-
81 conque *
1.CONJ so, so then¿conque te pillaron? — so they caught you then?
2. SM1) (=condición) condition, reservation2) * (=dinero) wherewithal, means -
82 sin reserva / sin reservas
sin reserva / sin reservasopenly, without reservation -
83 reserva
reserva, reservaciónnfbooking n, reservation n, supply ncon la más absoluta reserva in strictest confidenceen reserva in handreserva de divisas currency reservereserva de libras esterlinas sterling balancereservas mínimas fractional reservesreservas de oro gold reserves -
84 absolución con reserva
• dismissal with reservation of rights to plaintiff• dismissal without prejudice of rights to plaintiff -
85 campesino indio
• Indian paintbrush• Indian reservation• ryot -
86 canción india
• Indian reservation• Indian summer -
87 comprometer de antemano
• engage in advance• make a reservation forDiccionario Técnico Español-Inglés > comprometer de antemano
-
88 con reserva de derechos
• with reservation of rightsDiccionario Técnico Español-Inglés > con reserva de derechos
-
89 condena con reserva
• judgment with reservation of rights to defendant -
90 hacer una reservación
• make a reservation -
91 hacer una reservación para
• make a reservation forDiccionario Técnico Español-Inglés > hacer una reservación para
-
92 no reservado
• unreserved• with no reservation -
93 por debajo de la cuerda
• secretly• with great reservationDiccionario Técnico Español-Inglés > por debajo de la cuerda
-
94 reserva mental
• mental reservation -
95 reserva tácita
• hidden persuader• hidden reserve• hidden satisfaction• mental reservation• secret reserve -
96 reservación
• booking• Indian paper• Indian shot• reservation -
97 reservadamente
• confidentially• demurely• diffidently• in concordance with• in conflict• on the slant• on-the-spot• reservedly• secretly• with great reservation -
98 restricción mental
• mental reservation -
99 sentencia con reserva
• judgment with reservation of rights -
100 reserva
nature preserve; reservation; reserve*
См. также в других словарях:
reservation — res·er·va·tion n 1: the act or an instance of reserving reservation of rights 2: the creation by and for a grantor of a new right or interest (as an easement) in real property granted to another; also: the right or interest so created or the… … Law dictionary
Reservation — Res er*va tion (r?z ?r v? sh?n), n. [Cf. F. r[ e]servation, LL. reservatio. See {Reserve}.] 1. The act of reserving, or keeping back; concealment, or withholding from disclosure; reserve. A. Smith. [1913 Webster] With reservation of an hundred… … The Collaborative International Dictionary of English
Reservation — • The restriction in certain cases by a superior of the jurisdiction ordinarily exercised by an inferior Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Reservation Reservation … Catholic encyclopedia
Reservation — may refer to:* Indian reservation, in the United States * Indian reserve, in Canada * Reservation (law), a caveat to a treaty * Reservation in India, a government policy imposing quotas for political representation * Reservation of the Sacrament … Wikipedia
reservation — res‧er‧va‧tion [ˌrezəˈveɪʆn ǁ zər ] noun [countable] TRAVEL an arrangement in which a place on a plane, in a hotel, in a restaurant etc is kept for a customer who will arrive later; = booking Bre: • Every passenger is guaranteed a seat without a … Financial and business terms
reservation — [n1] condition, stipulation catch, circumscription, demur, doubt, fine print*, grain of salt*, hesitancy, kicker*, provision, proviso, qualification, restriction, scruple, skepticism, string*, strings*, terms; concepts 646,711 Ant. openness… … New thesaurus
reservation — [rez΄ər vā′shən] n. [ME < ML reservatio] 1. the act of reserving or that which is reserved; specif., a) a withholding of a right, interest, etc. b) that part of a deed or contract which provides for this ☆ c) public land set aside for some… … English World dictionary
reservation — late 14c., act of reserving, from M.Fr. reservation, from L.L. reservationem (nom. reservatio), from L. reservatus, pp. of reservare (see RESERVE (Cf. reserve)). U.S. Indian tribe sense is recorded from 1789, originally in reference to the Six… … Etymology dictionary
Reservation — ist das in der Schweizer Standardsprache anstelle von Reservierung gebrauchte Wort ein mittelalterlicher Rechtsbegriff die Bezeichnung für Reservate der Indianer in den USA, siehe Indianerreservat Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Reservation — (lat.), ein Vorbehalt, der bei dem Abschluß eines Rechtsgeschäfts gemacht wird, z. B. wenn jemand einem andern das Eigentum von einem Grundstück überträgt und sich daran den Nießbrauch reserviert. Im Kirchenrecht versteht man darunter Rechte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reservation — Reservation, Reservat, lat. dtsch., Vorbehalt; in der Rechtssprache jedes besondere Recht, dessen Ausübung der ordentliche Gewalthaber od. Berechtigte sich ausschließlich vorbehielt, als er seine Befugnisse einem andern übertrug. – Reservationes… … Herders Conversations-Lexikon