-
41 resign
v. istifa etmek, istifasını vermek, çekilmek, bırakmak, vazgeçmek, teslim etmek, emanet etmek, teslim olmak, kendini vermek* * *istifa et* * *1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) istifa etmek2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) kabullenmek•- resigned -
42 resign
• nöyrtyä• nujertua• irtisanoutua• jättäytyä• tyytyä• erota virasta• erota• alistua• antaa periksi• antaa myöten• antautua• resignoitua• mukautua• myöntyä• sanoutua irti• suostua• taipua• luopua kruunusta• luopua jostakin• luovuttaa* * *1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) erota2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) alistua•- resigned -
43 resign
v. ажлаа өгөх, буух, огцрох. resign oneself to sth эвлэрэх, хүлцэх. resigned adj. хүлцэнгүй, эвлэрэнгүй. resignation n. 1. огцрох, ажлаа өгөх. 2. огцрох өргөдөл. 3. тэвчээр, хүлцэнгүй байдал. -
44 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) iesniegt atlūgumu; atkāpties no amata; atstāt darbu2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) samierināties•- resigned* * *parakstīt no jauna; atkāpties; atteikties; samierināties; nodot -
45 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) atsistatydinti2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) susitaikyti su•- resigned -
46 resign
v. avsäga sig* * *1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) avgå2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) underkasta sig, finna sig i•- resigned -
47 resign
v dimitir ( from de), renunciar | lliurarresign onselsf resignar-se, conformar-se -
48 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) odstoupit, vzdát se2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) rezignovat•- resigned* * *• rezignovat• odstoupit -
49 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) odstúpiť, vzdať sa2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) rezignovať•- resigned* * *• vzdat sa• vzdávat sa• vystúpit• zanechat• zriekat sa• zložit• zmierit sa• zverit• znovu podpísat• abdikovat• rezignovat• podakovat sa• podat demisiu• postupovat• podvolovat sa• odovzdávat• odovzdat• odriect sa• odstúpit -
50 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) a demisiona2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) a se resemna•- resigned -
51 resign
I [rɪ'zaɪn] v1) відмовля́тися (від посади, права), склада́ти ( з себе обов'язки); піти́ у відста́вку2) залиша́ти ( надію)3) поступа́тися, передава́ти ( права тощо)4)II [ˌriː'saɪn] vto resign oneself — скоря́тися, підкоря́тися
зно́ву підпи́сувати -
52 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) παραιτούμαι2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) υποτάσσομαι, υποδέχομαι•- resigned -
53 resign
-
54 resign
re-sign подписывать вновьresign уходить в отставку -
55 resign
[rəˈzaɪn] verb1) to leave a job etc:يَسْتَقيلHe resigned (from) his post.
يَسْتَسْلِم لِ، يُذْعِن، يَخْضَع لِHe has resigned himself to the possibility that he may never walk again.
-
56 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) démissionner2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) se résigner (à)•- resigned -
57 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) demitir-se2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) resignar-se•- resigned -
58 resign
[rɪˈzaɪn]istefaya çıxmaq; resign oneself (to) təslim olmaq, itaət etmək -
59 Resign
v. trans.P. and V. ἀφίστασθαι (gen.), ἐξίστασθαι (gen.).Intrust: Ar. and P. ἐπιτρέπειν.Resign oneself to, hand oneself over to: P. and V. παρέχειν ἑαυτόν (dat.).met., endure patiently: P. and V. ῥᾳδίως φέρειν (acc.), V. καρτερεῖν (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Resign
-
60 resign
уходить в отставку; оставлять
См. также в других словарях:
resign — re‧sign [rɪˈzaɪn] verb [intransitive, transitive] JOBS to officially leave a job, position etc through your own choice, rather than being told to leave: • The vice president resigned his post last week. resign as • One director recently resigned… … Financial and business terms
Resign — Re*sign (r? z?n ), v. t. [imp. & p. p. {Resigned} ( z?nd ); p. pr. & vb. n. {Resigning}.] [F. r[ e]signer, L. resignare to unseal, annul, assign, resign; pref. re re + signare to seal, stamp. See {Sign}, and cf. {Resignation}.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
resign — [ri zīn′] vt. [ME resignen < MFr resigner < L resignare < re , back + signare, to SIGN] 1. to give up possession of; relinquish (a claim, etc.) 2. to give up (an office, position, etc.) vi. to give up an office, position of employment,… … English World dictionary
resign — I verb abandon, abdicate, abire, abjure, capitulate, cease work, cede, cedere, demit, depart, deponere, desist from, disclaim, divest oneself of, drop out, forego, forsake, give notice, give up, leave, quit, reject, relinquish, renounce,… … Law dictionary
resign — (v.) late 14c., from O.Fr. resigner, from L. resignare to check off, cancel, give up, from re opposite (see RE (Cf. re )) + signare to make an entry in an account book, lit. to mark (see SIGN (Cf. sign)). The sense is of making an entry (signum) … Etymology dictionary
resign — 1 yield, surrender, leave, abandon, *relinquish, cede, waive Analogous words: *forgo, eschew, sacrifice, forbear, abnegate: *abjure, renounce, forswear 2 *abdicate, renounce … New Dictionary of Synonyms
resign — [v] give up responsibility abandon, abdicate, bail out, bow out, capitulate, cease work, cede, demit, divorce oneself from, drop, drop out, end service, fold, forgo, forsake, give notice, give up the ship*, hand in resignation, hand over, hang it … New thesaurus
resign — ► VERB 1) voluntarily leave a job or position of office. 2) (be resigned) accept that something undesirable cannot be avoided. ORIGIN Latin resignare unseal, cancel … English terms dictionary
resign — verb ADVERB ▪ formally ▪ abruptly ▪ immediately VERB + RESIGN ▪ be forced to, be obliged to (BrE), have to … Collocations dictionary
resign */*/*/ — UK [rɪˈzaɪn] / US verb [intransitive/transitive] Word forms resign : present tense I/you/we/they resign he/she/it resigns present participle resigning past tense resigned past participle resigned to state formally that you are leaving a job… … English dictionary
resign — 01. Some people think President Bill Clinton should have [resigned] because of his sex scandal. 02. The Prime Minister regretfully accepted the [resignation] of his Finance Minister. 03. Charlotte [resigned] from her position as president of the… … Grammatical examples in English
