Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

resplendent

  • 1 resplendent

    /ris'pɔndənt/ * tính từ - chói lọi, rực rỡ; lộng lẫy

    English-Vietnamese dictionary > resplendent

  • 2 strahlend

    - {alight} cháy, bùng cháy, bốc cháy, bừng lên, sáng lên, rạng lên, ngời lên - {beamy} to, rộng, to lớn, nặng nề, sáng ngời, rạng rỡ - {bright} sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa, rực rỡ, sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn - {brilliant} chói loà, tài giỏi, lỗi lạc - {lustrous} bóng, láng, chói lọi, huy hoàng, xán lạn, lộng lẫy - {radiant} sáng rực, nắng chói, toả sáng, toả nhiệt, phát sáng, phát xạ, bức xạ, hớn hở, toả ra - {refulgent} - {resplendent} - {sparkling} lấp lánh, lóng lánh, sủi tăm - {starry} có nhiều sao, như sao = strahlend [von] {irradiant [with]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > strahlend

  • 3 glänzend

    - {bright} sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa, rạng rỡ, sáng ngời, rực rỡ, sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn - {brilliant} chói loà, tài giỏi, lỗi lạc - {fulgent} óng ánh - {glaring} hào phóng, loè loẹt, trừng trừng giận dữ, rõ ràng, rành rành, hiển nhiên - {glossy} bóng loáng, hào nhoáng, bề ngoài - {golden} bằng vàng, có vàng, nhiều vàng, có màu vàng, quý giá, quý báu, quý như vàng, thịnh vượng, hạnh phúc - {gorgeous} lộng lẫy, đẹp đẽ, tráng lệ, huy hoàng, tuyệt đẹp, kỳ diệu, hoa mỹ, bóng bảy - {illustrious} có tiếng, nổi tiếng, lừng lẫy, vinh quang - {lucent} trong - {luminous} chói lọi, minh xác, quang minh, soi sáng vấn đề - {lustrous} bóng, láng, xán lạn - {metallic} kim loại, như kim loại - {orient} phương đông, đang mọc, đang lên - {refulgent} - {resplendent} - {ripping} xuất sắc, ưu tú, tuyệt, đặc biệt, cực kỳ - {rosy} hồng, hồng hào, lạc quan, yêu đời, tươi vui, thơm như hoa hồng, phủ đầy hoa hồng - {satiny} như xa tanh, láng bóng - {shining} - {shiny} - {silken} mặt quần áo lụa, mượt, ngọt xớt, bằng lụa, bằng tơ - {sleek} mỡ màng béo tốt, khéo - {sparkling} lấp lánh, lóng lánh, sủi tăm - {splendent} long lanh, có ánh kim - {splendid} hay, đẹp, tốt = glänzend [vor] {radiant [with]}+ = glänzend [von] {ablaze [with]}+ = glänzend (Augen) {starry}+ = glänzend (Gesundheit) {roaring}+ = glänzend werden {to burnish; to polish}+ = glänzend machen {to burnish}+ = es geht ihm glänzend {he is thriving}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > glänzend

  • 4 leuchtend

    - {bright} sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa, rạng rỡ, sáng ngời, rực rỡ, sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn - {brilliant} chói loà, tài giỏi, lỗi lạc - {glowing} rực sáng, hồng hào đỏ ửng, sặc sỡ, nhiệt tình - {light} nhạt, nhẹ, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp, lăng nhăng, lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng - {luminescent} phát sáng, phát quang - {luminous} chói lọi, rõ ràng, minh xác, quang minh, soi sáng vấn đề - {radiant} sáng rực, nắng chói, toả sáng, toả nhiệt, phát xạ, bức xạ, lộng lẫy, hớn hở, toả ra - {resplendent} - {shining} xuất sắc - {splendent} lóng lánh, long lanh, có ánh kim, tráng lệ, huy hoàng - {vivid} đầy sức sống, sinh động, mạnh mẽ, sâu sắc = leuchtend (Farbe) {gay}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > leuchtend

См. также в других словарях:

  • Resplendent — Re*splen dent ( dent), a. [L. resplendens, entis, p. pr. of resplendere to shine brightly; pref. re re + splendere to shine. See {Splendid}.] Shining with brilliant luster; very bright. {Re*splen dent*ly}, adv. [1913 Webster] With royal arras and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Resplendent — was released on 21 September 2006 in the UK and in the US on September 13, 2007. It is the fourth and final book in Stephen Baxter s Destiny s Children series. This book is a collection of short stories relating to the previous three books,… …   Wikipedia

  • resplendent — index illustrious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • resplendent — mid 15c., from L. resplendentem (nom. resplendens) brilliant, radiant, prp. of resplendere to glitter, shine, from re , intensive prefix, + splendere to shine, be splendid (see SPLENDID (Cf. splendid)) …   Etymology dictionary

  • resplendent — *splendid, gorgeous, glorious, sublime, superb Analogous words: effulgent, refulgent, radiant, brilliant, *bright: blazing, glowing, flaming (see BLAZE vb) …   New Dictionary of Synonyms

  • resplendent — [adj] bright, radiant beaming, blazing, brilliant, dazzling, effulgent, flaming, gleaming, glittering, glorious, glossy, glowing, gorgeous, irradiant, luminous, lustrous, magnificent, proud, refulgent, shining, shiny, splendid, splendiferous,… …   New thesaurus

  • resplendent — ► ADJECTIVE ▪ attractive and impressive through being richly colourful or sumptuous. DERIVATIVES resplendence noun resplendency noun resplendently adverb. ORIGIN Latin, from resplendere shine out …   English terms dictionary

  • resplendent — [ri splen′dənt] adj. [ME < L resplendens, prp. of resplendere: see RE & SPLENDENT] shining brightly; full of splendor; dazzling; splendid resplendence n. resplendency resplendently adv …   English World dictionary

  • resplendent — re|splen|dent [ rı splendənt ] adjective MAINLY LITERARY impressive to look at: resplendent in: The King s attendants were resplendent in red and white silks. resplendent with: The restaurant was resplendent with glass chandeliers and mirrors. ╾… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • resplendent — UK [rɪˈsplendənt] / US adjective mainly literary impressive to look at resplendent in: The King s attendants were resplendent in red and white silks. resplendent with: The restaurant was resplendent with glass chandeliers and mirrors. Derived… …   English dictionary

  • resplendent — resplendently, adv. /ri splen deuhnt/, adj. shining brilliantly; gleaming; splendid: troops resplendent in white uniforms; resplendent virtues. [1400 50; late ME < L resplendent (s. of resplendens), prp. of resplendere to shine brightly, equiv.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»