ценным бумагам и биржам)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > restricted securities
-
3 restricted securities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > restricted securities
-
4 restricted securities
ограниченно обращающиеся ценные бумаги (США): ценные бумаги, не зарегистрированные Комиссией по ценным бумагам и биржам. -
5 restricted securities
1) Экономика: блокированные ценные бумаги2) Биржевой термин: ограниченные для обращения ценные бумаги, ценные бумаги с ограничением обращения3) Ценные бумаги: ценные бумаги ограниченного обращения (Rule 144, SEC) (http://www.sec.gov/investor/pubs/rule144.htm), лимитированные ценные бумаги -
6 restricted securities
Англо-русский словарь по экономике и финансам > restricted securities
-
7 restricted securities
English-russian dctionary of contemporary Economics > restricted securities
-
8 restricted securities
блокированные ценные бумаги, ценные бумаги с ограниченным обращениемEnglish-russian dctionary of diplomacy > restricted securities
-
9 restricted securities
Ценные бумаги, выпущенные по соглашению, согласно которому они не дают права на дивиденды до тех пор, пока не произойдет какое-то событие — обычно достижение определенного уровня доходов.Англо-русский словарь по инвестициям > restricted securities
-
10 securities with transfer restrictions
ценные бумаги, в отношении которых (законодательством) установлены ограничения на передачуSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > securities with transfer restrictions
-
11 physical delivery of securities
физическая поставка ценных бумаг; поставка сертификатов ценных бумагC&S данный термин используется, когда необходимо подчеркнуть, что поставка ценных бумаг осуществляется в виде сертификатов (в бумажной форме), а не путем внесения записи в систему учета депозитария; обычно это происходит в случаях, когда участник расчетно-депозитарной системы желает, чтобы ценные бумаги были зарегистрированы на его имя или имя его клиента, а также в случаях, когда условия выпуска ценных бумаг не предусматривают возможности их хранения и осуществления операций с ними в безбумажной форме (напр., при наличии ограничений на передачу ценных бумаг)ANT:book-entry delivery of securitiesАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > physical delivery of securities
-
12 unrestricted securities
ценные бумаги, не имеющие ограничений на обращениеUS выпуск ценных бумаг, который был зарегистрирован Комиссией по ценным бумагам и биржам (США) и не имеет ограничений на владение и передачу прав собственности (т.е. может свободно обращаться на территории США)ANT:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > unrestricted securities
-
13 control securities
фин. контрольные ценные бумаги* (ценные бумаги, которые принадлежат менеджерам или крупным акционерам компании и при продаже попадающие под регулирование "Правила 144")Selling restricted or control securities in the marketplace can be a complicated process. — Продажа ограниченных или контрольных ценных бумаг на рынке может представлять собой весьма сложный процесс.
See:
* * *
контрольные ценные бумаги: ценные бумаги, которые принадлежат аффилированному лицу или лицу, которое владеет контрольным пакетом акций. -
14 блокированные ценные бумаги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блокированные ценные бумаги
-
15 security
1) безопасность2) защита, охрана3) обеспечение, гарантия, залог (по ссуде, кредиту)5) pl ценные бумаги• -
16 security
1) безопасность; надёжность; охрана; защита2) гарантия; обеспечение; залог3) поручитель4) (чаще) pl ценные бумаги; фонды, фондовые ценности5) страхование (от риска) -
17 security
n1) безопасность2) защита, охрана3) обеспечение, гарантия, залог (по ссуде, кредиту)5) поручитель6) обыкн. pl ценные бумаги
- acceptable security
- active securities
- additional security
- adequate security
- agio securities
- ample security
- approved securities
- asset-backed securities
- bearer securities
- bid security
- blue chip securities
- book-entry securities
- cabinet security
- cash security
- certified security
- collateral security
- convertible securities
- corporate securities
- corporate debt securities
- corporation securities
- credit security
- currency security
- dated security
- dated marketable security
- dead security
- debt security
- debtor's security
- defensive securities
- dematerialised security
- derivative security
- digested securities
- discount securities
- dividend-bearing securities
- dual currency security
- economic security
- eligible security
- equitable security
- equity securities
- exempt securities
- financial security
- first-class securities
- fixed income securities
- fixed interest securities
- fixed interest bearing securities
- fixed rate security
- fixed redemption value securities
- fixed yield securities
- floating securities
- foreign securities
- foreign currency securities
- foreign interest payment securities
- forward securities
- free security
- gilt-edged securities
- gold security
- government securities
- graduated securities
- high-grade securities
- high-yield securities
- home securities
- hybrid securities
- industrial securities
- insurer's security
- interest-bearing securities
- international securities
- investment securities
- investment grade securities
- investment trust securities
- irredeemable securities
- job security
- joint security
- listed securities
- loan security
- long securities
- margin securities
- marketable securities
- material security
- medium-dated securities
- mortgage security
- municipal securities
- negotiable securities
- nonmarketable securities
- non-negotiable securities
- off-board securities
- open-faced securities
- outstanding securities
- over-the-counter securities
- paperless security
- participation securities
- performance security
- personal security
- pledged securities
- primary securities
- property security
- public securities
- quoted securities
- real security
- redeemable securities
- registered securities
- regulated securities
- repackaged securities
- residual securities
- restricted securities
- risk-free securities
- seasoned securities
- senior securities
- shared security
- short-dated securities
- social security
- speculative securities
- state securities
- stock exchange securities
- sufficient security
- synthetic security
- tangible security
- tax-exempt securities
- tender security
- treasury securities
- trustee securities
- undated securities
- underlying security
- undigested securities
- unlisted securities
- unquoted securities
- valueless securities
- variable yield securities
- when-issued securities
- wildcat securities
- zero coupon convertible security
- security by mortgage
- security for a claim
- security for credit
- security for a debt
- security for a loan
- security for losses
- security for the payment of money
- security in the form of a bank guarantee
- security of employment
- security of payment
- security on property
- securities to bearer
- against security
- as a security
- on security
- without security
- securities bearing interest
- securities lodged as collateral
- become security
- borrow on security
- delist a security
- deposit securities in custody
- enforce a security
- enhance security
- ensure security
- furnish security
- give security
- give security for a bill
- guarantee security
- lend on security
- lodge securities with a bank
- pawn securities
- pledge securities
- present securities for payment
- provide security
- purchase securities on margin
- put up security
- rate securities
- retire securities
- serve as security
- stand security
- stand security for smb
- suspend a security
- withdraw securities from a depositEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > security
-
18 144 Stock
тж. Rule 144 stockUS ценные бумаги, выпущенные в рамках частного размещения и имеющие ограничения на продажу; продажа таких ценных бумаг регулируется Правилом 144 Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC)SYN:Текст Rule 144 см.www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/rule144.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > 144 Stock
-
19 Rule 144 stock
US ценные бумаги, выпущенные в рамках частного размещения и имеющие ограничения на продажу; продажа таких ценных бумаг регулируется Правилом 144 Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC)см. тж. restricted securitiesSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Rule 144 stock
-
20 legend
сущ.1) общ. легенда; предание2)а) общ. легенда, надпись (на монете, медали, гравюре и т. п.)б) общ. легенда, экспликация (перечень условных обозначений, используемых на карте, диаграмме и т. п.)3) фин. надпись* (ограничительное условие, указанное на сертификате ценной бумаги; обычно речь идет об ограничении прав на продажу соответствующей ценной бумаги; обычно печатается кратным цветом)Restricted securities are not registered with the SEC and can usually be identified by a legend on the stock certificate restricting the manner of the sale. — Ценные бумаги с ограниченным правом передачи не регистрируются в Комиссии по ценным бумагам и биржам и обычно могут быть узнаны по "легенде", проставленной на акционерном сертификате и указывающей на то, что возможности и способы продажи ограничены.
See:
* * *
"легенда": ограничительное условие на сертификате ценной бумаги, печатаемое обычно красным цветом (напр., речь может идти о запрещении продажи бумаг до выполнения определенных условий).
См. также в других словарях:
restricted securities — n. Securities acquired from the issuer in a transaction not open to the public and not available to the general public to purchase. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
restricted securities — The term used under Rule 144 for securities issued privately by the company, without the benefit of a registration statement. Restricted securities are subject to a holding period before they can be sold under Rule 144. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
restricted securities — Securities acquired directly or indirectly from an issuer, or from a person in a controlled relationship with the issuer (an affiliate ) in a transaction or chain of transactions not involving any public offering. Bader v. Fleschner, D.C.N.Y.,… … Black's law dictionary
restricted security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. restricted security … Law dictionary
Restricted stock — Restricted stock, also known as letter stock or restricted securities, refers to stock of a company that is not fully transferable until certain conditions have been met. Upon satisfaction of those conditions, the stock becomes transferable by… … Wikipedia
Securities Act of 1933 — Congress enacted the Securities Act of 1933 (the 1933 Act, the Truth in Securities Act or the Federal Securities Act , USStat|48|74, enacted 1933 05 27, codified at usc|15|77a et seq. ), in the aftermath of the stock market crash of 1929 and… … Wikipedia
restricted subsidiary — USA This term has a number of meanings. In the context of: • Finance, a mechanism used in loan agreements to determine which subsidiaries of the borrower will be required to comply with the covenants, guaranty the loan and pledge collateral, and… … Law dictionary
restricted stock — is stock purchased from the issuer or from a person in a controlled relationship to the issuer in a nonpublic or private transaction. The right to sell restricted stock is limited by provisions in the Securities and Exchange Act. American Banker… … Financial and business terms
restricted — Placed on a list that dictates that the trader may not maintain positions, solicit business, or provide indications in a stock, but may serve as broker in agency trade after being properly cleared. Traders are so restricted due to investment bank … Financial and business terms
Restricted Stock — Insider holdings that are under some other kind of sales restriction. Restricted stock must be traded in compliance with special SEC regulations. These regulations are outlined under Section 1244 of the Internal Revenue Code. Also referred to as… … Investment dictionary
restricted balance — This balance type is used to block securities in the Party account in relation to elections relating to certain corporate actions. The holding is under the direct control of the system paying agent, who is the only one who can transfer securities … Financial and business terms