-
1 residual propellant
1) Военный термин: ракетное невыработанное топливо -
2 residual propellant
остаточное [невыработанное] ракетное топливоEnglsh-Russian aviation and space dictionary > residual propellant
-
3 residual propellant
English-Russian glossary on space technology > residual propellant
-
4 propellant
ракетное топливо; реактивное топливоaniline red fuming nitric acid propellant — ракетное топливо, состоящее из анилина и красной дымящей азотной кислоты
condensation colloid propellant for electrostatic propulsion — конденсационное коллоидное ракетное топливо для ионных ракетных двигателей
-
5 residual
остаток; отклонение ( фактической траектории от расчётной), траекторная ошибка -
6 propellant residual
Englsh-Russian aviation and space dictionary > propellant residual
-
7 propellant residual trapped in tanks and lines
English-Russian glossary on space technology > propellant residual trapped in tanks and lines
-
8 propellant residual
English-Russian glossary on space technology > propellant residual
-
9 load
заряд ( твёрдого ракетного топлива) ; нагрузка; загружать, заряжать ( твёрдым ракетным топливом) ; заправлять ( компонентами жидкого ракетного топлива)take the load off — снимать нагрузку, разгружать
— dry load— fan load— fin load— g load— load up -
10 weapon
оружие; система оружия; боевое [огневое] средство; боеприпас; средство поражения; АБ; pl. вооружение, боевая техника; оснащать оружием, вооружать; см. тж. cannon, gun, missile, systemdepressed trajectory (capability) weapon — орудие для настильной стрельбы; боеприпас с пологой траекторией (подхода к цели)
enhanced (penetrating) radiation weapon — оружие с повышенным уровнем [выходом] начальной [проникающей] радиации
ethnic (group selection) weapon — этническое оружие, поражающее отдельные группы населения
neutral (charge) beam weapon — пучковое оружие; оружие, поражающее узконаправленным потоком нейтральных частиц
reduced blast and heat (nuclear) weapon — ЯО с пониженным действием ударной волны и теплового [светового] излучения
— acoustic wave weapon— aerial warfare weapon— antiarmor-capable weapon— dirty nuclear weapon— fission -type weapon— flame-blast weapon— fusion-type weapon— genetic weapon— high-yield nuclear weapon— howitzer-type weapon— limited-yield nuclear weapon— loader's station weapon— low-yield nuclear weapon— medium-yield nuclear weapon— nominal nuclear weapon— optimum-yield nuclear weapon— point-target weapon— recoil-energy operated weapon— rifled-bore weapon— satellite-borne weapon— second-strike retaliatory weapon— supporting weapon— vehicle-mounted weapon -
11 gas
1) газ
2) бензораздаточный
3) газировать
4) газовать
5) газовый
6) газокислородный
7) газолиновый
8) бензин
9) газообразный
– adsorbed gas
– air-blast gas
– ammonia gas
– ammonia gas maser
– approved gas detector
– artificial gas
– balloon gas bag
– blast gas
– blast-furnace gas
– bottle gas
– buffer gas
– carburetted gas
– carburizing gas
– carrier gas
– casing-head gas
– chemical gas generator
– chlorine gas
– clean gas
– coal gas
– coke-oven gas
– compressed gas
– condensed gas deposit
– converter gas
– corrosive gas
– cupola gas
– cutting gas
– cyclone gas cleaning
– degenerate gas
– dehydration of gas
– densimetric gas analyzer
– diatomic gas molecule
– dilute gas
– discharge gas
– disorienting gas
– distribution of gas
– downtake gas duct
– driver gas
– dry gas cleaning
– drying gas
– dust-laden gas
– electron gas
– electronegative gas
– entrapped gas
– evolve gas
– evolved gas
– exhaust gas
– explosive gas
– flare gas
– flue gas
– flue gas analyzer
– flue gas path
– fluidized-bed gas producer
– fluidizing gas
– free gas
– free-piston gas generator
– froth gas cleaning
– fuel gas
– fume-laden gas
– gas amplification
– gas amplification factor
– gas anchor
– gas balance
– gas barrier
– gas bleeder
– gas blower
– gas calorimeter
– gas carburizing
– gas cell
– gas cleaning
– gas cleaning by filtration
– gas coal
– gas coke
– gas conduit
– gas constant
– gas content
– gas cooker
– gas cooler
– gas corrosion
– gas current
– gas cutting
– gas cylinder
– gas discharge
– gas discharge laser
– gas dynamics
– gas emission source
– gas equipment
– gas factor
– gas field
– gas flowmeter
– gas flue
– gas fuel
– gas hardener
– gas heated evaporator
– gas heating
– gas holder
– gas hole
– gas industry
– gas is adsorbed by charcoal
– gas laser
– gas law
– gas leak to atmosphere
– gas line
– gas liquor
– gas logging
– gas main
– gas meter
– gas microanalyser
– gas misalignment
– gas mixer
– gas nest
– gas oil
– gas outburst
– gas outlet
– gas phase
– gas pickling
– gas pipeline
– gas plasma display
– gas pocket
– gas pressure regulator
– gas production
– gas pump
– gas purifier
– gas purifying mass
– gas rock
– gas saturation
– gas scrubber
– gas scrubbing
– gas seal
– gas sintering
– gas space
– gas spanner
– gas supply
– gas survey
– gas synthesis
– gas tank
– gas target
– gas tongs
– gas tube
– gas turbine
– gas turbine jet engine
– gas vulcanization
– gas washer
– gas welding
– gas works
– gas yield factor
– hearth gas
– high-pressure gas burner
– high-pressure gas container
– hydraulic gas dynamics
– hypersonic gas dynamics
– ideal gas
– ideal gas law
– illuminating gas
– imperfect gas
– indoor gas line
– inert gas arc welding
– inert gas introduction
– insulating gas
– interferometric gas analyzer
– introduction of gas in metal
– kiln gas
– l.p. gas
– laughing gas
– lean gas
– lighter-than-air gas
– liquefied gas
– liquify gas
– local gas line
– magnetic gas analyzer
– magnetoionic gas
– magnetomechanical gas analyzer
– marsh gas
– mine gas
– mixed gas
– monatomic gas
– natural gas
– natural-pressure gas lift
– noble gas
– noncorrosive gas
– nondegenerate gas
– nondisorienting gas
– noxious gas
– occluded gas
– oil gas
– oil-well gas
– optical-acoustic gas analyzer
– oxygen gas
– oxygen-converter gas
– peat gas
– permanent gas
– phreatic gas
– plasma-forming gas
– poison gas
– poor gas
– power gas
– pressure gas welding
– process gas
– producer gas
– pumped gas
– rare gas
– rarefied gas
– raw gas
– raw natural gas
– real gas
– recycle gas
– reducing gas
– relaxing gas
– residual gas
– residue gas
– rich gas
– roaster gas
– RX gas
– scrub gas
– secondary gas
– separation of gas mixtures
– sewage gas
– sewer gas
– shielding gas
– solid gas
– solid-propellant gas generator
– stagnated gas
– steam and gas
– sudden gas outburst
– swamp gas
– tail gas
– thermochemical gas analyzer
– thermomagnetic gas analyzer
– to gas
– top gas pressure
– town gas
– toxic gas
– triatomic gas
– tromp gas
– tropospheric gas
– tuyere gas
– two-stage gas turbine
– valve gas
– volumetric gas analyzer
– waste gas
– waste gas flue
– waste gas heating
– water gas
– wet gas
aerodynamics of rarefied gas — аэродинамика разреженных газов
gas and steam turbine installation — <engin.> установка турбинная газо-паровая
gas plasma display element — <comput.> трубка газонаполненная
liquid petroleum gas — <energ.> газ жидкий
nondisorienting buffer gas — неразориентирующий буферный газ
Petroleum and Gas Extracting Administration — <energ.> Нефтегазодобывающее управление
radioactive noble gas — <phys.> газ благородный радиоактивный
suspension of matter in gas — <energ.> газовзвесь, газовзвеси
-
12 burning
горение; сгорание; прокаливание; пережог; прогар; высокотемпературный износ; горя щий пламенем burning all-external - чисто наружное горение burning broadcast - контролируемое. выжигание в лесной или растительной зоне burning clean - полное сгорание burning constant-pressure - горение при постоянном давлении burning constant-volume - горение при постоянном объеме burning controlled - контролируемое выжигание; встречный пал burning decreasing (degressive) - регрессивное горение, горение с падением тяги burning delayed - замедленное или затяжное горение; догорание burning erratic - неправильное (хаотическое, беспорядочное, неустойчивое) горение burning ever-decreasing - постоянно регрессирующее горение burning external - горение по наружной поверхности burning faulty - ненормальное горение burning forced - принудительное горение; сжигание отходов при лесозаготовках burning free - свободное горение burning fuel - горение топлива burning high-srnoke - горение с сильным дымообразованием burning hybrid - горение гибридного (твердо-жидкого) топлива burning ideal - идеальное сгорание burning intermittent (irregular) - неравномерное (неустойчивое, пульсирующее) горение burning long-duration - продолжительное горение burning low-pressure - горение при низком давлении burning low-smoke - горение с небольшим дымообразованием burning near equilibrium decompositional - приближающееся к равновесному горение с разложением burning nonsteady - горение в нестационарном режиме, неустойчивое горение burning oil - сжигание жидкого топлива burning oscillation - колебательное (пульсирующее) горение burning outside - горение в области за форсунками (в зафорсуночнои области) burning periodic - неустойчивое (периодическое, прерывистое) горение burning pool - горение разлитых жидкостей burning prescribed - контролируемое (запланированное) выжигание; профилактическое выжигание burning progressive - сжигание отходов при лесозаготовках burning propellant - горение ракетного топлива burning quasi-neutral - квазинейтральное (квазистационарное) горение burning radiation augmented - горение, ускоренное радиацией burning rapid - интенсивное (быстрое) горение burning regressive - регрессивное горение burning residual - догорание burning resonance (resonant) - резонансное горение, неустойчивое горение с акустическим резонансом burning restricted - горение в ограниченной зоне burning rough - неустойчивое (пульсирующее) горение; неполное сгорание burning smooth - устойчивое горение burning spasmodic - неустойчивое (пульсирующее) горение burning steady-linear - установившееся линейное горение burning steady-state - устойчивое горение burning subsonic - дозвуковое горение, горение (сжигание топлива) в дозвуковом потоке burning supersonic - сверхзвуковое горение, горение (сжигание топлива) в сверхзвуковом потоке burning surface - поверхностное горение burning swamper - сжигание отходов при лесозаготовках burning thorough - полное сжигание burning transient - нестационарное горение burning uncontrollable - нерегулируемое (неуправляемое) горение burning uniform - равномерное (стабильное) горение burning unrestricted - горение по всей поверхности burning unstable (unsteady) - неустойчивое (нестабильное) горение -
13 generator
1) генератор, источник энергии || генераторный3) матем. порождающая функция6) матем. образующая•- linear sweep generator - mark pulse generator - pulse waveform generator - random event generator - square wave generator - standard signal generator - synchro differential generator - thermal aerosol generator -
14 burning
-
15 flame
пламя; огонь; факел ( двигателя) ; pl. языки пламени; воспламенять -
16 fuel
топливо; ркт. горючее; заправлять(ся) топливомcarbon compounds liquid hydrogen fuel — ракетное горючее на основе соединений углерода и жидкого водорода
cold starting priming fuel — пусковое [стартовое] топливо для низких температур
request a minimum fuel GCA — просить разрешение на посадку по системе «Джи-Си-Эй» с учётом минимального расхода топлива
— AB fuel— dry fuel— fuel on— low fuel— net fuel— wax fuel— wet fuel— ZIP fuel -
17 gas
газ; разг. бензин; топливоbe out of gas — разг. не иметь или испытывать нехватку топлива
step on the gas — дв. давать газ, увеличивать обороты
— end gas— gas up— real gas— test gas -
18 velocity
скорость, см. тж. rate, speed; вектор скоростиaverage jet exhaust velocity — среднее значение скорости [осредненная скорость] истечения реактивной струи
characteristic velocity required for rendezvous — потребная характеристическая скорость для обеспечения встречи (на орбите)
hyperbolic excess passage velocity — гиперболическая избыточная скорость прохождения [пролета] (планеты)
См. также в других словарях:
Wernher von Braun — Von Braun at his desk at Marshall Space Flight Center in May 1964, with models of the Saturn rocket family Born March 23, 1912(1912 03 23) Wirsitz, German Empire … Wikipedia
Dry weight — Dry mass redirects here. For the Catholic devotion, see Missa Sicca. For the mass of a soil sample or an object when dried, see dry matter. Dry weight is the weight of a vehicle without any consumables, passengers, or cargo. It is one of the two… … Wikipedia
Imbrule — Imbrûlé Un imbrûlé est un résidu émis par d un dispositif de combustion (four, chaudière, moteur thermique, etc). Les imbrûlés participent à la pollution de l air. Dans le cas de fours ou de chaudières, les imbrûlés typiques sont des particules… … Wikipédia en Français
Imbrûlé — Un imbrûlé est un résidu émis par d un dispositif de combustion (four, chaudière, moteur thermique, etc). Les imbrûlés participent à la pollution de l air. Dans le cas de fours ou de chaudières, les imbrûlés typiques sont des particules solides… … Wikipédia en Français
Imbrûlés — Imbrûlé Un imbrûlé est un résidu émis par d un dispositif de combustion (four, chaudière, moteur thermique, etc). Les imbrûlés participent à la pollution de l air. Dans le cas de fours ou de chaudières, les imbrûlés typiques sont des particules… … Wikipédia en Français
Internal ballistics — Internal ballistics, a subfield of ballistics, is the study of a projectile s behavior from the time its propellant s igniter is initiated until it exits the gun barrel. The study of internal ballistics is important to designers and users of… … Wikipedia
Spacecraft propulsion — A remote camera captures a close up view of a Space Shuttle Main Engine during a test firing at the John C. Stennis Space Center in Hancock County, Mississippi Spacecraft propulsion is any method used to accelerate spacecraft and artificial… … Wikipedia
Blowback (firearms) — Blowback is a system of operation for self loading firearms that obtains energy from the motion of the cartridge case as it is pushed to the rear by expanding gases created by the ignition of the propellant charge.[1] Several types of blowback… … Wikipedia
Space Shuttle main engine — SSME redirect here. For the services field, see Service Science, Management and Engineering infobox rocket engine imsize=250 caption=Space Shuttle Main Engine test firing name=Space Shuttle Main Engine country of origin=United States manufacturer … Wikipedia
gunpowder — gunpowdery, adj. /gun pow deuhr/, n. 1. an explosive mixture, as of potassium nitrate, sulfur, and charcoal, used in shells and cartridges, in fireworks, for blasting, etc. 2. Also called gunpowder tea. a fine variety of green China tea, each… … Universalium
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia