Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

restitutorius

  • 1 restitutorius

    Латинско-русский словарь > restitutorius

  • 2 restitutorius

    (adi.) 1) actio restit., восстановленное право иска, иск восстановительный; так обознач. а) иск, который претор предоставлял кредитору против главного должника, если этот последний освобождался от обязательства вследствие поручительства женщины (intercessio privativa) (1. 8 § 7. 9. 12. 13. 1. 13 § 2 D. 16, 1. 1. 8 C. 4, 29);

    b) иск, о котором идет речь в fr. 3 § 1 D. 2, 10; с) indicium restit., обозн. также спор, возникший вследствие restitutio in integrum (1. 46 § 3 D. 3, 3. 1. 7 § 3 D. 27, 6).

    2) interdictum restit., приказ претора, касающийся устранения известных препятствий и восстановления прежнего фактического положения или возвращения какой-ниб. вещи (1. 21 § 1 D. 39, 1. 1. 1 § 1 D. 43, 1. 1. 1 § 1 D. 43, 2. 1. 2 § 35. 36 D. 43, 8. 1. 1 § 19. 20 D. 43, 12. 1. 1 § 1 D. 43, 24).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > restitutorius

См. также в других словарях:

  • restitutoriu — RESTITUTÓRIU, IE, restitutorii,adj. (jur.) Prin care se cere o restituire. – Din lat. restitutorius. Trimis de LauraGellner, 13.10.2004. Sursa: DEX 98  restitutóriu (jur.) adj. m. (sil. mf. sti ) [ riu pron. riu] …   Dicționar Român

  • restitutoire — ⇒RESTITUTOIRE, adj. DR. Qui est relatif à une restitution, qui ordonne une restitution. Arrêt, décision, jugement restitutoire. (Dict. XIXe et XXe s.). Prononc.:[ ]. Étymol. et Hist. Déb. XVIe s. (Coutumier général, I, 920 ds LITTRÉ Suppl. 1877); …   Encyclopédie Universelle

  • restitutorio — ► adjetivo 1 Que restituye. 2 DERECHO Que incluye o dispone la restitución. * * * restitutorio, a (del lat. «restitutorĭus») adj. Que restituye. ⊚ Que se da o se recibe por restitución. * * * restitutorio, ria. (Del lat. restitutorĭus). adj. Que… …   Enciclopedia Universal

  • restitutorio — restitutorio, ria (Del lat. restitutorĭus). 1. adj. Que restituye, o se da o se recibe por vía de restitución. 2. Der. Que incluye o dispone la restitución …   Diccionario de la lengua española

  • restitutory — |restə|tüd.ərē, stə.|tyü ; rə̇ˈstichəˌtōrē adjective Etymology: Late Latin restitutorius, from Latin restitutus + orius ory : of, relating to, or aiming at restitution …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»