-
1 износостойкий сплав
1) General subject: abrasion-resistant alloy2) Engineering: wear-resistant alloy3) Metallurgy: abrasion-resisting alloy, wear-resisting alloyУниверсальный русско-английский словарь > износостойкий сплав
-
2 коррозионно-стойкий сплав
1) Automobile industry: corrosion-resistant alloy, noncorrosive alloy2) Oil: corrosion resistant alloy3) Automation: corrosion-resisting alloy4) Makarov: corrosion-resistant, corrosion-resistingУниверсальный русско-английский словарь > коррозионно-стойкий сплав
-
3 литейный сплав
1. casting alloy2. cast alloyРусско-английский новый политехнический словарь > литейный сплав
-
4 жаропрочный сплав
1) Engineering: heat-resistant alloy, high-temperature alloy, refractory alloy, superalloy2) Metallurgy: heat-resisting alloy3) Mechanic engineering: super alloy4) Automation: hot-strength alloy5) Combustion gas turbines: heat-resistent alloy -
5 жаростойкий сплав
-
6 износостойкий сплав
Русско-английский новый политехнический словарь > износостойкий сплав
-
7 окалиностойкий сплав
Русско-английский новый политехнический словарь > окалиностойкий сплав
-
8 топлоустойчива сплав
chromaxheat-resisting alloyheat-resisting alloyshigh-temperature alloyhigh-temperature alloysБългарски-Angleščina политехнически речник > топлоустойчива сплав
-
9 огнеупорный сплав
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорный сплав
-
10 износостойкий
1) General subject: attrition resistant, impervious to wear and tear, wearproof, high-abrasion, low-wear2) Geology: hard-wearing3) Engineering: attrition-resistant, attrition-resisting, durable, hardwearing4) Chemistry: wear resistant5) Construction: abrasion-proof, abrasion-resistant, resistant to wear, wear-proof6) Automobile industry: antiwear, enduring, long wearing, long-lived, tear-proof7) Metallurgy: wear-resisting alloy8) Oil: long-wearing, tearproof, wear-resistant9) Drilling: rugged10) Automation: fade-resistant11) Quality control: abrasion-resisting, scuff-resistance12) Makarov: scuff-resistant, wear-resisting13) Electrochemistry: abrasion resist -
11 кислотоупорный сплав
1) Engineering: acid-resistant alloy, acidproof alloy2) Automobile industry: acid-resisting alloy3) Polygraphy: acid-proof alloyУниверсальный русско-английский словарь > кислотоупорный сплав
-
12 коррозионностойкий сплав
1) Engineering: corrosion-resistant alloy2) Metallurgy: corrosion-resisting alloy, noncorrosive alloyУниверсальный русско-английский словарь > коррозионностойкий сплав
-
13 неокисляющийся сплав
1) Metallurgy: nonoxidizable alloy2) Automation: oxidation-resistant alloy, oxidation-resisting alloyУниверсальный русско-английский словарь > неокисляющийся сплав
-
14 окалиностойкий сплав
1) Engineering: nonscaling alloy2) Metallurgy: scale-resistant alloy, scale-resisting alloyУниверсальный русско-английский словарь > окалиностойкий сплав
-
15 износоустойчивый
1) General subject: abrasion resistant, wearproof2) Naval: wear-resistance3) Chemistry: abrasion resistance4) Automobile industry: long wearing5) Metallurgy: wear-resisting alloy6) Textile: fast to wear and tear, fast to wearing, outwear (об одежде)7) Electronics: hard-surface8) Oil: long-wearing, wear-proof9) Drilling: durable10) Polymers: fast to wear11) Automation: antiwear12) Quality control: abrasion-resisting, enduring, wear-resistant (АД)13) Makarov: resistant to wear14) Logistics: high wearing15) Phraseological unit: bulletproof16) Cement: hard-wearing -
16 щёлочестойкий сплав
1) Engineering: alkali-resistant alloy2) Automation: alkali-resisting alloyУниверсальный русско-английский словарь > щёлочестойкий сплав
-
17 жаропрочный сплав
high-temperature alloy, heat-resisting alloy -
18 жаростойкий сплав
high-temperature alloy, heat-resisting alloy -
19 окалиностойкий сплав
nonscaling alloy, scale-resisting alloyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > окалиностойкий сплав
-
20 жароупорный сплав
Railway term: heat resisting alloy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
heat resisting alloy — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
high-temperature alloy — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
alliage réfractaire — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
alliage résistant à chaud — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
alliage résistant à la chaleur — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
aukštatemperatūris lydinys — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant à chaud, m; alliage… … Fizikos terminų žodynas
hitzbeständige Legierung — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
жаропрочный сплав — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
жаростойкий сплав — aukštatemperatūris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat resisting alloy; high temperature alloy vok. hitzbeständige Legierung, f rus. жаропрочный сплав, m; жаростойкий сплав, m pranc. alliage réfractaire, m; alliage résistant… … Fizikos terminų žodynas
огнеупорный сплав — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heat resisting alloy … Справочник технического переводчика
Dur|i|ron — «DUR Y uhrn, DYUR », noun. Trademark. an acid resisting alloy of steel containing about 14 per cent silicon. It is cast into pipes, valves, fittings, etc., for use in industries handling acids … Useful english dictionary