Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

requires

  • 1 דורש נשימה ארוכה

    requires long breath, requires patience

    Hebrew-English dictionary > דורש נשימה ארוכה

  • 2 דורש בירור

    requires clarification

    Hebrew-English dictionary > דורש בירור

  • 3 דורש הסבר

    requires an explanation

    Hebrew-English dictionary > דורש הסבר

  • 4 דורש התייחסות

    requires attention

    Hebrew-English dictionary > דורש התייחסות

  • 5 דורש התערבות

    requires intervention, calls for intervention

    Hebrew-English dictionary > דורש התערבות

  • 6 טעון בירור

    requires clarification, must be varified

    Hebrew-English dictionary > טעון בירור

  • 7 מחייב נוכחות בשטח

    requires presence

    Hebrew-English dictionary > מחייב נוכחות בשטח

  • 8 מצריך עיון

    requires consideration

    Hebrew-English dictionary > מצריך עיון

  • 9 מצריך עיון מחודש

    requires reconsideration

    Hebrew-English dictionary > מצריך עיון מחודש

  • 10 צריך עיון

    requires further consideration

    Hebrew-English dictionary > צריך עיון

  • 11 קצע

    requires some consideration

    Hebrew-English dictionary > קצע

  • 12 ביקור

    בִּיקּוּרm. (בָּקַר) 1) examination, investigation. Pes.96a; Arakh.13b; Men.49b טעון ב׳ requires examination (as to physical defects). Ḥull.II, 3 (32a) כדי ב׳ as much time as the examination (of the slaughtering knife) requires; ib. 9a; (ib. 32a ביקרו של חכם, read ביקור חכם or בִּיקּוּרוֹ של). Kerith. 11a (ref. to בִּקֹּרֶת Lev. 19:20) בב׳ תהיה she must first be examined (whether she can endure the punishment required by law). 2) visiting (the sick), visit. Ned.39b ב׳ חולים איןוכ׳ the duty of visiting the sick knows no limits (of time or rank). B. Mets.30b; a. fr.

    Jewish literature > ביקור

  • 13 בִּיקּוּר

    בִּיקּוּרm. (בָּקַר) 1) examination, investigation. Pes.96a; Arakh.13b; Men.49b טעון ב׳ requires examination (as to physical defects). Ḥull.II, 3 (32a) כדי ב׳ as much time as the examination (of the slaughtering knife) requires; ib. 9a; (ib. 32a ביקרו של חכם, read ביקור חכם or בִּיקּוּרוֹ של). Kerith. 11a (ref. to בִּקֹּרֶת Lev. 19:20) בב׳ תהיה she must first be examined (whether she can endure the punishment required by law). 2) visiting (the sick), visit. Ned.39b ב׳ חולים איןוכ׳ the duty of visiting the sick knows no limits (of time or rank). B. Mets.30b; a. fr.

    Jewish literature > בִּיקּוּר

  • 14 יתור I, יתירא

    יַתִּורI, יַתִּירָא m., יַתִּירָא, יַתִּירְתָּא, יְתֵיר׳ f. (יְתַר) remaining over, too much, too many; extraordinary, especial. Targ. O. Ex. 26:12 (Y. מיתרא). Ib. דיַתִּירָא (ed. Berl. דיָתְרָא, Y. יְתֵירָא). Ib. 13.Ḥull47a חסיר או י׳ one lobe wanting or one too many. B. Mets.93b, v. טִרְחָא. Ib. נטירותא י׳ ed. (Ms. M. מעלייתא) a special watchfulness. M. Kat. 4a טירחא יתירה איכא (read יתירא, v. Rabb. D. S. a. l. note 400) it requires great labor. Ib. 21a מילתא י׳ something more than duty requires. B. Mets. 104b מילתא י׳ a disproportionate amount. Gitt.64b ידא י׳ an additional hand (her own and her fathers power of accepting the letter of divorce). B. Bath. 104b top (read:) ואי איכא יתירא and if there is a surplus, v. מַלֵּיתָא.B. Kam.94a תעזוב י׳ the superfluous verse containing תעזב (Lev. 19:10, repeated ib. 23:22); a. fr.Esp. יתירתא an additional lobe of the lungs. Ḥull.47a.Pl. יַתִּירִין, יַתִּירַיָּא, יַתִּירֵי; f. יַתִּירָתָא, יְתֵי׳. Targ. O. Num. 3:46.B. Mets.51a בדמי י׳ at an extremely high price. Ruth R. to II, 14; Cant. R. to II, 9 אילין י׳ those forty five days more (Dan. 12:11; 12). Ab. Zar.9b sq. ההוא שטרא … שית שנין י׳ a document which contained six years too many (was postdated by six years); a. frAdv. יַתִּיר more. Targ. Ps. 19:11; a. e.בְּיַתִּירְתָּא (= h. יותר מדאי) beyond measure. M. Kat. 27b הות קא בכיא בי׳ (Ms. M. בתדירתא) she mourned unreasonably.

    Jewish literature > יתור I, יתירא

  • 15 יַתִּור

    יַתִּורI, יַתִּירָא m., יַתִּירָא, יַתִּירְתָּא, יְתֵיר׳ f. (יְתַר) remaining over, too much, too many; extraordinary, especial. Targ. O. Ex. 26:12 (Y. מיתרא). Ib. דיַתִּירָא (ed. Berl. דיָתְרָא, Y. יְתֵירָא). Ib. 13.Ḥull47a חסיר או י׳ one lobe wanting or one too many. B. Mets.93b, v. טִרְחָא. Ib. נטירותא י׳ ed. (Ms. M. מעלייתא) a special watchfulness. M. Kat. 4a טירחא יתירה איכא (read יתירא, v. Rabb. D. S. a. l. note 400) it requires great labor. Ib. 21a מילתא י׳ something more than duty requires. B. Mets. 104b מילתא י׳ a disproportionate amount. Gitt.64b ידא י׳ an additional hand (her own and her fathers power of accepting the letter of divorce). B. Bath. 104b top (read:) ואי איכא יתירא and if there is a surplus, v. מַלֵּיתָא.B. Kam.94a תעזוב י׳ the superfluous verse containing תעזב (Lev. 19:10, repeated ib. 23:22); a. fr.Esp. יתירתא an additional lobe of the lungs. Ḥull.47a.Pl. יַתִּירִין, יַתִּירַיָּא, יַתִּירֵי; f. יַתִּירָתָא, יְתֵי׳. Targ. O. Num. 3:46.B. Mets.51a בדמי י׳ at an extremely high price. Ruth R. to II, 14; Cant. R. to II, 9 אילין י׳ those forty five days more (Dan. 12:11; 12). Ab. Zar.9b sq. ההוא שטרא … שית שנין י׳ a document which contained six years too many (was postdated by six years); a. frAdv. יַתִּיר more. Targ. Ps. 19:11; a. e.בְּיַתִּירְתָּא (= h. יותר מדאי) beyond measure. M. Kat. 27b הות קא בכיא בי׳ (Ms. M. בתדירתא) she mourned unreasonably.

    Jewish literature > יַתִּור

  • 16 נימוס II

    נִימוֹסII m. (νόμος) usage, law; religion (v. נוֹמוֹס). Meg.12b מוכתר בנִימוֹסוֹ, v. כָּתַר. Gitt.65b עשו לה כנ׳ deal with her according to law. Ex. R. s. 15 בנ׳ המלכות in accordance with the royal usage of warfare; (Tanḥ. Bo 4, a. e. כטַקְסִין). Gitt.43b כיון שעשה … נִימוֹסוֹ Ar. (ed. נמוסו) as soon as the gentile did to him (the hypothecated slave) what the law requires (to take possession, v. נַשְׁקִי); Tosef.Ab. Zar. III (IV), 16 נימוסות (corr. acc.). Gitt. l. c. (read:) אע״פ שעשה לה נִימוֹסָהּ although he (the Jew) did what the law requires in regard to the field; a. fr.Pl. נִימוֹסִין, נִימוֹסוֹת. Num. R. s. 18 בדרכי הגוים יש נ׳וכ׳ it is the way of the nations to have many religious observances (for various deities) and many priests. Gen. R. s. 16 בשלשה … בנ׳ (Ar. בנַוְוסִין) in three things is Greece in advance of Rome: in codes, v. פִּנִּיקְטִין. Ib. s. 67. Num. R. s. 8 בנ׳ שלנו in our (Roman) law; a. e.(Ex. R. s. 15 הוציא חנמוסין read: הטוֹמוֹסִין, v. טוֹמוֹס.

    Jewish literature > נימוס II

  • 17 נִימוֹס

    נִימוֹסII m. (νόμος) usage, law; religion (v. נוֹמוֹס). Meg.12b מוכתר בנִימוֹסוֹ, v. כָּתַר. Gitt.65b עשו לה כנ׳ deal with her according to law. Ex. R. s. 15 בנ׳ המלכות in accordance with the royal usage of warfare; (Tanḥ. Bo 4, a. e. כטַקְסִין). Gitt.43b כיון שעשה … נִימוֹסוֹ Ar. (ed. נמוסו) as soon as the gentile did to him (the hypothecated slave) what the law requires (to take possession, v. נַשְׁקִי); Tosef.Ab. Zar. III (IV), 16 נימוסות (corr. acc.). Gitt. l. c. (read:) אע״פ שעשה לה נִימוֹסָהּ although he (the Jew) did what the law requires in regard to the field; a. fr.Pl. נִימוֹסִין, נִימוֹסוֹת. Num. R. s. 18 בדרכי הגוים יש נ׳וכ׳ it is the way of the nations to have many religious observances (for various deities) and many priests. Gen. R. s. 16 בשלשה … בנ׳ (Ar. בנַוְוסִין) in three things is Greece in advance of Rome: in codes, v. פִּנִּיקְטִין. Ib. s. 67. Num. R. s. 8 בנ׳ שלנו in our (Roman) law; a. e.(Ex. R. s. 15 הוציא חנמוסין read: הטוֹמוֹסִין, v. טוֹמוֹס.

    Jewish literature > נִימוֹס

  • 18 עישור

    עִישּׂוּר, עִשּׂוּרm. (עֶשֶׂר) one tenth; (= מַעֲשֵׂר) tithe, giving tithes. Keth.68a ראשונה נוטלת ע׳ נכסיםוכ׳ the first daughter gets one-tenth of the estate, the second one-tenth of what is left Bicc. II, 6 בשעת לקיטתו עִשּׂוּרוֹ the giving of tithes is regulated by the time it (the Ethrog) is plucked, expl. Y. ib. 65a bot. בשעת לקיטתו עישורו למעשרות ולשביעית this regulation refers to tithes as well as to the Sabbatical year (the time of plucking decides to which year the fruit belongs). Maas. Sh. V, 9; a. fr.Trnsf. dedication, sanctification. Deut. R. s. 3 (ref. to Deut. 7:13) מה פרי אדמתך צריכים ע׳ … צריכים ע׳וכ׳ as the fruit of thy soil requires sanctification by tithes, so the fruit of thy womb requires sanctification, which is circumcision.Pl. עִישּׂוּרִים, עִישּׂוּרִין, עִשּׂ׳. R. Hash. 14a נהג בו שני ע׳ he subjected it to two tithes (that of the second and that of the third year). Tosef.Dem.VIII, 18 תשעים ושלשה חסר שני ע׳ ninety-three parts less two-tenths. Ib. 15 שתי תאנים ושני ע׳ ועִישּׂוּרוֹ של עישור two figs (as Trumah), and two tithes (first and second), and tithe of the tithes (= מעשר מן המעשר); Y. ib. I, end, 22b ועישורין של עישור (corr. acc.).

    Jewish literature > עישור

  • 19 עשור

    עִישּׂוּר, עִשּׂוּרm. (עֶשֶׂר) one tenth; (= מַעֲשֵׂר) tithe, giving tithes. Keth.68a ראשונה נוטלת ע׳ נכסיםוכ׳ the first daughter gets one-tenth of the estate, the second one-tenth of what is left Bicc. II, 6 בשעת לקיטתו עִשּׂוּרוֹ the giving of tithes is regulated by the time it (the Ethrog) is plucked, expl. Y. ib. 65a bot. בשעת לקיטתו עישורו למעשרות ולשביעית this regulation refers to tithes as well as to the Sabbatical year (the time of plucking decides to which year the fruit belongs). Maas. Sh. V, 9; a. fr.Trnsf. dedication, sanctification. Deut. R. s. 3 (ref. to Deut. 7:13) מה פרי אדמתך צריכים ע׳ … צריכים ע׳וכ׳ as the fruit of thy soil requires sanctification by tithes, so the fruit of thy womb requires sanctification, which is circumcision.Pl. עִישּׂוּרִים, עִישּׂוּרִין, עִשּׂ׳. R. Hash. 14a נהג בו שני ע׳ he subjected it to two tithes (that of the second and that of the third year). Tosef.Dem.VIII, 18 תשעים ושלשה חסר שני ע׳ ninety-three parts less two-tenths. Ib. 15 שתי תאנים ושני ע׳ ועִישּׂוּרוֹ של עישור two figs (as Trumah), and two tithes (first and second), and tithe of the tithes (= מעשר מן המעשר); Y. ib. I, end, 22b ועישורין של עישור (corr. acc.).

    Jewish literature > עשור

  • 20 עִישּׂוּר

    עִישּׂוּר, עִשּׂוּרm. (עֶשֶׂר) one tenth; (= מַעֲשֵׂר) tithe, giving tithes. Keth.68a ראשונה נוטלת ע׳ נכסיםוכ׳ the first daughter gets one-tenth of the estate, the second one-tenth of what is left Bicc. II, 6 בשעת לקיטתו עִשּׂוּרוֹ the giving of tithes is regulated by the time it (the Ethrog) is plucked, expl. Y. ib. 65a bot. בשעת לקיטתו עישורו למעשרות ולשביעית this regulation refers to tithes as well as to the Sabbatical year (the time of plucking decides to which year the fruit belongs). Maas. Sh. V, 9; a. fr.Trnsf. dedication, sanctification. Deut. R. s. 3 (ref. to Deut. 7:13) מה פרי אדמתך צריכים ע׳ … צריכים ע׳וכ׳ as the fruit of thy soil requires sanctification by tithes, so the fruit of thy womb requires sanctification, which is circumcision.Pl. עִישּׂוּרִים, עִישּׂוּרִין, עִשּׂ׳. R. Hash. 14a נהג בו שני ע׳ he subjected it to two tithes (that of the second and that of the third year). Tosef.Dem.VIII, 18 תשעים ושלשה חסר שני ע׳ ninety-three parts less two-tenths. Ib. 15 שתי תאנים ושני ע׳ ועִישּׂוּרוֹ של עישור two figs (as Trumah), and two tithes (first and second), and tithe of the tithes (= מעשר מן המעשר); Y. ib. I, end, 22b ועישורין של עישור (corr. acc.).

    Jewish literature > עִישּׂוּר

См. также в других словарях:

  • requires further consideration — needs more perusal, requires more thought …   English contemporary dictionary

  • requires some consideration — need consideration, requires further thought …   English contemporary dictionary

  • requires — re·quire || rɪ kwaɪə(r) v. demand, claim; need, call for, have need for; order, command; necessitate, compel …   English contemporary dictionary

  • REQUIRES — …   Useful english dictionary

  • requires clarification — needs to be made clearer …   English contemporary dictionary

  • requires consideration — needs to be carefully thought over …   English contemporary dictionary

  • requires long breath — it is necessary to be patient …   English contemporary dictionary

  • requires patience — needs patience …   English contemporary dictionary

  • requires reconsideration — needs to be reviewed and carefully examined …   English contemporary dictionary

  • Si monumentum requires, circumspice — Studioalbum von Deathspell Omega Veröffentlichung 2004 Label Norma Evangelium Diaboli, The Ajna Offensive …   Deutsch Wikipedia

  • Si Monumentum Requires, Circumspice — Infobox Album Name = Si Monumentum Requires, Circumspice Type = studio Artist = Deathspell Omega Released = 2004 Recorded = Genre = Black metal Length = 1:17:47 Label = Norma Evangelium Diaboli Producer = Reviews = Last album = Inquisitors of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»