-
1 reset
tr[riː'set]1 (programmer, computer) reinicializar; (mechanism) rearmar2 (clock) poner en hora3 (bone) componer4 (book) recomponerreset [.ri:'sɛt] vt, - set ; - setting : reajustar, poner en hora (un reloj), reinicializar (una computadora)pret., p.p.(Preterito definido y participio pasivo de "to reset")v.• reajustar v.• recomponer v.• reengastar v.'riː'set1) \<\<alarm clock\>\> (volver* a) poner*; \<\<counter/dial\>\> volver* a cero2) ( Med) \<\<bone\>\> colocar*, componer* (AmL)['riː'set] (vb: pt, pp reset)1.VT [+ machine] reajustar; [+ printing press] recomponer; [+ computer] reinicializar; [+ bone] volver a encajar; [+ jewel] reengastar2.CPDreset switch N — conmutador m de reajuste
* * *['riː'set]1) \<\<alarm clock\>\> (volver* a) poner*; \<\<counter/dial\>\> volver* a cero2) ( Med) \<\<bone\>\> colocar*, componer* (AmL) -
2 reset
reset [‚ri:ˈset](preterite, past participle reset) transitive verb[+ clock, watch] mettre à l'heure* * *[ˌriː'set]transitive verb (p prés - tt-; prét, pp reset) gen régler [machine]; remettre [quelque chose] à l'heure [clock] -
3 reset
(e) Typography recomposer2 noun['ri:set] Computing réinitialisation f►► Computing reset button, reset switch bouton m de remise à zéro, bouton m de réinitialisation -
4 reset
- reset
- nвозврат в исходное положение, установка на нуль; перенастройка; коррекция уставки регулятора ( ручная или автоматическая)
- automatic reset
- load reset
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 reset
reset [ˏri:ˊset] v (reset)1) вновь устана́вливать2) (вновь) вставля́ть в опра́ву3) вправля́ть ( вывихнутую руку и т.п.)4) полигр. набира́ть за́ново -
6 reset
-
7 reset
reset I v 1. wieder einsetzen; neu einstellen; 2. zurückstellen, zurücksetzen; auf null stellen; löschen reset II Rücksetzung f, Rückstellung f; Löschung f (Zähler)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reset
-
8 reset
-
9 reset
reset:central reset этол. центральная перестройкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > reset
-
10 reset
reset v 1. umsetzen (z. B. Aggregate); umrüsten (Maschinen); 2. zurückstellen; auf null stellen (z. B. Messgeräte)English-German dictionary of Architecture and Construction > reset
-
11 reset
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > reset
-
12 reset
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > reset
-
13 reset
-
14 reset
reset the gyroscopeвосстанавливать гироскоп -
15 reset
1) (RST) - сбросвозврат в избранную начальную точку, например приведение процессора в исходное состояние, перезагрузка.Syn:см. тж. hard reset, hardware reset, manual reset, power-on reset, processor reset, reset address, reset button, reset circuit, reset code, reset initialization, reset pin, reset signal, reset vector, soft reset, software reset, system reset2) сбрасыватьнапример, присваивать разряду или счётчику значение 0, устанавливать на выходе логический 03) см. reset signal4) возврат в исходное положение; восстановлениеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reset
-
16 reset
1) сброс
2) возвращать
3) <engin.> возврат в исходное положение
4) < railways> рукоятка оттормаживания
5) вновь устанавливать
6) возврат
7) восстановление
8) повторное включение
9) предпусковой
10) повторное установление связи
– automatic reset
– hand reset
– reset circuit
– reset compilation
– reset condition
– reset cycle
– reset flip-flop
– reset line
– reset magnet
– reset pulse
– reset ratio
– reset switch
– reset terminal
– reset theodolite
– reset time
– zero reset
-
17 reset
[ˌriː'set]2) med. ridurre [ broken bone]3) inform. resettare [ computer]* * *reset (1) /ri:ˈsɛt/n.(leg., scozz.) ricettazione.reset (2) /ri:ˈsɛt/n.3 (tipogr.) ricomposizione4 (autom., elettr., mecc.) registrazione; regolazione(to) reset (1) /ri:ˈsɛt/ (leg., scozz.)A v. t.B v. i.fare il ricettatore.(to) reset (2) /ri:ˈsɛt/(pass. e p. p. reset), v. t.1 azzerare: to reset a timer [counter], azzerare un timer [un contatore]; Don't forget to reset your alarm clock, non dimenticare di mettere la sveglia all'ora giusta; to reset one's watch, spostare le lancette dell'orologio ( cambiando fuso orario)2 (comput.) ripristinare; resettare; reimpostare4 (tipogr.) ricomporre7 (autom., elettr., mecc.) registrare; regolare* * *[ˌriː'set]2) med. ridurre [ broken bone]3) inform. resettare [ computer] -
18 reset
[ˈri:ˈset]cycle reset вчт. восстановление цикла reset (reset) вновь устанавливать reset возврат в исходное положение reset возвращать в исходное положение reset восстанавливать reset восстановление reset вправлять (сломанную руку и т. п.) reset (вновь) вставлять в оправу reset вчт. сброс reset смещать reset смещение -
19 reset
1) сброс (1. аппаратный перезапуск компьютера 2. восстановление исходного состояния 3. установка в состояние "0") || сбрасывать (1. производить аппаратный перезапуск компьютера 2. восстанавливать исходное состояние 3. устанавливать в состояние "0")2) кнопка сброса, кнопка аппаратного перезапуска, кнопка "reset" ( на передней панели компьютера) || нажимать кнопку сброса, нажимать кнопку аппаратного перезапуска, нажимать кнопку "reset"4) повторная установка || устанавливать повторно•- automatic reset
- counter reset
- cycle reset
- hand reset
- hardware reset
- manual reset
- software reset -
20 reset
1) сброс (1. аппаратный перезапуск компьютера 2. восстановление исходного состояния 3. установка в состояние "0") || сбрасывать (1. производить аппаратный перезапуск компьютера 2. восстанавливать исходное состояние 3. устанавливать в состояние "0")2) кнопка сброса, кнопка аппаратного перезапуска, кнопка "reset" ( на передней панели компьютера) || нажимать кнопку сброса, нажимать кнопку аппаратного перезапуска, нажимать кнопку "reset"4) повторная установка || устанавливать повторно•- automatic reset
- counter reset
- cycle reset
- hand reset
- hardware reset
- manual reset
- software resetThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reset
См. также в других словарях:
Reset — may refer to:*Reset (computing), to clear any pending errors or events and bring a system to normal condition or initial state *Reset (finance), a generic concept in the financial markets, meaning the determination and recording of a reference… … Wikipedia
Reset — Saltar a navegación, búsqueda Típico circuito de reset de para una CPU. Reset, del inglés reponer o reiniciar. Se conoce como reset a la puesta en condiciones iniciales de un sistema. Este puede ser mecánico, electrónico o de otro tipo.… … Wikipedia Español
Reset — Re*set (r? s?t ), v. t. To set again; as, to reset type; to reset copy; to reset a diamond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reset — rȅset (resȅt) m DEFINICIJA inform. ponovno pokretanje računalnog sustava, vraćanje u početno stanje bez isključivanja stroja; resetiranje ETIMOLOGIJA engl. reset … Hrvatski jezični portal
reset — [rē set′; ] for n. [ rē′set΄] vt. reset, resetting to set again (a broken bone, type, a gem, bowling pins, an electrical contact switch, etc.) n. 1. the act of resetting 2. something reset 3. a plant that is planted again 4. a device for… … English World dictionary
Reset — Re set (r? s?t), n. 1. The act of resetting. [1913 Webster] 2. (Print.) That which is reset; matter set up again. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Reset — Re*set , v. t. (Scots Law) To harbor or secrete; to hide, as stolen goods or a criminal. [1913 Webster] We shall see if an English hound is to harbor and reset the Southrons here. Sir. W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reset — index adjust (regulate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 reset … Law dictionary
reset — ► VERB (resetting; past and past part. reset) 1) set again or differently. 2) set (a counter, clock, etc.) to zero. DERIVATIVES resettable adjective … English terms dictionary
Reset — Re*set (r? s?t ), n. [OF. recete, recepte, a receiving. Cf. {Receipt}.] (Scots Law) The receiving of stolen goods, or harboring an outlaw. Jamieson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reset — 1650s, from RE (Cf. re ) + SET (Cf. set) (v.). As a noun, from 1847 … Etymology dictionary