-
81 а вы, друзья, как ни садитесь, всё в музыканты не годитесь
(И. Крылов)But you, my friends, whatever seats you take, / Musicians all your lives will never make (trans. by I. H. Harrison); However much you change positions, / My friends, you'll never make musicians! (trans. by P. Tempest) (the quotation is used when one speaks of frequent and futile reshuffling)Русско-английский фразеологический словарь > а вы, друзья, как ни садитесь, всё в музыканты не годитесь
-
82 rearranging
1. перестройка; реконфигурация2. перестраивать; реконфигурацияСинонимический ряд:reorganizing (verb) readjusting; reconstituting; reconstructing; reordering; reorganizing; reshuffling; retooling -
83 reordering
1. переупорядочение2. преобразовывать; переупорядочениеСинонимический ряд:reorganizing (verb) readjusting; rearranging; reconstituting; reconstructing; reorganizing; reshuffling; retooling -
84 retooling
Синонимический ряд:reorganizing (verb) readjusting; rearranging; reconstituting; reconstructing; reordering; reorganizing; reshuffling -
85 ხელახლა რევს
vreshuffling -
86 перегруппировать
1. reshuffling; rearranging (refl.)2. reshuffled3. reshuffle; rearrange (refl.) -
87 перегруппировывать
1. reshuffled2. reshuffle3. reshuffling4. migrated; rearranged5. migrate; rearrange; rearrange (refl.)6. migrating; rearranging -
88 перегруппировывание
1. reshuffling2. regrouping -
89 перетасовывание
1. shuffling2. reshuffling -
90 перетасовывание
n.reshuffling, reshuffle
См. также в других словарях:
reshuffling — re·shuf·fle || ‚rÉªË ÊƒÊŒfl n. rearrangement, act of reordering; act of redistributing jobs within a company v. rearrange, reorder; redistribute jobs within a company; ; rearrange the members of the cabinet … English contemporary dictionary
reshuffling — noun shuffling again the gambler demanded a reshuffle • Syn: ↑reshuffle • Derivationally related forms: ↑reshuffle, ↑reshuffle (for: ↑reshuffle) … Useful english dictionary
reproductive behaviour — In animals, any activity directed toward perpetuation of a species. Sexual reproduction, the most common mode, occurs when a female s egg is fertilized by a male s sperm. The resulting unique combination of genes produces genetic variety that… … Universalium
Natural selection — For other uses, see Natural Selection (disambiguation). Part of a series on Evolutionary Biology … Wikipedia
Disulfide bond — In chemistry, a disulfide bond (Br.E. disulphide bond) is a covalent bond, usually derived by the coupling of two thiol groups. The linkage is also called an SS bond or disulfide bridge. The overall connectivity is therefore R S S R. The… … Wikipedia
Long March — Changzheng redirects here. For the Chinese rockets, see Long March (rocket family). For the forced march undertaken by prisoners of war in 1945 sometimes known as Long March , see The March (1945). Long March … Wikipedia
Big Two — Deuces redirects here. For the Chris Brown song, see Deuces (song). For other meanings see Big Two (disambiguation). Big Two Origin Chinese Alternative name(s) … Wikipedia
brazil — /breuh zil /, n. brazilwood. [1350 1400; ME brasile < ML < It < Sp brasil, deriv. of brasa live coal (the wood being red in color) < Gmc; see BRAISE] * * * Brazil Introduction Brazil Background: Following three centuries under the rule of… … Universalium
Brazil — Brazilian /breuh zil yeuhn/, adj., n. /breuh zil /, n. a republic in South America. 164,511,366; 3,286,170 sq. mi. (8,511,180 sq. km). Cap.: Brasília. Portuguese and Spanish, Brasil. Official name, Federative Republic of Brazil. * * * Brazil… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium