Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

request

  • 1 talep et et

    request (v.)

    Turkish-English dictionary > talep et et

  • 2 rica

    request

    İngilizce Sözlük Türkçe > rica

  • 3 rica

    "request. -da bulunmak /a/ to make a request (of) (someone); to ask a favor (of) (someone). R- ederim! 1. Not at all!/Don´t mention it! (said in reply to an expression of thanks). 2. Please don´t say such a thing!/Please! (said when someone either criticizes himself/herself or praises you). - etmek /ı, dan/ to request (something) of (someone); to request (someone) (to do something)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > rica

  • 4 teklif isteme

    request for proposal

    Turkish-English dictionary > teklif isteme

  • 5 talep

    "request; demand, sale; claim"

    İngilizce Sözlük Türkçe > talep

  • 6 istek

    n. will, desire, want, wish, request, claim, mind, adjuration, alacrity, appetite, aspiration, avidity, bent, demand, device, devoutness, disposition, earnestness, enthusiasm, Grace, hunger, instance, intentness, pleasure, propensity, readiness
    * * *
    1. aspiration 2. desire 3. wanting (n.) 4. desire (n.) 5. request (n.) 6. claim (n.)

    Turkish-English dictionary > istek

  • 7 rica

    n. request, prayer, entreaty, petition, pleading, plea, supplication, adjuration, appeal, instance, solicitation, suit
    --------
    rica (başkası adına)
    n. intercession
    * * *
    1. request 2. solicitation 3. entreaty 4. intercession 5. pleading (n.)

    Turkish-English dictionary > rica

  • 8 rica etmek

    v. request, ask, desire, beg, pray, beseech, entreat, adjure, appeal, bespeak, conjure, implore, intercede, petition, plead, sue, sue for, supplicate
    * * *
    1. request 2. ask

    Turkish-English dictionary > rica etmek

  • 9 talep

    n. demand, request, claim, application, charge, petition, plea, requisition, run, sale, solicitation
    * * *
    1. requisition 2. demand 3. request (n.) 4. demand (n.)

    Turkish-English dictionary > talep

  • 10 emel

    n. wish, desire; request; ambition; expression of desire; expression of a request; greeting, blessing

    Turkish-English dictionary > emel

  • 11 rağbette olmak

    v. be in demand, be esteemed, be in a request, be in a great request, be at a premium

    Turkish-English dictionary > rağbette olmak

  • 12 istek üzerine

    by request (of sb), at the request of sb

    İngilizce Sözlük Türkçe > istek üzerine

  • 13 isteği üzerine

    at sb's request, at the request of sb

    İngilizce Sözlük Türkçe > isteği üzerine

  • 14 istem

    1. formal request, demand. 2. econ. demand. 3. will, volition. - belgesi law indictment. - bildirimi law declaration of intention. -de bulunmak to make a formal request. - yitimi psych. abulia, aboulia.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > istem

  • 15 kapı

    1. door. 2. gate. 3. possibility. 4. formerly government office. 5. place of work. 6. backgammon a point. -sında in the household of. -sı açık hospitable. - açmak /dan/ to mention, bring up. -yı açmak 1. to begin. 2. to be the first, break the ice. 3. /dan/ to bring up (a topic) which will lead to the main point. - ağası the chief white eunuch in the sultan´s palace. - almak/yapmak backgammon to get two men on a point, block a point. - aralığı slang bastard. -sını aşındırmak /ın/ to visit (someone) often. - baca açık unprotected (place). - bir komşu next-door neighbor. -yı büyük açmak 1. to embark on an expensive undertaking. 2. to spend money prodigally. -sında büyümek /ın/ to grow up in the household of. -sını çalmak /ın/ 1. to knock at (someone´s) door. 2. to resort to, seek help from. -yı çekmek to shut the door. - çerçevesi door frame. -ya dayanmak to heave into sight, be pounding at the door, be upon one. - dışarı etmek /ı/ to show (someone) the door, throw (someone, an animal) out. - duvar olmak for no one to answer the door (after repeated knocking). - gibi strapping. -nın ipini çekmek to call on (so many) people. - kadar huge, enormous. -dan kapıya door-to-door. - kapı dolaşmak 1. to visit many people. 2. to go from office to office (trying to get one´s business done). -sına kilit vurmak /ın/ 1. to lock up (a place). 2. to close down (a business). - kolu door handle. - komşu next-door neighbor. -dan kovsan/kovulsa bacadan düşer/girer. colloq. He is shamelessly persistent. - kuzusu/yavrusu wicket (in a large door or gate). - mandalı 1. door latch. 2. person whom no one considers important. - numarası street number (of a house). -sı olmak /ın/ to require (so much money): Bu, on liranın kapısıdır. This will cost you ten liras. - tokmağı knocker, door knocker. -yı vurmak to knock at the door. - yapmak 1. /a/ to lead up to (a subject or request) gently. 2. to visit (a specified number of) homes. 3. backgammon to block a point. -sını yapmak /ın/ to lead up to (a subject or request) gently. - zinciri door chain.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kapı

  • 16 maruzat

    ,-tı 1. information. 2. request, petition. -ta bulunmak /a/ 1. to impart some information to. 2. to make a request of.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > maruzat

  • 17 talep

    "1. wanting, requiring, demanding, demand; formal request. 2. com. demand. - etmek /ı/ to want, require, demand, request."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > talep

  • 18 vasiyet

    ,-ti 1. will, testament. 2. last request (of a dying person). - etmek /ı/ to request that (something) be carried out after one´s death: Ölümünden sonra kitaplarının bir kütüphaneye verilmesini vasiyet etti. He requested that upon his death his books be given to a library.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > vasiyet

  • 19 çaldırılmak

    "1. (for a musical instrument, a piece of music) to be played on request; /a/ (for a musical instrument, a piece of music) to be played on request by (someone). 2. (for something) to be stolen; /a/ (for something) to be stolen by (someone)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çaldırılmak

  • 20 arzu

    n. desire, will, thirst, longing, yearning, wish, want, request, affect, appetence, appetency; appetite, aspiration, conation, craving, hankering, hunger, intentness, lust, maggot, passion, prurience, pruriency, rage, urge, yen
    * * *
    1. desire 2. desire (n.)

    Turkish-English dictionary > arzu

См. также в других словарях:

  • request — I noun appeal, application, asking, begging, behest, beseechment, bid, call, claim, demand, desideratum, entreaty, exaction, expressed desire, impetration, imploration, importunity, insistence, invitation, invocation, motion, obsecration, order,… …   Law dictionary

  • request — [ri kwest′] n. [ME < OFr requeste < ML requesta < fem. pp. of VL * requaerere: see REQUIRE] 1. the act of asking, or expressing a desire, for something; solicitation or petition 2. something asked for [to grant a request] 3. the state of …   English World dictionary

  • Request — Re*quest (r[ e]*kw[hand]st ), n. [OE. requeste, OF. requeste, F. requ[^e]te, LL. requesta, for requisita, fr. L. requirere, requisitum, to seek again, ask for. See {Require}, and cf. {Quest}.] 1. The act of asking for anything desired; expression …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Request — Re*quest (r? kw?st ), v. t. [imp. & p. p. {Requested}; p. pr. & vb. n. {Requesting}.] [Cf. OF. requester, F. requ[^e]ter.] 1. To ask for (something); to express desire ffor; to solicit; as, to request his presence, or a favor. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Request — may refer to: *a question *in computer science, a message sent between objects *Request TV, a defunct pay per view service …   Wikipedia

  • Request — (englisch für Anfrage) steht für einen US amerikanischen Hersteller, siehe ReQuest Inc. die Anfrage eines Clients an einen Server im Client Server Modell Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • request — The noun is commonly followed by for (a request for more time). The verb, unlike ask, cannot be used in constructions of the type ☒ We requested them for more time; the correct sequence is either We requested more time from them or We requested… …   Modern English usage

  • request — [n] question or petition appeal, application, asking, begging, call, commercial, demand, desire, entreaty, inquiry, invitation, offer, prayer, recourse, requisition, solicitation, suit, supplication; concept 662 Ant. answer, reply request [v] ask …   New thesaurus

  • request — vb *ask, solicit Analogous words: *beg, entreat, beseech, implore, supplicate, importune: appeal, petition, sue, pray (see under PRAYER) …   New Dictionary of Synonyms

  • request — ► NOUN 1) an act of asking politely or formally for something. 2) a thing that is asked for in such a way. ► VERB 1) politely or formally ask for. 2) politely or formally ask (someone) to do something. DERIVATIVES requester noun …   English terms dictionary

  • request — I n. 1) to file, make, submit a request (to file a request with the appropriate authorities; she has a request to make of us; to submit a request to the mayor s office) 2) to act on; honor a request 3) to deny, reject a request 4) a desperate,… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»