Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

resources+(noun)

  • 1 human resources

    noun (the abilities and skills of people (used to refer to the benefit derived from them).) ľudské zdroje

    English-Slovak dictionary > human resources

  • 2 expenditure

    [- ə]
    noun (the act of spending: the expenditure of money and resources; His expenditure(s) amounted to $500.) spotrebovanie; výdavky
    * * *
    • výdavok
    • vydanie
    • výdaje
    • výdavky
    • spotreba
    • náklad

    English-Slovak dictionary > expenditure

  • 3 resource

    [rə'zo:s, ]( American[) 'ri:zo:rs]
    1) ((usually in plural) something that gives help, support etc when needed; a supply; a means: We have used up all our resources; We haven't the resources at this school for teaching handicapped children.) zdroj; zásoba, prostriedky
    2) ((usually in plural) the wealth of a country, or the supply of materials etc which bring this wealth: This country is rich in natural resources.) zdroje
    3) (the ability to find ways of solving difficulties: He is full of resource.) nápaditosť
    - resourcefully
    - resourcefulness
    * * *
    • vediet si dat radu vždy
    • útocisko
    • vynaliezavost
    • zábava
    • vynachádzavost
    • východisko
    • zaistenie
    • zdroj
    • záloha
    • zásoba
    • schopnost poradit si
    • talent
    • systémový prvok
    • dômysel
    • duchaprítomnost
    • dôvtip
    • rekreácia
    • rezervný zdroj
    • prostriedok
    • pohotovost
    • konícek
    • nádej na záchranu
    • myšlienka
    • možnost
    • nadanie
    • nápaditost
    • nápad
    • nový zdroj
    • oddychová cinnost

    English-Slovak dictionary > resource

  • 4 natural

    ['næ ərəl] 1. adjective
    1) (of or produced by nature, not made by men: Coal, oil etc are natural resources; Wild animals are happier in their natural state than in a zoo.) prírodný
    2) (born in a person: natural beauty; He had a natural ability for music.) vrodený
    3) ((of manner) simple, without pretence: a nice, natural smile.) prirodzený
    4) (normal; as one would expect: It's quite natural for a boy of his age to be interested in girls.) prirodzený
    5) (of a musical note, not sharp or flat: G natural is lower in pitch than G sharp.) bez predznamenania
    2. noun
    1) (a person who is naturally good at something.) rodený majster
    2) (in music (a sign () indicating) a note which is not to be played sharp or flat.) odrážka
    - naturally
    - natural gas
    - natural history
    - natural resources
    * * *
    • vrodený
    • výhra z ruky
    • základný (tón)
    • slabomyselný
    • skutocný
    • telová farba
    • prírodný benzín
    • predurcený clovek
    • prirodzený život
    • prírodný
    • prirodzený
    • hlupák
    • duševne zaostalý clovek
    • fyzikálny
    • fyzický
    • idiot
    • bez predsudkom
    • rodený
    • pôvodný
    • nemanželský
    • nepestovaný
    • nevlastný
    • nenútený
    • normálny
    • odrážka

    English-Slovak dictionary > natural

  • 5 tap

    I 1. [tæp] noun
    (a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) (za)ťukanie, (za)klopanie
    2. verb
    ((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) (za)klopať
    - tap-dancer II 1. [tæp] noun
    ((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!) kohútik, ventil
    2. verb
    1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) (vy)ťažiť
    2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) odpočúvať
    * * *
    • vypocut
    • výcap
    • zátka
    • zaklepat
    • zatukat
    • stácacia trubica
    • stácat
    • tuknutie
    • úder
    • klopanie
    • klopat
    • cap
    • robievat odposluch
    • pivnica
    • poklep
    • poklepat
    • kohútik
    • kohútik (vodov.)
    • nacapovat
    • nápoj (zo suda)
    • odbocka
    • odpocúvat
    • odpichový otvor

    English-Slovak dictionary > tap

  • 6 conserve

    [kən'sə:v] 1. verb
    (to keep from changing, being damaged or lost: We must conserve the country's natural resources; This old building should be conserved.) zachovať
    2. noun
    (something preserved, eg fruits in sugar, jam etc.) zaváranina
    - conservationist
    - conservatism
    - conservative
    * * *
    • zachovat
    • uchránit
    • konzervovat

    English-Slovak dictionary > conserve

  • 7 dearth

    [də:Ɵ]
    (a lack of: They suffer from a dearth of resources and of experienced men.) nedostatok, núdza
    * * *
    • drahota
    • nedostatok
    • núdza

    English-Slovak dictionary > dearth

  • 8 economy

    [i'konəmi]
    1) (the thrifty, careful management of money etc to avoid waste: Please use the water with economy; We must make economies in household spending.) šetrnosť, úspornosť
    2) (organization of money and resources: the country's economy; household economy.) ekonómia
    - economical
    - economically
    - economics
    - economist
    - economize
    - economise
    * * *
    • ekonómia
    • hospodárnost
    • hospodárenie
    • hospodárstvo

    English-Slovak dictionary > economy

  • 9 exploit

    1. ['eksploit] noun
    (a (daring) deed or action: stories of his military exploits.) hrdinský čin
    2. [ik'sploit] verb
    1) (to make good or advantageous use of: to exploit the country's natural resources.) využiť
    2) (to use (eg a person) unfairly for one's own advantage.) zneužiť
    * * *
    • vykoristovat
    • využit
    • hrdinský cin

    English-Slovak dictionary > exploit

  • 10 field

    [fi:ld] 1. noun
    1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) pole
    2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) ihrisko
    3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) nálezisko
    4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) oblasť
    5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) pole
    6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) bojové pole
    2. verb
    ((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) chytiť a vrátiť
    - fieldwork
    * * *
    • zachytit
    • závodná dráha
    • základ
    • zastavit a vrátit loptu
    • závodníci
    • závodisko
    • sféra
    • snímok
    • terén
    • terénny
    • priestor
    • ihrisko
    • hráci
    • rozhodit po poli
    • podklad
    • plocha
    • pochytit
    • pole
    • pracujúci v teréne
    • postavit
    • pole závodníkov
    • pozadie
    • polný
    • nálezište
    • oblast

    English-Slovak dictionary > field

  • 11 human

    ['hju:mən] 1. adjective
    (of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) ľudský
    2. noun
    (a person: Humans are not as different from animals as we might think.) človek
    - human being
    - human resources
    * * *
    • clovek
    • ludsky
    • ludská bytost

    English-Slovak dictionary > human

  • 12 thrift

    [Ɵrift]
    (careful spending of money, or using of food or other resources, so that one can save or have some left in reserve; economy: She is noted for her thrift but her husband is very extravagant.) šetrnosť, sporivosť, hospodárnosť
    - thriftily
    - thriftiness
    * * *
    • šetrnost
    • sporivost
    • gazdovlivost

    English-Slovak dictionary > thrift

См. также в других словарях:

  • resources rent tax — noun a tax on profits made from the extraction of a natural resource which are in excess of a specified level of profits deemed to be the threshold for abnormal profit …  

  • resources — /rɪ sɔ:sɪz/ plural noun 1. a source of supply of something ♦ we are looking for a site with good water resources a site with plenty of water available 2. the money available for doing something ♦ the cost of the new project is easily within our… …   Marketing dictionary in english

  • Noun River — The Noun River, during the dry season, a few kilometers after Bandjoun …   Wikipedia

  • resources boom — /rəˈzɔsəz bum/ (say ruh zawsuhz boohm) noun an upsurge in the economic activity and general prosperity of a country as a result of the widespread development of mineral resources, as coal, nickel, etc …  

  • resources — /rɪ sɔ:sɪz/ plural noun 1. a supply of something 2. the money available for doing something …   Dictionary of banking and finance

  • resources — [plural noun] reserves, assets, capital, funds, holdings, money, riches, supplies, wealth * * * plural of resource …   Useful english dictionary

  • natural resources — noun resources (actual and potential) supplied by nature (Freq. 1) • Syn: ↑natural resource • Hypernyms: ↑resource • Hyponyms: ↑land resources, ↑mineral resources, ↑ …   Useful english dictionary

  • land resources — noun natural resources in the form of arable land • Hypernyms: ↑natural resource, ↑natural resources …   Useful english dictionary

  • mineral resources — noun natural resources in the form of minerals • Hypernyms: ↑natural resource, ↑natural resources …   Useful english dictionary

  • human resources — noun plural Date: 1961 1. personnel 1a 2. personnel 2 < director of human resources > …   New Collegiate Dictionary

  • allocation of resources — noun the mechanics of investment; where one applies ones goods (for greatest possible future gain); how one disposes of ones resources (for greatest possible effect). Often used as a term in conjunction with economics …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»