-
1 Anarchie
Anarchie, leges nullae, iudicia nulla (Gesetz- u. Rechtlosigkeit). – perturbatio omnium rerum (allgemeine Verwirrung). – in der Stadt herrscht A., urbs resoluta est legibus: im Staate herrscht A., in re publica nec leges ullae sunt nec iudicia nec omnino simulacrum aliquod ac vestigium civitatis. – anarchisch, legibus carens (gesetzlos). – legibus resolutus (von den Gesetzen losgebunden, z. B. urbs). – dominatione vacans (ohne Herrscher). – a. Zustand, Staat, s. Anarchie. – Adv.sine legibus (gesetzlos). – sine domino (ohne Herrscher).
-
2 gesetzlos
gesetzlos, I) an kein Gesetz gebunden (oder sich bindend): exlex; legibus solutus od. resolutus; legum vinculis exsolutus. – g. handeln, leges perfringere od. perrumpere. – II) keine Gesetze habend: lege carens (z.B. civitas). – sine legibus (z.B. populus).
-
3 verwest
verwest, putrĭdus; in tabem resolutus.
-
4 анархический
legitimo imperio destitutus [a, um]; legibus resolutus [a, um]; sine legitimo imperio; turbulentus [a, um]
См. также в других словарях:
resuelto — ► adjetivo 1 Que actúa con decisión o audacia: ■ no se achica ante los problemas, es muy resuelta. SINÓNIMO intrépido ANTÓNIMO irresoluto 2 Que actúa con prontitud o diligencia: ■ termina rápido su trabajo porque es muy resuelto. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
resoluto — (Del lat. resolutus.) ► adjetivo 1 Que actúa con resolución o audacia: ■ es un hombre muy resoluto ante la vida. SINÓNIMO decidido resuelto 2 Que tiene facilidad y destreza para hacer una cosa: ■ es muy resoluto en su trabajo. SINÓNIMO diestro … Enciclopedia Universal
rezolut — REZOLÚT, Ă, rezoluţi, te, adj. (livr.) Hotărât, ferm, îndrăzneţ, decis. – Din lat. resolutus, germ. resolut. Trimis de Iris, 12.05.2004. Sursa: DEX 98 REZOLÚT adj. v. categoric, decis, expres, ferm, formal, hotărât, neezitant, neoscilant, net,… … Dicționar Român
resuelto — resuelto, ta (Del part. irreg. de resolver; lat. *resolŭtus, por resolūtus). 1. adj. Demasiado determinado, audaz, arrojado y libre. 2. Pronto, diligente, expedito … Diccionario de la lengua española
резолюция — начиная с Петра I; см. Христиани 21. Через польск. rezolucja из лат. resolūtiō: resolūtus, resolvō, еrе распускать, решать ; ср. также Смирнов 258 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Resolute — Res o*lute (r?z ? l?t), a. [Cf. F. r[ e]solu. The L. resolutus (p. p. of resolvere) means, relaxed, enervated, effeminate. See {Resolve}, v. t. & i.] 1. Having a decided purpose; determined; resolved; fixed in a determination; hence, bold; firm;… … The Collaborative International Dictionary of English
resolute — I. adjective Etymology: Latin resolutus, past participle of resolvere Date: 1533 1. marked by firm determination ; resolved < a resolute character > 2. bold, steady < a resolute gaze > Synonyms: see … New Collegiate Dictionary
List of Latin nicknames of the Middle Ages — Doctor Acutissimus Doctor Angelicus … Wikipedia
Liste der lateinischen Beinamen des Mittelalters — Es war im Mittelalter üblich, genauer gesagt in der Zeit der Scholastik, die sich bis in die frühe Neuzeit reicht, berühmte Doktoren der Theologie mit Beinamen auszustatten, die ihre charakteristischen Stärke oder Würde zum Ausdruck bringt. Die… … Deutsch Wikipedia
resolute — resolutely /rez euh looht lee, rez euh looht /, adv. resoluteness, n. /rez euh looht /, adj. 1. firmly resolved or determined; set in purpose or opinion. 2. characterized by firmness and determination, as the temper, spirit, actions, etc. [1375… … Universalium
Baconthorpe, John — ▪ English theologian and philosopher also called John Bacon, Johannes De Baconthorpe , or Johannes De Anglicus , byname Doctor Resolutus born c. 1290, Baconsthorpe, Norfolk, England died 1346?, London English theologian and philosopher … Universalium