-
1 resident
- {resident} cư trú, ở chính thức, thường trú, không di trú, ở ngay tại chỗ, nội trú, thuộc về, ở vào -
2 resident
/'rezidənt/ * tính từ - cư trú, ở chính thức (một nơi nào); thường trú =the resident population+ cư dân (không phải khách vâng lai); số dân chính thức (ở một nơi nào, không kể những người tạm trú) - (động vật học) không di trú (chim) - ở ngay tại chỗ, nội trú (bệnh viện, trường học...) =resident physician+ bác sĩ nội trú - (+ in) thuộc về, ở vào =rights resident in the nation+ quyền lợi thuộc về một nước * danh từ - người trú ngụ (ở một nơi nào); cư dân - thống sứ; công sứ (ở các nước thuộc địa hoặc nửa thuộc địa) - (động vật học) chim không di trú -
3 resident
n. Tus neeg nyob; neeg zos -
4 non-resident
/'nɔn'rezidənt/ * tính từ - không lưu trú, không trú ngụ, không ở ngay nơi làm việc * danh từ - người không lưu trú, người không trú ngụ, người không ở ngay nơi làm việc -
5 wohnhaft
- {resident} cư trú, ở chính thức, thường trú, không di trú, ở ngay tại chỗ, nội trú, thuộc về, ở vào = wohnhaft sein [in] {to be resident [in]}+ = ehemals wohnhaft in {late of}+ -
6 ortsansässig
- {resident} cư trú, ở chính thức, thường trú, không di trú, ở ngay tại chỗ, nội trú, thuộc về, ở vào -
7 beheimatet
- {resident} cư trú, ở chính thức, thường trú, không di trú, ở ngay tại chỗ, nội trú, thuộc về, ở vào -
8 der Standfisch
- {resident fish} -
9 der Regierungsvertreter
- {resident} người trú ngụ, cư dân, thống sứ, công sứ, chim không di trú -
10 der Anliegerverkehr
- {resident traffic} -
11 ansässig
- {resident} cư trú, ở chính thức, thường trú, không di trú, ở ngay tại chỗ, nội trú, thuộc về, ở vào - {residentiary} nơi ở chính thức = ansässig sein {to be located}+ = er ist hier ansässig {he belongs here}+ -
12 der Anwohner
- {abutter} chủ nhà đất láng giềng - {resident} người trú ngụ, cư dân, thống sứ, công sứ, chim không di trú -
13 der Uferanlieger
- {riverside resident} -
14 der Ufereigentümer
- {riverside resident} -
15 der Ortsansässige
- {local} người dân địa phương, người làm nghề tự do ở địa phương, người giảng đạo ở địa phương, tin tức địa phương, xe lửa địa phương, tem địa phương, đội thể thao địa phương - kỳ thi địa phương, trụ sở, công quán - {resident} người trú ngụ, cư dân, thống sứ, công sứ, chim không di trú -
16 speicherresident
(Computer) - {memory resident} -
17 der Anlieger
- {abutter} chủ nhà đất láng giềng - {neighbour} người hàng xóm, người láng giềng, người ở bên cạnh, vật ở cạnh, người đồng loại - {resident} người trú ngụ, cư dân, thống sứ, công sứ, chim không di trú = Anlieger frei! {residents only!}+ = nur für Anlieger {access for residents only}+ -
18 innewohnend
- {immanent} nội tại, ở khắp nơi - {inherent} vốn có, cố hữu, vốn thuộc về, vốn gắn liền với - {resident} cư trú, ở chính thức, thường trú, không di trú, ở ngay tại chỗ, nội trú, thuộc về, ở vào
См. также в других словарях:
résident — résident, ente [ rezidɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • 1501; « habitant » 1260; lat. residens, de residere I ♦ N. 1 ♦ Diplomate envoyé par un État auprès d un gouvernement étranger. Par appos. Ministre résident. 2 ♦ (1893) Anciennt Haut fonctionnaire placé … Encyclopédie Universelle
Resident — Résident Pour les articles homonymes, voir Résidence … Wikipédia en Français
resident — res‧i‧dent [ˈrezdnt] noun [countable] 1. someone who lives permanently in a particular place: • Interest is paid to UK residents without further liability to basic rate tax. • Mining companies provided mainly unskilled work for local residents … Financial and business terms
resident — res·i·dent / re zə dənt/ n: one who has a residence in a particular place but does not necessarily have the status of a citizen compare citizen 1, domiciliary resident adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merr … Law dictionary
Resident — Res i*dent ( dent), a. [F. r[ e]sident, L. residens, entis, p. pr. of residere. See {Reside}.] 1. Dwelling, or having an abode, in a place for a continued length of time; residing on one s own estate; opposed to {nonresident}; as, resident in the … The Collaborative International Dictionary of English
Resident — (lat. für Statthalter, Gesandter) bezeichnet einen im Ausland tätigen, leitenden Mitarbeiter eines Nachrichtendienstes, siehe Resident (Nachrichtendienst) einen Disc Jockey, der bei einer Discothek oder einem Club unter Vertrag ist, siehe… … Deutsch Wikipedia
resident — Resident. sub. m. Celuy qui est envoyé de la part d un Souverain vers un autre, pour resider auprés de luy, & qui est moins qu un Ambassadeur & qu un Envoyé, & plus qu un Agent. Le Resident de France à Florence, à Genes. le Resident de l Electeur … Dictionnaire de l'Académie française
Resident — Res i*dent, n. 1. One who resides or dwells in a place for some time. [1913 Webster] 2. A diplomatic representative who resides at a foreign court; a term usualy applied to ministers of a rank inferior to that of ambassadors. See the Note under… … The Collaborative International Dictionary of English
Resident — (v. lat.), 1) Abgeordneter, Bevollmächtigter; 2) Geschäftsführer an einem auswärtigen Orte, s. Gesandter; 3) (Residirender Geistliche, R. Clericus), nach Kanonischem Recht jeder Geistliche, welcher persönlich in dem Orte der Kirche, wo er zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Residént — (lat.), Bevollmächtigter, namentlich Ministerresident (s. Gesandte, S. 672); in den indischen Besitzungen Hollands der Titel des Vorstandes einer Kreisregierung (Residentschaft) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Residént — (lat.), s.v.w. Ministerresident (s. Gesandte). – R. ist auch Titel der Gouverneure in Niederländ. Ostindien; Residentschaften die dortigen Verwaltungsbezirke … Kleines Konversations-Lexikon
