-
1 resource
nounfinancial/mineral resources — Geldmittel Pl./Bodenschätze Pl.
3) (expedient) Ausweg, derbe left to one's own resources — sich (Dat.) selbst überlassen sein; see also academic.ru/74792/throw">throw 1. 2)
* * *[rə'zo:s, ]( American[) 'ri:zo:rs]1) ((usually in plural) something that gives help, support etc when needed; a supply; a means: We have used up all our resources; We haven't the resources at this school for teaching handicapped children.) Mittel(pl.)2) ((usually in plural) the wealth of a country, or the supply of materials etc which bring this wealth: This country is rich in natural resources.) die Reichtümer(pl.)3) (the ability to find ways of solving difficulties: He is full of resource.) die Findigkeit•- resourceful- resourcefully
- resourcefulness* * *re·source[rɪˈzɔ:s, AM ˈri:sɔ:rs]I. n2. (source of supply)▪ \resources pl Ressourcen plenergy \resources Energieressourcen plnatural \resources Bodenschätze pl3. (wealth)▪ \resources pl [finanzielle] Mittelthe cost of the new project is easily within our \resources die Kosten für das neue Projekt liegen durchaus im Rahmen unserer finanziellen MöglichkeitenII. vt* * *[rɪ'sɔːs]1.resources in men and materials — Reserven pl an Menschen und Material
he has no inner resources — er weiß sich (dat)
he has no resources against boredom — er weiß sich (dat) gegen Langeweile nicht zu helfen
left to his own resources — sich (dat) selbst überlassen
2) (= expedient) Ausweg m, Mittel ntas a last resource — als letzter Ausweg
you are my last resource — du bist meine letzte Rettung
2. vt (Brit)project mit den nötigen Mitteln or Ressourcen versorgen, finanzieren; (with personnel) personell ausstatten* * *1. Hilfsquelle f, -mittel n2. pla) Naturreichtümer pl, Hilfsquellen pl, Bodenschätze pl (eines Landes)b) (Geld)Mittel pl3. WIRTSCH US Aktiva pl4. Mittel n, Zuflucht f:as a last resource als letztes Mittel, als letzter Ausweg;be left to one’s own resources sich selbst überlassen bleiben;without resource hoffnungs-, rettungslos5. Findigkeit f, Wendigkeit f, Talent n:he is full of resource er weiß sich immer zu helfen* * *nounfinancial/mineral resources — Geldmittel Pl./Bodenschätze Pl.
3) (expedient) Ausweg, derbe left to one's own resources — sich (Dat.) selbst überlassen sein; see also throw 1. 2)
* * *n.Betriebsmittel n.Bodenschatz m.Hilfsmittel n.Hilfsquelle f.Ressource f. -
2 backstop resource
backstop resource ENVIR, ECON Backstop-Ressource f (unbegrenzt zur Verfügung stehende Ressource wie Sonnen-, Nuklear- oder Windenergie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > backstop resource
-
3 non-renewable resource
non-renewable resource ECON, ENVIR nicht erneuerbarer Rohstoff m, nicht nachwachsender Rohstoff m, nicht erneuerbare Ressource f, nicht nachwachsende Ressource fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-renewable resource
-
4 exhaustible resource
ex·haust·ible re·ˈsourcen nicht erneuerbare Ressource -
5 resource
re·source [rɪʼzɔ:s, Am ʼri:sɔ:rs] n2) ( source of supply)energy \resources Energieressourcen fpl;natural \resources Bodenschätze mpl3) ( wealth)\resources pl [finanzielle] Mittel;to \resource sth with sth etw mit etw dat ausstatten -
6 asset
asset 1. ACC Aktivposten m, Aktivum n; 2. GEN Vermögenswert m, Vermögensgegenstand m, Vermögensgut n, Wirtschaftsgut n (any tangible or intangible item to which a value can be assigned; IFRS/IAS-Auslegung: im Unternehmen verfügbare Ressource, von der künftig der Zufluss wirtschaftlichen Nutzens – direkt oder indirekt in der Form von Zahlungsmitteln – erwartet wird) • value of an asset as part of an enterprise ACC, TAX Teilwert -
7 be economical with the truth
be v economical with the truth GEN, MGT, POL (infrml) mit der Wahrheit geizen, (infrml) sparsam mit der Wahrheit umgehen, (infrml) die Ressource Wahrheit schonen (deliberately withholding information; euphemistic for lying)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be economical with the truth
-
8 cake eating problem
cake eating problem ECON, ENVIR Cake-Eating-Problem n (Ressourcenökonomik: wie kann der Abbau oder der Verbrauch eines gegebenen Bestandes einer erschöpfbaren Ressource optimal auf verschiedene Generationen oder Perioden verteilt werden? Pareto-Optimalität)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cake eating problem
-
9 exploited resource
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > exploited resource
-
10 knowledge management
knowledge management ECON, MGT Wissensmanagement n, Knowledge-Management n (Aufgabe: das im Unternehmen vorhandene strategisch bedeutsame Wissen praxisnah als organisationale Ressource entwickeln und nutzen; cf communities of practice = virtuelle Expertengemeinschaften)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > knowledge management
-
11 resource
resource 1. GEN Lieferant m, Bezugsquelle f (supplier); 2. ECON, IND Ressource f; Rohstoff m; Vermögen n (wealth); Betriebsmittel n (operating resources of an organization) -
12 resource record
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > resource record
-
13 uniform resource name
uniform resource name (URN) einheitlicher Ressourcenname m (zur Identifizierung einer Ressource ohne Ortsinformationen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > uniform resource name
-
14 resource
n TOOLS Betriebsmittel nt, Betriebspersonal nt, Ressource f -
15 resource entitlement
n TOOLS Ressource-Anspruch mDictionary English-German Informatics > resource entitlement
См. также в других словарях:
ressource — [ r(ə)surs ] n. f. • XVIe; resorce « secours » 1170; de resourdre « rejaillir », et fig. « se rétablir »; lat. resurgere 1 ♦ Ce qui peut améliorer une situation fâcheuse. ⇒ 2. expédient, 2. moyen, possibilité, recours, secours. « Nous autres… … Encyclopédie Universelle
ressource — Ressource. s. f. Ce qu on employe, & à quoy on a recours au defaut d autres secours, d autres moyens. Il n a point de ressource. il est sans ressource dans son malheur. il est perdu, il est ruiné sans ressource. dans la persecution que j ay… … Dictionnaire de l'Académie française
Ressource — (fr., spr. Ressurs), 1) Hülfe; 2) Hülfs , Erwerbsquellen; 3) Hülfs , Rettungsmittel; 4) Zuflucht; 5) Erholung … Pierer's Universal-Lexikon
Ressource — (franz., spr. ssurß), Hilfs , Erwerbsquelle; auch Name geselliger Vereine und ihrer Lokale … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ressource — (frz., spr. súrß), Hilfs , Erwerbsquelle; Erholungsort (Name geselliger Vereine) … Kleines Konversations-Lexikon
Ressource — (resurß), franz., Hilfe, Hilfsquelle, Zuflucht, Erholung … Herders Conversations-Lexikon
Ressource — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Quelle … Deutsch Wörterbuch
ressource — (re sour s ) s. f. 1° Ce qu on emploie pour se tirer d un embarras, pour vaincre des difficultés. • Les Tarquins demeurèrent sans ressource, BOSSUET Hist. I, 8. • François de Paule remontre au roi Louis XI, qu il est mourant, et mourant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RESSOURCE — s. f. Ce qu on emploie, ce à quoi on a recours dans une extrémité fâcheuse, pour se tirer d embarras, pour vaincre des difficultés. Il n a point de ressource. Il est sans ressource dans son malheur. Il est perdu, il est ruiné sans ressource. Dans … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Ressource — Eine Ressource [rɛˈsʊrsə] (frz. la ressource [ʀəˈsuʀs] ,Mittel, Quelle‘ von lat. resurgere ,hervorquellen‘) ist ein Mittel, um eine Handlung zu tätigen oder einen Vorgang ablaufen zu lassen. Eine Ressource kann ein materielles oder immaterielles… … Deutsch Wikipedia
Ressource — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Ressources », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Ressource naturelle, matière première ou… … Wikipédia en Français
