-
1 reservera
резервировать -
2 reserverar
[resärv'e:rar]verbрезервироватьmarken är reserverad för ett konserthus--этот участок отведён под строительство концертного зала -
3 avsätter
[²'a:vset:er]verbсмещатьta ifrån någon ett ämbete, avskeda————————[²'a:vset:er]verbприносить (доход)investeringarna har börjat avsätta resultat--инвестиции стали давать результат————————[²'a:vset:er]verbразмещатьspara, reserveraavsätta kapital--размещать капитал; выделять средства для инвестиций -
4 förbehåller
[²f'ö:rbehål:er]verbоговариватьreservera, undantajag vill förbehålla mig rätten att välja fritt--я хочу оставить за собой право свободного выбора -
5 reserverar sig
[resärv'e:rar_sej]verbвоздерживаться -
6 viker
[v'i:ker]verbбронироватьvika en plats för någon--занять место для кого-л.————————[v'i:ker]verbскладыватьlägga dubbel el. i veck————————[v'i:ker]verbуступатьdra sig tillbaka, ge efterregeringen viker inte från sin ståndpunkt--правительство не сходит с принятой позиции
См. также в других словарях:
reservera — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
Adrian Frutiger — Exemples de polices créées par Frutiger Adrian Frutiger (24 mai 1928 à Unterseen, près de Interlaken, en Suisse) est créateur de caractères et de logotypes. Il a été engagé par Charles Peignot à la fonderie Deberny et Peignot où il a travaillé… … Wikipédia en Français
Ahmed Nasir — Personnages de Blake et Mortimer Personnages de Blake et Mortimer Sommaire 1 Protagonistes 1.1 Francis Blake 1.2 Philip Mortimer 2 Antagonistes … Wikipédia en Français
Alphonse Bourlard — Constant Malva Constant Malva devant le Coq de Jemappes en 1938 Constant Malva de son vrai nom Alphonse Bourlard (9 octobre 1903 à Quaregnon (Belgique) 15 mai 1969 à Saint Josse ten Noode(Belgique), mineur et … Wikipédia en Français
Andrex — Données clés Nom de naissance André Jaubert Naissance 23 janvier 1907 Marseille, France Nationalité Française Décès … Wikipédia en Français
Apax — Hapax Un hapax (le h est muet) ou apax désigne généralement un mot qui n a qu une seule occurrence dans la littérature. Le terme hapax est un néologisme dû à John Trapp en 1654 (Annotations upon the Old and New Testament), créé à partir du grec… … Wikipédia en Français
Aran (Rivière) — Pour les articles homonymes, voir Aran et Joyeuse. l Aran L Aran à Bonloc … Wikipédia en Français
Aran (riviere) — Aran (rivière) Pour les articles homonymes, voir Aran et Joyeuse. l Aran L Aran à Bonloc … Wikipédia en Français
Aran (rivière) — 43° 18′ 07″ N 1° 16′ 55″ W / 43.3019, 1.28194 … Wikipédia en Français
Armee de l'Union — Armée de l Union Défilé militaire des troupes de l Union en 1865 sur Pennsylvania Avenue après la victoire contre les Confédérés L Armée de l Union ou en anglais : Union Army ou Northern Army ou the Federal Army désigne l Armée des États… … Wikipédia en Français
Armees de l'union — Armée de l Union Défilé militaire des troupes de l Union en 1865 sur Pennsylvania Avenue après la victoire contre les Confédérés L Armée de l Union ou en anglais : Union Army ou Northern Army ou the Federal Army désigne l Armée des États… … Wikipédia en Français
