-
1 respective
adjective* * *[-tiv]adjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) jeweilig* * *re·spec·tive[rɪˈspektɪv]* * *[rI'spektɪv]adjjeweiligwe took our respective partners/glasses — wir nahmen jeder unseren Partner/unser Glas, wir nahmen unsere jeweiligen Partner/Gläser
they each have their respective merits — jeder von ihnen hat seine eigenen Vorteile
* * *each according to their respective abilities jeder nach seinen (jeweiligen) Fähigkeiten;we went to our respective places wir gingen jeder an seinen Platzresp. abk2. respectively jew.3. respondent* * *adjective* * *adj.besonders adj.beziehungsweis adj.jeweilig adj. -
2 respective
rɪsˈpektɪv прил. соответственный, соответствующий He drove them both to their respective homes. ≈ Он развез их обоих по домам. in their respective places Syn: corresponding, conformable соответственный - in their * places каждый на своем месте - Britain and France were represented by their * ambassadors Англия и Франция были представлены своими послами - the * merits of the candidates сравнительные достоинства кандидатов - the men were given work according to their * abilities рабочим была поручена работа в соответствии с их квалификацией (редкое) заботливый, внимательный( устаревшее) связанный( с чем-л.) ;
соответствующий (чему-л.) respective соответственный;
in their respective places каждый на своем месте respective соответственный;
in their respective places каждый на своем местеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > respective
-
3 respective
- tivadjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) respectivotr[rɪ'spektɪv]1 respectivo,-arespective [ri'spɛktɪv] adj: respectivotheir respective homes: sus casas respectivas♦ respectively advadj.• correspondiente adj.• respectivo, -a adj.rɪ'spektɪvadjective (before n) respectivo[rɪs'pektɪv]ADJ respectivo* * *[rɪ'spektɪv]adjective (before n) respectivo -
4 respective
[rıʹspektıv] a1. соответственныйBritain and France were represented by their respective ambassadors - Англия и Франция были представлены своими послами
the respective merits of the candidates - сравнительные достоинства кандидатов
the men were given work according to their respective abilities - рабочим была поручена работа в соответствии с их квалификацией
2. редк. заботливый, внимательный3. уст. связанный (с чем-л.); соответствующий (чему-л.) -
5 respective
{ri'spektiv}
a съответен, относителен
they went to their RESPECTIVE rooms всеки си отиде в стаята* * *{ri'spektiv} а съответен; относителен; they went to their* * *съответен; относителен;* * *1. a съответен, относителен 2. they went to their respective rooms всеки си отиде в стаята* * *respective[ris´pektiv] adj съответен, респективен, относителен; they went to their \respective rooms всеки си отиде в стаята. -
6 respective
[-tiv]adjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) vsak na svoj (dom)* * *[rispéktiv]adverbki se nanaša na vsakega poedinega, poedini, individualen; zadeven; vsakokratenthe respective merits of the candidates — individualne zasluge (prednosti, dobre strani) vsakega od kandidatov -
7 respective
[rɪ'spektɪv]aggettivo rispettivo* * *[-tiv]adjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) rispettivo* * *respective /rɪˈspɛktɪv/a.rispettivo; relativo: They were chosen according to their respective qualifications, sono stati scelti in base alle rispettive qualifiche; Put them back in their respective places, rimettili ciascuno al suo posto.* * *[rɪ'spektɪv]aggettivo rispettivo -
8 respective
[rɪsˈpektɪv]respective соответственный; in their respective places каждый на своем месте respective соответственный; in their respective places каждый на своем месте -
9 respective
-
10 respective
-
11 respective
-
12 respective
§ შესაფერი, შესაბამი§ შესაბამისი, სათანადოaccording to their respective needs თითოეული მათგანის მოთხოვნილებათა შესაბამისად -
13 respective
[rɪs'pɛktɪv]adj* * *[-tiv]adjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) poszczególny, odpowiedni -
14 respective
[rɪ'spektɪv]прил.соответственный, соответствующийHe drove them both to their respective homes. — Он развёз их обоих по домам.
Syn: -
15 respective
1. a соответственныйBritain and France were represented by their respective ambassadors — Англия и Франция были представлены своими послами
2. a редк. заботливый, внимательный3. a уст. связанный; соответствующийСинонимический ряд:particular (adj.) certain; commensurate; corresponding; definite; different; former; individual; latter; particular; several; single; singular; special; specific -
16 respective
[ri΄spektiv] a համապատասխան. our respective rooms մեր համապատասխան սեն յակնե րը. according to their respective needs յուրա քանչյուրի կարիքներին համապատասխան -
17 respective
respective adj jeweilig -
18 respective
[-tiv]adjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) sem lÿtur að hverjum og einum -
19 respective
viszonylagos, illető, saját* * *[-tiv]adjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) saját -
20 respective
Adj1. विशेषAfter the function all the students went to their respective houses.
См. также в других словарях:
Respective — Re*spec tive (r?*sp?k t?v), a. [Cf. F. respectif, LL. respectivus. See {Respect}.] 1. Noticing with attention; hence, careful; wary; considerate. [Obs.] [1913 Webster] If you look upon the church of England with a respective eye, you can not … The Collaborative International Dictionary of English
respective — (del lat. tardío o medieval «respectīve»; ant.) adv. Respectivamente. Al respective (pop.). Al respecto. Respective a (pop.). Respecto a. * * * respective. (Del lat. respective). adv. m. respectivamente … Enciclopedia Universal
respective — respective, respectively are useful words when two or more items need to be distinguished (in the order in which they occur, when they are named separately) in relation to what follows in the sentence: • MEPs are paid the same as national MPs in… … Modern English usage
respective — (Del lat. respective). adv. m. respectivamente … Diccionario de la lengua española
respective — [ri spek′tiv] adj. [ML respectivus < L respectus: see RESPECT] 1. as relates individually to each of two or more persons or things; several [they went their respective ways] 2. Obs. worthy of respect 3. Obs. heedful; attentive … English World dictionary
Respective — (дат.) соответственно. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Respective — (lat.), 1) mit Rücksicht auf, rücksichtlich; 2) beziehentlich, beziehungsweise; 3) nach Beschaffenheit der Umstände; 4) wechselseitig … Pierer's Universal-Lexikon
respective — index certain (specific), particular (individual), specific Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
respective — 1520s, regardful, attentive, from M.L. respectivus having regard for, from L. respectus (see RESPECT (Cf. respect)) … Etymology dictionary
respective — [adj] particular, specific corresponding, each, individual, own, personal, relevant, separate, several, singular, various; concept 556 Ant. indefinite … New thesaurus
respective — ► ADJECTIVE ▪ belonging or relating separately to each of two or more people or things … English terms dictionary
Книги
- Thesaurus ecclesiasticus, an improved edition of the Liber valorum, containing an account of the valuation of all the livings in England and Wales, their... in the king's book, respective patrons.., Ecton John. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1322 руб
- The Cyclopaedia of Religious Denominations, Written by Members of the Respective Bodies, Cyclopaedia. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1317 руб
- The trial and acquittal of John the Baptist, the apostles, and evangelists, under the charge of dipping and plunging persons under water, in the official acts of their respective administrations, Cleland Thomas. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1310 руб
