Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

responsibility

  • 1 lawama

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [English Word] accusation
    [English Plural] accusations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] laumu V
    [Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] lawama
    [English Word] blame
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Bure mwatupa lawama [Amana, Masomo 405]
    [English Example] It's useless for you to blame us.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [English Word] criticism
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] laumu V
    [Swahili Example] N kazi ya mliwengu, ni lawama na kashifa [Shaaban Robert, Masomo 426]; lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    [English Example] The work of human beings is criticism and slander
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [English Word] risk of criticism
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] laumu V
    [Swahili Example] hatutajitia lawama kuandika mambo hayo. [Rec]
    [English Example] We are not running the risk of writing on those matters.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [English Word] fault-finding
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] laumu V
    [Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [English Word] reprimand
    [English Plural] reprimands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] laumu
    [Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [English Word] reproach
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] laumu V
    [Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] laumu V
    [Swahili Example] hatutajitia lawama kuandika mambo hayo. [Rec]
    [English Example] We are not taking the responsibility of writing on those matters.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > lawama

  • 2 ajiri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ajiri
    [English Word] employ
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kumpa mtu kazi ya mshahara [Masomo 282]
    [Swahili Example] Kila mtu mwenye jukumu la kuwaajiri wafanya kazi lazima akumbuke wajibu huo [Nyerere, Masomo 282]
    [English Example] Every person who has the responsibility of hiring workers must remember this obligation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ajiri
    [English Word] engage
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ajiri
    [English Word] enlist
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ajiri
    [English Word] hire
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ajiri
    [English Word] recruit (laborers or soldiers)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ajiri

  • 3 amri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] authority
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] tuliogopa kuvunja amri yako [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] command
    [English Plural] commands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] hakuweza kuyazuia machozi yake, kwani hakuwa na amri nayo [Sul]
    [English Example] "S/he wasn't able to prevent his/her tears, s/he had no control over them".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] mastery
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri
    [English Word] order
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]
    [Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]
    [English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] power
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ana amri juu yao
    [English Example] he has power over them
    [Note] Cf. amiri, '-amuru
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [English Word] rule
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] maamri
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amri

  • 4 daraka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] appointment
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] arrangement
    [English Plural] arrangements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] autonomy
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] duty
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] guarantee
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] obligation
    [English Plural] obligations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] plenary powers
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] precept
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] regulation
    [English Plural] regulations
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] chukua daraka [Rec]
    [English Example] have responsibilities, be responsible
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] security
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [English Word] self-government
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > daraka

  • 5 dhamana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhamana
    [Swahili Plural] dhamana
    [English Word] bail
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhamana
    [Swahili Plural] dhamana
    [English Word] guarantee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhamana
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhamana
    [Swahili Plural] dhamana
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] na wewe unachukua dhamana kwa lo lote litalotokea? [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhamana
    [English Word] security
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] weka dhamana
    [English Example] give security
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhamana
    [Swahili Plural] dhamana
    [English Word] surety
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhamana

  • 6 dhima

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhima
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhima yenye kikomo (dyk)
    [Swahili Plural] dhima zenye kikomo
    [English Word] limited liability (ltd)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhima

  • 7 jipakiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jipakiza
    [English Word] board a ship
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pakia
    [Swahili Definition] ingia kwa jahazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jipakiza
    [English Word] book passage
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pakia
    [Swahili Definition] lipa nafasi ya kusafiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jipakiza
    [English Word] accept a responsibility
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pakia
    [Swahili Definition] kubali mamlaka
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jipakiza

  • 8 jukumu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jukumu
    [English Word] guarantee
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian)
    [Swahili Example] lipa jukumu; chukua jukumu; jichukulia jukumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jukumu
    [English Word] insurance
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian)
    [Swahili Example] lipa jukumu; chukua jukumu; jichukulia jukumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jukumu
    [Swahili Plural] majukumu
    [English Word] responsibility
    [English Plural] responsibilities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] alikuwa amechaguliwa kuchukua jukumu la kuuangalia urithi huu [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jukumu
    [English Word] role
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian)
    [Swahili Example] lipa jukumu; chukua jukumu; jichukulia jukumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jukumu
    [English Word] task
    [English Plural] tasks
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian)
    [Swahili Example] lipa jukumu; chukua jukumu; jichukulia jukumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jukumu
    [English Word] warranty
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian)
    [Swahili Example] lipa jukumu; chukua jukumu; jichukulia jukumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jukumu
    [Swahili Plural] majukumu
    [English Word] role
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jukumu

  • 9 lazima

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lazima
    [English Word] necessity
    [English Plural] necessities
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lazimu V
    [Swahili Example] chukua lazima [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lazima
    [English Word] obligation
    [English Plural] obligations
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lazimu V
    [Swahili Example] chukua lazima [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lazima
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lazimu V
    [Swahili Example] chukua lazima [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] lazima
    [English Word] irrevocably
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] lazimu V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > lazima

  • 10 manufaa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [English Word] advantage
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [English Word] benefit
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [English Word] necessary
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [Swahili Plural] manufaa
    [English Word] profit
    [English Plural] profits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [English Word] use
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [English Word] useful thing
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [English Word] usefulness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Swahili Example] Ni wajibu wa Chama, wa Serikali na wa kila mwananchi, kuwasaidia waweze kuwa raia wenye manufaa kwa uwezo wa hali yao [Nyerere, Masomo 281]
    [English Example] "It is the responsibility of the Party, the Government, and of every person, to help them be able to be useful citizens to the full extent of their capabilities".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] manufaa
    [English Word] utility
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] unataka kutumia cheo chako kwa manufaa yako binafsi [Mun]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > manufaa

  • 11 shughulikwa

    [Swahili Word] -shughulikwa
    [English Word] be the responsibility of
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shughulikwa

  • 12 tatizo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] problem
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] difficulty
    [English Plural] difficulties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] inconveniences
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] hardship
    [English Plural] hardships
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] crisis
    [English Plural] crises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    [Swahili Example] tatizo la uchumi
    [English Example] economic crisis
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] confusion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] complexity
    [English Plural] complexities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] complication
    [English Plural] complications
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] entanglement
    [English Plural] entanglements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tatizo
    [Swahili Plural] matatizo
    [English Word] business
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -tata
    [English Definition] a concern or responsibility
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tatizo

  • 13 wajibika

    [Swahili Word] -wajibika
    [English Word] have a responsibility
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] wajibu N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > wajibika

  • 14 wajibu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tekeleza wajibu
    [English Word] carry out duties
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tekeleza wajibu
    [English Word] carry out responsibilities
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wajibu
    [English Word] be a duty
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wajibu
    [English Word] be obligatory
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wajibu
    [English Word] be proper
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wajibu
    [English Word] obligation
    [English Plural] obligations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] ilikuwa ni [...] wajibu wake kuwatembelea Wakristo wake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wajibu
    [English Word] proper behavior (us. in a moral sense)
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ni wajibu wako kuwahesimu wazee wako
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wajibu
    [Swahili Plural] wajibu
    [English Word] responsibility
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wajibu
    [English Word] task
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > wajibu

См. также в других словарях:

  • responsibility — re‧spon‧si‧bil‧i‧ty [rɪˌspɒnsˈbɪlti ǁ rɪˌspɑːn ] noun 1. [uncountable] when someone is officially in charge of something and has to make decisions about it: responsibility for • In his new post, he will assume responsibility for all the company …   Financial and business terms

  • Responsibility — may refer to:* Responsibility assumption, in spirituality and personal growth * Cabinet collective responsibility, a constitutional convention in governments using the Westminster System * Collective responsibility (doctrine), a doctrine that… …   Wikipedia

  • responsibility — I (accountability) noun accountableness, amenability, answerability, bounden duty, boundness, burden, chargeability, commitment, compulsion, culpability, duty, encumbrance, engagement, imperative duty, liability, obligation, obligatoriness,… …   Law dictionary

  • responsibility — [n1] accountability, blame albatross*, amenability, answerability, authority, boundness, burden, care, charge, constraint, contract, culpability, duty, encumbrance, engagement, fault, guilt, holding the bag*, importance, incubus, incumbency,… …   New thesaurus

  • Responsibility — Re*spon si*bil i*ty (r?*sp?n s?*b?l ?*t?), n.; pl. { ties} ( t?z). [Cf. F. responsabilit[ e].] 1. The state of being responsible, accountable, or answerable, as for a trust, debt, or obligation. [1913 Webster] 2. That for which anyone is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • responsibility — condition of being responsible, 1787, from RESPONSIBLE (Cf. responsible) + ITY (Cf. ity). Related: Responsibilities …   Etymology dictionary

  • responsibility — ► NOUN (pl. responsibilities) 1) the state or fact of being responsible. 2) the opportunity or ability to act independently and take decisions without authorization. 3) a thing which one is required to do as part of a job, role, or legal… …   English terms dictionary

  • responsibility — [ri spän΄sə bil′ə tē] n. pl. responsibilities 1. condition, quality, fact, or instance of being responsible; obligation, accountability, dependability, etc. 2. a thing or person that one is responsible for …   English World dictionary

  • responsibility — n. accountability obligation 1) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility 2) to bear, exercise; share (the) responsibility 3) to dodge, evade, shirk responsibility 4) an awesome; clear; grave, great, heavy, terrible (colloq.)… …   Combinatory dictionary

  • responsibility — noun 1 being responsible ADJECTIVE ▪ complete, full, total ▪ awesome, big, enormous, grave, great, heavy …   Collocations dictionary

  • responsibility */*/*/ — UK [rɪˌspɒnsəˈbɪlətɪ] / US [rɪˌspɑnsəˈbɪlətɪ] noun Word forms responsibility : singular responsibility plural responsibilities Get it right: responsibility: Notice the spelling of responsibility, which is spelled with an i , not an a : Wrong:… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»