-
1 remainder
s resta, romanent | resta, residu -
2 anolyte
s anòlitDef. del Termcat: Part de l'electròlit que envolta l'anòde i que pot ésser separada de la resta mitjançant una membrana porosa o algun altre procediment. -
3 bote pronto
s bot i voleaEsports: PilotaDef. del Termcat: Jugada en què es resta la pilota després d'haver tocat a terra, quan tot just comença el bot. -
4 bully
s sevei neutralEsports: HoqueiDef. del Termcat: Servei efectuat després d'una interrupció excepcional del partit, que consisteix a tocar, un jugador de cada equip, la part plana de l'estic contrari tres vegades per damunt de la bola, situada entre tots dos, i després intentar aconseguir-la, mentre la resta de jugadors són a una distància mínima de 4,55 m. -
5 catalina
s catalinaEsports: Natació sincronitzadaDef. del Termcat: Figura que consisteix a adoptar la posició de cama de ballet, executar una rotació de catalina, recollir la cama que resta horitzontal i immergir els peus en posició vertical. -
6 catcher's mitt
s guant del receptorEsports: BeisbolDef. del Termcat: Guant de forma arrodonida constituït per dues parts, l'una per al polze i l'altra per a la resta de dits, proveït d'un reforç especial, amb el qual el receptor es cobreix la mà amb què agafa la pilota. -
7 catholyte
s catòlitDef. del Termcat: Part de l'electròlit que envolta el càtode i que pot ésser separada de la resta mitjançant una membrana porosa o algun altre procediment. -
8 chlorofibre
s clorofibraDef. del Termcat: Fibra química constituïda per macromolècules que contenen en la cadena més del 50% en massa d'unitats de clorur de vinil o de clorur de vinilidè, o més del 65% quan la resta de la cadena correspon a unitats d'acrilonitril. -
9 first baseman's mitt
s guant del primera base, mascotíEsports: BeisbolDef. del Termcat: Guant, generalment format per una beina per al polze i una altra per a la resta de dits, amb el qual el primera base es cobreix la mà amb què agafa la pilota. -
10 frame
s marc (de pintura) | muntura (ulleres) | armadura | quadre (bicicleta) | carcassa | cosv emmarcar | formular, expresar | posar un parany, falsejar la culpabilitat des marcDef. del Termcat: Cadascuna de les zones separades de la pantalla, sovint delimitada gràficament, que s'activa independentment de la resta.s tramaDef. del Termcat: Seqüència de bits que es transmet com una unitat per mitjà d'una xarxa de telecomunicacions.s pòrticEsports: GimnàsticaDef. del Termcat: Estructura metàl·lica constituïda per un travesser, sostingut per dos muntants que disten entre si 2,80 m, del qual es pengen les anelles. -
11 headline
s títol, titularDef. del Termcat: Frase que encapçala un anunci imprès i que té les funcions de cridar l'atenció del receptor, de seleccionar el públic objectiu al qual s'adreça el missatge i d'estimular la lectura de la resta de textos que conté. -
12 howling buoy
s TECNOL boia sonora. Def. del Termcat: Boia cilíndrica que, llançada a la mar des d'un avió, facilita la localització d'un submarí mitjançant un micròfon situat a la part inferior, el qual es desprèn, resta submergit i per una antena situada a la part superior transmet a l'avió el senyal que indica la proximitat del submarí. -
13 mascote
s guant del receptor, mascotaEsports: BeisbolDef. del Termcat: Guant de forma arrodonida constituït per dues parts, l'una per al polze i l'altra per a la resta de dits, proveït d'un reforç especial, amb el qual el receptor es cobreix la mà amb què agafa la pilota. -
14 me-too product
s producte paritariEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Producte que ofereix pràcticament els mateixos avantatges que la resta de productes de la competència. -
15 otherwise
-
16 packet
s paquet | paquet de tabac | dineral | bossa (llaminadures, etc.) | INFORM i INTERNET paquet. Def. del Termcat: Seqüència de digits binaris, formada per dades i senyals de control, que en una xarxa de commutació de paquets es transmet com una unitat i es reagrupa amb la resta de seqüències que formen un missatge quan arriba a la seva destinació. -
17 penalty stroke
s cop de càstigEsports: HoqueiDef. del Termcat: Sanció executada per un atacant que consisteix a impulsar la bola des del punt de cop de càstig, mentre la resta de jugadors estan situats darrere la línia de 22,90 m.Nota: Aquesta sanció s'aplica quan un defensor comet una falta intencionada dins l'àrea contrària o una falta involuntària que evita un gol probable. -
18 pyramidal system
s sistema 2-3-5Esports: FutbolDef. del Termcat: Sistema de joc clàssic a partir del qual ha evolucionat la resta de sistemes, molt més complexos, en què intervenen dos defenses, tres mitjos i cinc davanters. -
19 pyramide
s sistema 2-3-5Esports: FutbolDef. del Termcat: Sistema de joc clàssic a partir del qual ha evolucionat la resta de sistemes, molt més complexos, en què intervenen dos defenses, tres mitjos i cinc davanters. -
20 remaining
adj que resta | possibilitats que resten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
resta — resta … Dictionnaire des rimes
resta (1) — {{hw}}{{resta (1)}{{/hw}}s. f. 1 (bot.) Arista. 2 Lisca di pesce. resta (2) {{hw}}{{resta (2)}{{/hw}}s. f. Ferro applicato al lato destro del petto della corazza per appoggiarvi la lancia in posizione per colpire: lancia in resta | (fig.) Partire … Enciclopedia di italiano
Resta — ist der Nachname folgender Personen: Dario Resta (1884–1924), italienisch britischer Automobilrennfahrer Paul di Resta (* 1986), britischer Automobilrennfahrer Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
resta — sustantivo femenino 1. Operación aritmética que consiste en hallar la diferencia entre dos cantidades: Haz las restas siguientes. Éste es un cuaderno de restas. 2. Resultado de la operación aritmética que consiste en hallar la diferencia entre… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
resta — 1 m ( n/ n) bedfellow, consort, wife … Old to modern English dictionary
Resta — 5 – 2 = 3 La resta o sustracción es una de las cuatro operaciones básicas de la aritmética; se trata de una operación de descomposición que consiste en, dada cierta cantidad, eliminar una parte de ella, y el resultado se conoce como diferencia o… … Wikipedia Español
Resta — ► sustantivo femenino 1 MATEMÁTICAS Operación aritmética de restar dos cantidades: ■ si ya has aprendido la suma, ahora te enseñaré la resta. SINÓNIMO sustracción 2 MATEMÁTICAS Resultado de la operación de restar: ■ la resta de cuatro menos uno… … Enciclopedia Universal
resta — s f 1 Acto de restar: La vejez significa una resta continua de aptitudes 2 (Mat) Operación aritmética que consiste en quitar una cantidad (llamada sustraendo) de otra (llamada minuendo) para encontrar la diferencia que existe entre ambas; y esta… … Español en México
resta — {{＃}}{{LM R34056}}{{〓}} {{SynR34895}} {{［}}resta{{］}} ‹res·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En matemáticas,{{♀}} operación mediante la cual se calcula la diferencia entre una cantidad llamada minuendo y otra llamada sustraendo: • Para saber… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
réšta — e ž (ẹ̑) 1. nar. niz plodov, sadežev na žici, vrvici: delati rešte / zunaj so se sušile rešte čebule; rešta fig / rešta ključev šop 2. pog., z rodilnikom velika količina, množina: imata celo rešto otrok; odgovarjati je moral na celo rešto… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
rèsta — rèsto f. et m. reste ; reliquat ; relief, résidu ; rogaton ; rebut. Juec de rèsta : jeu de hasard. A tota rèsta : sans frein, éperduement, à fond, sans s économiser … Diccionari Personau e Evolutiu
