-
1 предпочтительный диапазон влияющей величины
- domaine préférentiel d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)
предпочтительный диапазон влияющей величины
-
[IEV number 442-05-38]EN
preferred range of an influencing quantity (for a residual current device)
the range of values of an influencing quantity which permits the residual current devices to operate, under specified conditions, the other influencing quantities having their reference values
[IEV number 442-05-38]FR
domaine préférentiel d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)
domaine des valeurs d'une grandeur d'influence pour lequel, dans des conditions spécifiées, le dispositif de coupure différentiel fonctionne, les autres grandeurs d'influence ayant leur valeur de référence
[IEV number 442-05-38]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- preferred range of an influencing quantity (for a residual current device)
DE
- Vorzugsbereich einer Einflußgröße (für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung)
FR
- domaine préférentiel d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предпочтительный диапазон влияющей величины
-
2 экстремальный диапазон влияющей величины
- domaine extrême d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)
экстремальный диапазон влияющей величины
-
[IEV number 442-05-39]EN
extreme range of an influencing quantity (for a residual current device)
the range of values of an influencing quantity within which the residual current device suffers only spontaneously reversible changes, while not necessarily complying with any requirements
[IEV number 442-05-39]FR
domaine extrême d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)
domaine des valeurs que peut prendre une grandeur d'influence, à l'intérieur duquel le dispositif de coupure différentiel ne subit que des altérations spontanément réversibles, sans être tenu nécessairement de satisfaire à aucune autre prescription
[IEV number 442-05-39]EN
DE
FR
- domaine extrême d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экстремальный диапазон влияющей величины
См. также в других словарях:
residual range — liekamasis siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. residual range vok. Restreichweite, f rus. остаточный пробег, m pranc. parcours résiduel, m; portée résiduelle, f … Fizikos terminų žodynas
Residual-current device — A two pole residual current device A Residual Current Device is a generic term covering both RCCBs and RCBOs. A Residual Current Circuit Breaker (RCCB) is an electrical wiring device that disconnects a circuit whenever it detects that the… … Wikipedia
Residual dipolar coupling — The residual dipolar coupling between two spins in a molecule occurs if the molecules in solution exhibit a partial alignment leading to an incomplete averaging of spatially anisotropic dipolar couplings.Partial molecular alignment leads to an… … Wikipedia
Residual gas analyzer — A residual gas analyzer (RGA) is a small and usually rugged mass spectrometer, typically designed for process control and contamination monitoring in the semiconductor industry. Utilizing quadrupole technology, there exists two implementations,… … Wikipedia
Studentized residual — In statistics, a studentized residual, named in honor of William Sealey Gosset, who wrote under the pseudonym Student , is a residual adjusted by dividing it by an estimate of its standard deviation. Studentization of residuals is an important… … Wikipedia
Minimal residual disease — (MRD) is the name given, to small numbers of leukaemic cells that remain in the patient during treatment, or after treatment when the patient is in remission (no symptoms or signs of disease). It is the major cause of relapse in cancer and… … Wikipedia
Studentized range — In statistics, the studentized range computed from a list x 1, ..., x n of numbers is: frac{max{,x 1,dots,x n,} min{,x 1,dots,x n,{s}, where: s^2 = frac{1}{n 1}sum {i=1}^n (x i overline{x})^2, is the sample variance and: overline{x} = frac{x 1 +… … Wikipedia
speech disorder — n. any conspicuous speech imperfection, or variation from accepted speech patterns, caused either by a physical defect in the speech organs or by a mental disorder, as aphasia, stuttering, etc. * * * ▪ medicine Introduction any of the… … Universalium
Restreichweite — liekamasis siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. residual range vok. Restreichweite, f rus. остаточный пробег, m pranc. parcours résiduel, m; portée résiduelle, f … Fizikos terminų žodynas
liekamasis siekis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. residual range vok. Restreichweite, f rus. остаточный пробег, m pranc. parcours résiduel, m; portée résiduelle, f … Fizikos terminų žodynas
parcours résiduel — liekamasis siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. residual range vok. Restreichweite, f rus. остаточный пробег, m pranc. parcours résiduel, m; portée résiduelle, f … Fizikos terminų žodynas