-
1 проектирование
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проектирование
См. также в других словарях:
Requirements Engineering — Das Erheben der Anforderungen (englisch requirements engineering) ist ein Teil des Anforderungsmanagements im Systementwicklungsprozesses. Ziel ist es, die Anforderungen des Auftraggebers an das zu entwickelnde System zu ermitteln.… … Deutsch Wikipedia
Requirements Engineering — 1. Begriff: Das ingenieurmäßige Festlegen der Anforderungen an ein System; in der ⇡ Systemanalyse auf computergestützte (⇡ Computersystem) betriebliche ⇡ Informationssysteme bezogen, im ⇡ Software Engineering auf Softwareprodukte. Vgl. auch ⇡… … Lexikon der Economics
International Requirements Engineering Board — The International Requirements Engineering Board (IREB) was founded in Fürth in Germany in October 2006. IREB e.V. is as a legal entity based in Germany. The IREB is responsible for the international qualification scheme called Certified… … Wikipedia
Requirements analysis — in systems engineering and software engineering, encompasses those tasks that go into determining the needs or conditions to meet for a new or altered product, taking account of the possibly conflicting requirements of the various stakeholders,… … Wikipedia
Requirements traceability — is a sub discipline of requirements management within software development and systems engineering. Requirements traceability is concerned with documenting the life of a requirement. It should be possible to trace back to the origin of each… … Wikipedia
Requirements — Das Erheben der Anforderungen (englisch requirements engineering) ist ein Teil des Anforderungsmanagements im Systementwicklungsprozesses. Ziel ist es, die Anforderungen des Auftraggebers an das zu entwickelnde System zu ermitteln.… … Deutsch Wikipedia
Requirements management — The purpose of Requirements management is to assure the organization leverages to the expectations of its customers, internal or external stakeholders. It focuses on requirements as the element capturing these expectations, and thus, as a focal… … Wikipedia
Requirements Management — Anforderungsmanagement (AM, englisch Requirements Management, RM) ist eine Managementaufgabe für die effiziente und fehlerarme Entwicklung komplexer Systeme. Es umfasst die Anforderungserhebung (Requirements Engineering) sowie Maßnahmen zur… … Deutsch Wikipedia
Requirements management — Anforderungsmanagement (AM, englisch Requirements Management, RM) ist eine Managementaufgabe für die effiziente und fehlerarme Entwicklung komplexer Systeme. Es umfasst die Anforderungserhebung (Requirements Engineering) sowie Maßnahmen zur… … Deutsch Wikipedia
Requirements elicitation — In requirements engineering, requirements elicitation is the practice of obtaining the requirements of a system from users, customers and other stakeholders. [Requirements Engineering A good practice guide, Ian Sommerville and Pete Sawyer, John… … Wikipedia
Requirements Management System — Ein Requirements Management System ist eine Anwendungsprogramm, in der Anforderungen (englisch requirements) verwaltet werden. Die Anforderungen werden dort atomisiert dargestellt, d. h. eine Anforderung pro Zeile. Dies schafft die… … Deutsch Wikipedia