-
1 este asunto requiere mucho tiempo
este asunto requiere mucho tiempodiese Angelegenheit ist sehr zeitraubendDiccionario Español-Alemán > este asunto requiere mucho tiempo
-
2 Cada cosa requiere su tiempo
Alles zu seiner Zeit.Jedes Ding hat seine Zeit.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cada cosa requiere su tiempo
-
3 requerir
rrɛke'rirv irr1) anfordern2) ( necesitar) erfordern3) ( recordar) mahnen4) JUR abmahnenverbo transitivo1. [exigir] erfordern————————requerirse verbo pronominalrequerirrequerir [rreke'rir]num1num (necesitar) erfordern; esto requiere toda la atención hier ist höchste Aufmerksamkeit geboten; este asunto requiere mucho tiempo diese Angelegenheit ist sehr zeitraubend
См. также в других словарях:
Tiempo Atómico Internacional — es un estándar atómico de alta precisión para medir el tiempo propio de un cuerpo geoide con un reloj atómico. Contenido 1 Cronología 2 Independencia del tiempo astronómico 3 Actualidad … Wikipedia Español
tiempo de acceso — La cantidad de tiempo que requiere un ordenador para recuperar una palabra de su memoria. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Tiempo compartido (vacaciones) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Tiempo de silencio (novela) — Un wikipedista está trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar correcciones mayores… … Wikipedia Español
Tiempo del Sueño — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Tiempo de reverberación — Sonido con diferentes tiempos de reverberación Repetición de un mismo sonido, cada vez con mayo … Wikipedia Español
Tiempo de reacción — El tiempo de reacción es el tiempo que media entre la estimulación de un órgano sensorial y el inicio de una respuesta o una reacción. Hablamos de tiempo de reacción simple cuando se usa un único estímulo y se mide el tiempo transcurrido entre la … Wikipedia Español
Tiempo de dilución del veneno de la víbora de Russell — El Tiempo de dilución de la víbora de Russell (dRVVT) es una prueba de laboratorio, a menudo, usada para la detección del anticoagulante lúpico (LA).[1] [2] Las variaciones en el test pueden afectar los resultados.[3] Mecanismo … Wikipedia Español
Método justo a tiempo — Para el método de compilación JIT (Just in Time), véase Compilación JIT. El método justo a tiempo (traducción del inglés Just in Time) es un sistema de organización de la producción para las fábricas, de origen japonés. También conocido como… … Wikipedia Español
Acceso múltiple por división de tiempo — La multiplexación por división de tiempo (TDM) es una técnica que permite la transmisión de señales digitales y cuya idea consiste en ocupar un canal (normalmente de gran capacidad) de trasmisión a partir de distintas fuentes, de esta manera se… … Wikipedia Español
PCR en tiempo real — PCR cuantitativa, qPCR, Q PCR (del inglés quantitative polymerase chain reaction) o PCR en tiempo real (del inglés real time PCR) es una variante de la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) utilizada para amplificar y simultáneamente… … Wikipedia Español