-
1 restitución
f.restitution, return, reconveyance, remitter.* * *1 restitution* * *SF1) (=devolución) return2) (=restablecimiento) restoration* * *femenino (frml) restitution (frml)* * *= restitution.Ex. Give three other words which have the same meaning as ' restitution'.* * *femenino (frml) restitution (frml)* * *= restitution.Ex: Give three other words which have the same meaning as ' restitution'.
* * *( frml)restitution ( frml)* * *
restitución sustantivo masculino restitution
' restitución' also found in these entries:
English:
restitution
* * *restitución nf1. [en cargo] reinstatement2. [devolución] return, restitution* * *f2 en cargo reinstatement* * * -
2 restitución
f1) возвращение, возврат•- restitución parcial de los derechos arancelarios
- restitución total de los derechos arancelarios -
3 restitución
1) реституция, возвращение, возврат;2) восстановление первоначального положения* * *f1) возвращение, возврат2) восстановление (первоначального положения), реституция; восстановление в правах•- restitución in integrum -
4 restitución
rrɛstitu'θǐɔnf1) Freigabe f2) ( devolución) Rückgabe f; Rückvergütung f, Wiedererstattung fsustantivo femeninorestituciónrestitución [rrestitu'θjon] -
5 restitución
s.f. restitución -
6 restitución
-
7 restitución
сущ.1) общ. возвращение, воссоздание, отдача, возврат (денег), восстановление (памятника, текста), возмещение убытков2) тех. возврат в исходное положение, возврат в исходное состояние, возврат в начальное положение, возврат в начальное состояние, возвращение в исходное положение, возвращение в исходное состояние, возвращение в начальное положение, возвращение в начальное состояние, обработка (снимков)3) юр. возмещение ущерба, восстановление в правах, реституция4) геод. трансформирование -
8 restitución
• reconveyance• restitution• return -
9 restitución
f• doplnění• nahrazení• navrácení• náhrada• obnova• obnovení• restituce• vrácení• znovunastolení -
10 restitución
-
11 restitución
9) обработка -
12 restitución
f 1) възвръщане, възстановяване; 2) реституция. -
13 restitución
-
14 restitución
restitució -
15 restitución de los derechos arancelarios
El diccionario Español-ruso económico > restitución de los derechos arancelarios
-
16 restitución parcial de los derechos arancelarios
El diccionario Español-ruso económico > restitución parcial de los derechos arancelarios
-
17 restitución total de los derechos arancelarios
El diccionario Español-ruso económico > restitución total de los derechos arancelarios
-
18 restitución del precio
El diccionario Español-ruso jurídico > restitución del precio
-
19 restitución in integrum
1) компенсация, восстановление в полном объеме;2) возвращение к прежнему состоянию* * *MX восстановление первоначального правового положенияEl diccionario Español-ruso jurídico > restitución in integrum
-
20 restitución de los derechos arancelarios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > restitución de los derechos arancelarios
См. также в других словарях:
restitución — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Acción y resultado de restituir: La restitución de los cuadros robados al museo se hará en un acto público. El tratado de paz establece la restitución de los territorios conquistados por la fuerza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
restitución — (Del lat. restitutĭo, ōnis). f. Acción y efecto de restituir. restitución in íntegrum. f. Der. Reintegración de un menor o de otra persona privilegiada en todas sus acciones y derechos … Diccionario de la lengua española
restitución — Retorno espontáneo de la cabeza fetal a la derecha o a la izquierda una vez que ha salido por la vulva. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
restitución — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de restituir o restituirse. FRASEOLOGÍA restitución in íntegrum DERECHO Reintegración de una persona en todos sus derechos y acciones. * * * restitución f. Acción y efecto de restituir algo. * * *… … Enciclopedia Universal
restitución — {{＃}}{{LM R34069}}{{〓}} {{SynR34908}} {{［}}restitución{{］}} ‹res·ti·tu·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Devolución al anterior poseedor. {{＜}}2{{＞}} Restablecimiento o recuperación: • Al desmentirse las acusaciones, logró la restitución de su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
restitución — 1) Derecho. Devolución de una cosa a quien legítimamente le pertenece. 2) Derecho. Reposición o restablecimiento de una anterior situación de derecho teniendo por no ocurridos determinados actos o efectos jurídicos. restitución in íntegrum… … Diccionario de Economía Alkona
restitución — 1) Derecho. Devolución de una cosa a quien legítimamente le pertenece. 2) Derecho. Reposición o restablecimiento de una anterior situación de derecho teniendo por no ocurridos determinados actos o efectos jurídicos. restitución in íntegrum… … Diccionario de Economía
restitución — sustantivo femenino retorno, devolución*, reposición. * * * Sinónimos: ■ reintegro, reposición, retorno, devolución, renovación, rescate Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
restitucion — restitucioun, ien f. restitution … Diccionari Personau e Evolutiu
restitución in íntegrum — ► locución DERECHO Reintegración de una persona en todos sus derechos y acciones … Enciclopedia Universal
restitución in íntegrum — Derecho. Reintegración de un menor o de otra persona privilegiada en todas sus acciones y derechos … Diccionario de Economía Alkona
