-
1 ♦ before
♦ before /bɪˈfɔ:(r)/A avv.1 prima; in passato; già: the day before, il giorno prima; three years before, tre anni prima; Haven't we met before?, non ci siamo già incontrati?; DIALOGO → - DVD- Haven't you seen that film before?, non hai mai visto quel film?; long before, molto tempo prima; DIALOGO → - New phone- I haven't seen one of those phones before, è la prima volta che vedo uno di quei telefoni2 davanti; avanti; in testaB prep.1 prima di: before ten o'clock, prima delle dieci; before the last war, prima dell'ultima guerra; before Christ, prima di Cristo; avanti Cristo; long before that, molto prima di ciò (o d'allora); before everything else, prima di ogni altra cosa; prima di tutto2 prima di; davanti a: the name before mine, il nome prima del mio ( in un elenco); to put honesty before self-interest, porre l'onestà davanti (o anteporre l'onestà) al proprio interesse3 davanti a; di fronte a; sotto gli occhi di: the problem before us, il problema che ci sta davanti; before my very eyes, sotto i miei occhi4 all'esame di; davanti a: the proposal before the committee, la proposta all'esame della commissione5 alla presenza di; davanti a; dinanzi a; al cospetto di: I swear it before God, lo giuro davanti a Dio; to appear before a judge, comparire davanti a un giudice6 a disposizione di; davanti a: A large sum of money was placed before the researchers, una grossa somma di denaro è stata messa a disposizione dei ricercatori: We have a long day before us, abbiamo davanti (o ci aspetta) una lunga giornataC cong.1 prima che; prima di: Get out before I lose my patience!, vattene prima che perda la pazienza! Write it down before you forget it, scrivilo prima di dimenticartelo; It wasn't long before we heard a low rumble, non passò molto che udimmo un rumoreggiare cupo2 piuttosto che: He would die before he would apologize, preferirebbe morire piuttosto che chiedere scusa● ( Borsa) before-hours dealings, precontrattazioni □ before long, fra non molto; fra breve; fra poco □ (fin.) before-tax, al lordo delle imposte; ( di profitto, reddito, utile) lordo NOTA D'USO: - ago o before?-. -
2 ♦ (to) discover
♦ (to) discover /dɪsˈkʌvə(r)/v. t.1 scoprire: Amerigo Vespucci discovered South America, Amerigo Vespucci ha scoperto l'America del Sud; Researchers have discovered a promising new treatment for the disease, alcuni ricercatori hanno scoperto una nuova cura promettente per la malattia; You can discover exciting new facts about your ancestors, si possono fare scoperte entusiasmanti sui propri antenati; I discovered that he was a traitor, ho scoperto che era un traditore; They never discovered who stole the paintings, non hanno mai scoperto chi avesse rubato i quadri; Use this guide to discover the world of wine, usate questa guida per scoprire il mondo del vino; He has a reputation for discovering new writers, ha la fama di essere uno scopritore di nuovi scrittori2 scoprire, ritrovare: The body was discovered the following day, il corpo è stato scoperto il giorno dopo; I discovered my glasses at the bottom of a pile of papers, ho ritrovato i miei occhiali sotto una pila di fogli● as far as I can discover, per quanto ne so iodiscoverablea.scopribile; trovabilediscoverern.scopritore, scopritrice. -
3 ♦ (to) discover
♦ (to) discover /dɪsˈkʌvə(r)/v. t.1 scoprire: Amerigo Vespucci discovered South America, Amerigo Vespucci ha scoperto l'America del Sud; Researchers have discovered a promising new treatment for the disease, alcuni ricercatori hanno scoperto una nuova cura promettente per la malattia; You can discover exciting new facts about your ancestors, si possono fare scoperte entusiasmanti sui propri antenati; I discovered that he was a traitor, ho scoperto che era un traditore; They never discovered who stole the paintings, non hanno mai scoperto chi avesse rubato i quadri; Use this guide to discover the world of wine, usate questa guida per scoprire il mondo del vino; He has a reputation for discovering new writers, ha la fama di essere uno scopritore di nuovi scrittori2 scoprire, ritrovare: The body was discovered the following day, il corpo è stato scoperto il giorno dopo; I discovered my glasses at the bottom of a pile of papers, ho ritrovato i miei occhiali sotto una pila di fogli● as far as I can discover, per quanto ne so iodiscoverablea.scopribile; trovabilediscoverern.scopritore, scopritrice. -
4 panel *** pan·el
['pænl]1. n1) (gen) pannello, (of triptych) tavola, (of ceiling) cassettone m, (of instruments, switches) quadrooak panels — pannelli mpl di quercia
2) Radio, (TV: of judges) giuria, (of experts, researchers etc) gruppo, (in market research) panel m inv2. vt(wall, door) rivestire di or con pannelli
См. также в других словарях:
Researchers Alliance for Development — (RAD) is a World Bank supported action oriented and multidisciplinary network of researchers. Recognizing the engagement of academia in the global intellectual debate on development cooperation, the RAD aims to strengthen the interaction between… … Wikipedia
researchers — rɪ sÉœrtʃə(r) / sÉœËt n. one who investigates, one who studies a subject in great detail … English contemporary dictionary
European Charter for Researchers — The European Charter for Researchers is a recommendation of good practice for researchers and employers and/or funders of researchers issued by the European Commission (DG Research). It sketches rights and duties of researchers and their funding… … Wikipedia
Permafrost Young Researchers Network — Objectives= The Permafrost Young Researcher’s Network (PYRN) is a network formed in 2005 to formally facilitate and strengthen contacts among young scientists in the permafrost community. It arose from the need for an integrated single source of… … Wikipedia
Professional Football Researchers Association — The Professional Football Researchers Association (PFRA) is an organization of researchers whose mission is to preserve and, in some cases, reconstruct professional football history. It was founded on June 22, 1979 in Canton, Ohio by… … Wikipedia
Alliance of Independent Bigfoot Researchers — The Alliance of Independent Bigfoot Researchers, or AIBR for short, founded by a group of bigfoot researchers in 2005, describes itself as a non profit organization of individuals dedicated to the research and conservation of the species of… … Wikipedia
The Bigfoot Field Researchers Organization — The Bigfoot Field Researchers Organization, or BFRO for short, founded in 1995 by a group of amateur bigfoot researchers in the U.S. and Canada, is dedicated to the study of the Bigfoot phenomenon. [BFRO.net (2006). [http://www.bfro.net The… … Wikipedia
List of quantum gravity researchers — This is a list of (some of) the researchers in quantum gravity.* Jan Ambjørn: Expert on dynamical triangulations who helped develop the causal dynamical triangulations approach to quantum gravity. * Abhay Ashtekar: Inventor of the Ashtekar… … Wikipedia
List of Baekje researchers — List of Baekje related researchers Korea researchers * Best, Jonathan : Professor, Wesleyan University : [http://www.wesleyan.edu/wesmaps/course9900/faculty/best520.htm] * Hong, Won tack : Professor Emeritus, Seoul National University :… … Wikipedia
List of loop quantum gravity researchers — This is a list of researchers in the physics field of loop quantum gravity. * Giovanni Amelino Camelia, Sapienza University of Rome, Italy * Mohammad Ansari, Perimeter Institute for Theoretical Physics, Canada * Abhay Ashtekar, Pennsylvania State … Wikipedia
List of social network researchers — →List of social network researchers*Peter Bearman *Ronald S. Burt *Mark Granovetter *John Levi Martin *James D. Montgomery *James Moody *Anna Nagurney *John Padgett *Michael Schwartz *Duncan Watts *Barry Wellman *Douglas White *Harrison White … Wikipedia