-
1 rerouting
-
2 rerouting
rerouting LOGIS Änderung f einer Transportstrecke (route); Umleitung f, Umschreibung f eines Flugscheins (ticket); Umschreibung f eines Frachtbriefs (way bill) -
3 rerouting
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rerouting
-
4 rerouting
-
5 rerouting
-
6 rerouting
перенацеливание; св. создание обходных каналов -
7 rerouting
перекладка [изменение расположения] проводки -
8 rerouting
-
9 rerouting
-
10 rerouting
involuntary reroutingвынужденное изменение маршрутаvoluntary reroutingизменение маршрута по желанию пассажира -
11 rerouting
изменение маршрута
перемаршрутизация
Установление соединения (обычно временного) в обход неисправного сетевого элемента.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
переназначение
Процедура перераспределения ресурсов при установлении соединения, например, перевод вызова на другой номер. См. call -, controlled -, forced ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rerouting
-
12 rerouting
1) ж.-д. изменение направления перевозки2) связь изменение маршрутизация, перемаршрутизация, переключение на новое направление3) транспортировка по новому технологическому маршруту (напр. деталей)• -
13 rerouting
1) пересмотр маршрутов, изменение маршрутов (напр. в ГПС)2) транспортировка ( деталей) по новому маршруту3) повторение маршрута, повторение технологического маршрута•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rerouting
-
14 rerouting
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > rerouting
-
15 rerouting
изменение маршрута; изменение трассы; перетрассировка маршрута -
16 rerouting
повторный выбор маршрута; повторная трассировка -
17 rerouting
I повторный выбор маршрута;
изменение маршрута II повторная трассировка( соединений) отправка по неправильному адресуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rerouting
-
18 rerouting
1) Компьютерная техника: повторная маршрутизация2) Авиация: перепрокладка3) Военный термин: перенацеливание, создание обходных каналов4) Техника: направление обмена по обходным путям, направление по обходным путям, переключение на новое направление, перемаршрутизация, повторение технологического маршрута, транспортировка по новому технологическому маршруту (напр. деталей)5) Железнодорожный термин: изменение направления перевозки6) Автомобильный термин: изменение маршрутов7) Телекоммуникации: изменение маршрута8) Вычислительная техника: повторная трассировка (соединений), повторный выбор маршрута9) Связь: изменение маршрутизации10) Автоматика: повторение (технологического) маршрута, транспортировка ( деталей) по новому маршруту, изменение маршрутов (напр. в ГПС), пересмотр маршрутов (напр. в ГПС)11) Робототехника: изменение трассы, перепланирование маршрута, перетрассировка12) Безопасность: выбор нового маршрута13) SAP.тех. изменение направления14) Логистика: отправка по неправильному адресу -
19 rerouting
-
20 rerouting
изменение маршрута; выбор нового маршрутаАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > rerouting
См. также в других словарях:
rerouting — re·route || ‚rÉªË ruËt v. redirect along another path, send by a different path … English contemporary dictionary
Переключение линий/LINE REROUTING — услуга, предоставляемая телефонными компаниями и позволяющая быстро переключить выделенные каналы на резервное производственное помещение … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
European Commission Regulation 261/2004 — is a regulation promulgated by the European Commission which went into effect on 2005 02 18. It sets out the entitlements of air passengers when a flight that they intend to travel on is delayed or cancelled, or when they are denied boarding to… … Wikipedia
Le Monde diplomatique — Not to be confused with the daily newspaper Le Monde. Le Monde diplomatique Type Monthly newspaper Format Berliner Owner La Vie Le Monde Publisher Maurice Lemoine Editor … Wikipedia
Chrystie Street Connection — [v · Legend … Wikipedia
Northern river reversal — The layout of one of the main proposed water transfer routes (via a Yenisei Ob canal, down the Ob, up the Irtysh and Ishim, and then via a canal to the Aral Sea basin). The plan would involve other canals (not shown) to take the water further… … Wikipedia
Alaska Highway — Infobox road highway name=Alaska Highway name notes= type= route=Alaska State Route 2 alternate name= maint= section= length km=2237 length round=0 length ref=cite web | title=FAQ Alaska Highway Facts publisher=The MILEPOST… … Wikipedia
Don Valley Parkway — The DVP Route of Heroes … Wikipedia
Manhattan Bridge — View from Brooklyn Carries 7 lanes of roadway, 4 tracks of the B D N Q trains of the New York City Subway, pedestrians, and bicycles … Wikipedia
New England Highway — New England Highway … Wikipedia
M-35 (Michigan highway) — M 35 M 35 highlighted in red … Wikipedia
