-
41 angestrebte Mindestverzinsung
Business german-english dictionary > angestrebte Mindestverzinsung
-
42 необходимая ставка дохода
необходимая ставка дохода
требуемая ставка дохода
Минимальный уровень будущего дохода, который инвестор ожидает получить, вкладывая капитал.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необходимая ставка дохода
-
43 RRR
1. Raleigh Research Reactor - Исследовательский реактор в Рали;2. repairable return rate - норма возврата материальной части после ремонта;3. repairable return rate - норма возврата после ремонта;4. [minimum] required rate of return - минимальная потребная (приемлемая) норма прибыли -
44 cut-off point
фин. точка отсечения* (в бюджетировании капиталовложений: минимальный уровень доходности, при котором инвестиционный проект может быть принят к реализации)See: -
45 минимально допустимая рентабельность
минимально допустимая рентабельность
Минимально допустимая норма прибыли, которую компании предполагают получить от будущего проекта или инвестиций без учета нефинансовых показателей. Минимально допустимая рентабельность обычно превышает стоимость капитала компании. Называется также Требуемой нормой прибыли (Required Rate of Return).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимально допустимая рентабельность
-
46 net present value
сокр. NPV фин. чистая приведенная [дисконтированная, текущая\] стоимостьа) 3№ (разность между дисконтированными, т. е. приведенными к настоящему моменту, ожидаемыми поступлениями от проекта и дисконтированными затратами на осуществление проекта, включая величину первоначальных инвестиций)See:б) 6№ (номинальная или, что одно и то же, лицевая стоимость долга за вычетом суммы дисконтированных платежей в счет обслуживания долга; часто термин используется как синоним приведенной стоимости долга)See:
* * *
abbrev.: NPV net present value "чистая" текущая стоимость: текущая стоимость будущих доходов от инвестиций минус первоначальные затраты на инвестиции; метод подсчета доходности инвестиций, при котором "чистая" текущая стоимость оттока и притока наличных средств рассчитывается с помощью ставки дисконта, обычно равной требуемому уровню доходности; инвестиции считаются экономически обоснованными, если "чистая" текущая стоимость положительна; см. hurdle rate;* * ** * *современная (приведенная) стоимость совокупных лизинговых платежей, учитывающая фактор разновременности затратодин из способов оценки эффективности инвестиций, основанный на подходе, обратном внутренней норме рентабельности; метод основывается на определении ставки дисконта, по которой все будущие поступления и расходы приводятся к современному уровню и сравниваются с полной покупной стоимостью оборудования-----экономическая стоимость проекта, рассчитанная путем суммирования его издержек и доходов, которые он будет приносить в течение времени своего функционирования, и вычитания первой суммы из последнейabbr NPV -
47 NPV
* * *
abbrev.: NPV net present value "чистая" текущая стоимость: текущая стоимость будущих доходов от инвестиций минус первоначальные затраты на инвестиции; метод подсчета доходности инвестиций, при котором "чистая" текущая стоимость оттока и притока наличных средств рассчитывается с помощью ставки дисконта, обычно равной требуемому уровню доходности; инвестиции считаются экономически обоснованными, если "чистая" текущая стоимость положительна; см. hurdle rate;* * ** * *. См. Net present value (чистая текущая стоимость) . Инвестиционная деятельность .* * *см. - net present value-----см. no-par-value -
48 avkastningskrav
subst. required rate of return, hurdle rate -
49 forrentningskrav
subst. required rate of return, hurdle rate -
50 krav
требование* * *demand, requirement, claim* * *subst. demand (om for) (f.eks. ) subst. requirement subst. (jus) [ fordring] claim subst. [ høflig krav] request for US: (anmeldelse av krav) proof of claim(s), proof of debt(s) (myndighetenes krav) official requirement (fremsette et krav) make el. advance a demand (lovens krav) the requirements of the law (prioriterte krav) secured claims [ rente-] required rate of return, hurdle rate [soliditets-/solvens-] capital adequacy requirements (tidens krav) modern requirements -
51 efficient portfolio
эффективный портфель (инвестиций)портфель с максимальной ожидаемой доходностью с учетом специфического типа риска либо — минимальный уровень риска при специфическом уровне ожидаемой доходности (см. required rate of return; return)English-Russian investments dictionary > efficient portfolio
-
52 capitalization-of-earnings method
фин., учет метод капитализации доходов (метод оценки предприятия, при котором стоимость предприятия определяется путем деления ожидаемой величины прибыли или ожидаемого размера денежного потока за один учетный период (либо усредненного значения прибыли/денежного потока за ряд прошедших лет) на определенную процентную ставку; в качестве процентной ставки для расчетов обычно используется требуемая инвестором ставка доходности, средневзвешенная стоимость капитала либо ставка доходности, определенная по модели CAPM)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > capitalization-of-earnings method
-
53 opportunity cost of capital
фин. альтернативная стоимость капитала* (ожидаемая ставка доходности, которую мог бы получить инвестор, если бы вложил средства не в принятый, а в лучший альтернативный проект)See:* * ** * *. Ожидаемый доход, упущенный вследствие инвестиций в какой-нибудь проект, а не в сравнимые ценные бумаги . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > opportunity cost of capital
-
54 RRR
-
55 минимальная потребная (приемлемая) норма прибыли
Engineering: minimum required rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > минимальная потребная (приемлемая) норма прибыли
-
56 требуемая норма прибыли
Business: required rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > требуемая норма прибыли
-
57 требуемая ставка доходности инвестора
General subject: investor's required rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > требуемая ставка доходности инвестора
-
58 требуемый коэффициент окупаемости капиталовложений
Business: required rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > требуемый коэффициент окупаемости капиталовложений
-
59 уровень дохода, требуемый инвестором при данном уровне риска
Banking: required rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > уровень дохода, требуемый инвестором при данном уровне риска
-
60 MRRR
minimum required rate of return - минимальная приемлемая норма прибыли
См. также в других словарях:
required rate of return — The rate of return, usually expressed as a percentage, that an organization determines is necessary before an investment can be regarded as profitable and therefore justified. In a discounted cash flow appraisal the required rate of return may be … Accounting dictionary
Required Rate Of Return - RRR — The minimum annual percentage earned by an investment that will induce individuals or companies to put money into a particular security or project. The required rate of return (RRR) is used in both equity valuation and in corporate finance.… … Investment dictionary
required rate of return — ( RRR) The minimum expected yield by investors require in order to select a particular investment. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
rate of return — The annual income earned from the investment of resources in a commercial or economic activity, usually expressed as a percentage of the original investment. In a discounted cash flow appraisal, for example, the rate of return may be expressed as … Accounting dictionary
rate of return pricing — Setting the prices of a range of products so that they earn a predetermined required rate of return or return on capital employed … Accounting dictionary
Rate-of-return regulation — is a system for setting the prices charged by regulated monopolies. The central idea is that monopoly firms should be required to charge the price that would prevail in a competitive market, which is equal to efficient costs of production plus a… … Wikipedia
Rate of return — In finance, rate of return (ROR), also known as return on investment (ROI), rate of profit or sometimes just return, is the ratio of money gained or lost (whether realized or unrealized) on an investment relative to the amount of money invested.… … Wikipedia
rate of return — The annual amount of income from an investment, expressed as a percentage of the original investment. This rate is very important in assessing the relative merits of different investments. It is therefore important to note whether a quoted rate… … Big dictionary of business and management
Market Required Rate of Return Schedule — See: Market RRR Schedule; RRR … Financial and business terms
Требуемая норма прибыли (REQUIRED RATE OF RETURN) — Минимально приемлемая норма прибыли на инвестированный капитал. Называется также минимально допустимой рентабельностью … Словарь терминов по управленческому учету
Gross Rate Of Return — The total rate of return on an investment before the deduction of any fees or expenses. The gross rate of return is quoted over a specific period of time, such as a month, quarter or year. It is often quoted as the rate of return on an investment … Investment dictionary