-
1 resorte
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > resorte
-
2 resorte
m1) пружина; рессора2) эластичность, упругость3) средство, способ ( для достижения цели)tocar todos los resortes — пускать в ход все средства -
3 resorte
-
4 resorte
сущ.1) общ. рессора, пружина, эластичность, средство для достижения (чего-л.)2) тех. волосок, пружина (см.тж. muelle) -
5 resorte
m; Ам.; гал.1) полномо́чия, компете́нция2) юр. юрисди́кция -
6 resorte
m1) пружи́на; рессо́ра2) перен сре́дство; спо́соб ( достижения цели)resortes del poder — пружи́ны вла́сти
tocar todos los resortes — пусти́ть в ход все сре́дства, тж все свои́ свя́зи
-
7 resorte
-
8 resorte
-
9 resorte de retorno
spa muelle (m) recuperador, resorte (m) de retornorus возвратная пружина (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > resorte de retorno
-
10 resorte cilíndrico
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > resorte cilíndrico
-
11 resorte cónico
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > resorte cónico
-
12 resorte espiral
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > resorte espiral
-
13 resorte amortiguador
сущ.тех. амортизирующая пружина, буферная пружинаИспанско-русский универсальный словарь > resorte amortiguador
-
14 resorte de anillo
сущ.тех. кольцевая пружина -
15 resorte de ballesta
сущ.тех. листовая рессора, пластинчатая рессораИспанско-русский универсальный словарь > resorte de ballesta
-
16 resorte de cargador
сущ.тех. пружина подавателяИспанско-русский универсальный словарь > resorte de cargador
-
17 resorte de compresión
сущ.тех. пружина сжатияИспанско-русский универсальный словарь > resorte de compresión
-
18 resorte de disparo
сущ.тех. спусковая пружина -
19 resorte de percusión
сущ.общ. боевая пружина (в оружии)Испанско-русский универсальный словарь > resorte de percusión
-
20 resorte de servo
сущ.авт. пружина бустера
См. также в других словарях:
resorte — sustantivo masculino 1. Área: mecánica Pieza elástica, generalmente en espiral, que puede soportar grandes deformaciones y recuperar de nuevo su posición y forma inicial: Este reloj tiene una cuerda antigua de resorte. Sinónimo: muelle. 2. Medio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Resorte — Allgemeine Informationen Genre(s) Heavy Metal, Latin Rock Gründung 1995 Website www.reb … Deutsch Wikipedia
resorte — (Del fr. ressort). 1. m. muelle (ǁ pieza elástica). 2. Fuerza elástica de algo. 3. Medio material o inmaterial de que alguien se vale para lograr un fin … Diccionario de la lengua española
Resorte — Para otros usos de este término, véase Resorte (desambiguación). Muelles de tracción. Se conoce como resorte o muelle a un operador elástico capaz de almacenar energía y desprenderse de ella sin sufrir deformación permanente cuando cesan las… … Wikipedia Español
Resorte — Infobox musical artist Name = Resorte Img capt = Img size = 250 Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Baja California, MEX Genre = Nu metal Alternative metal Rapcore Years active = 1995–present Label = Koolarrow Records… … Wikipedia
resorte — (Del fr. ressort.) ► sustantivo masculino 1 Pieza elástica, por lo general de metal, doblada en espiral que recobra su posición inicial tras ser comprimida por una fuerza externa: ■ el resorte se quedó encallado. SINÓNIMO muelle 2 Medio o… … Enciclopedia Universal
resorte — s m 1 Pieza elástica, generalmente de metal y de forma espiral, que tiene la propiedad de volver rápidamente a su forma original cuando se deja de ejercer sobre ella alguna fuerza, de recuperarla con mayor o menor lentitud dependiendo de la que… … Español en México
resorte — {{#}}{{LM R34014}}{{〓}} {{SynR34853}} {{[}}resorte{{]}} ‹re·sor·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza elástica, generalmente metálica, que se comprime y deforma cuando se aplica una presión sobre ella y que, cuando desaparece dicha presión,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
resorte — (m) (Intermedio) objeto flexible que tiene forma espiral y habitualmente constituye una parte de cosas más complejas Ejemplos: En su puño había una navaja de resorte. Dentro del colchón hay varios resortes. Sinónimos: dispositivo, espiral, muelle … Español Extremo Basic and Intermediate
Resorte (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Resorte Información personal Origen Baja California, … Wikipedia Español
Resorte (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Resorte puede referirse a: un resorte o muelle, un objeto elástico que almacena energía al ser sometido a un esfuerzo y se despredende de ella sin deformarse cuando el esfuerzo concluye; Resorte, grupo musical… … Wikipedia Español