Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

request+help

  • 21 beten

    I v/i pray; say a prayer, say one’s prayers; bei Tisch: say grace; für jemanden / um etw. beten pray for s.o. / s.th.; zu jemandem beten pray to s.o.; wird in deiner Schule noch gebetet? do they still have morning prayer(s) in the school?
    II v/t say; das Vaterunser beten say the Lord’s Prayer
    * * *
    to say one's prayers; to pray
    * * *
    be|ten ['beːtn]
    1. vi
    to pray ( um, für, zu to), to say one's prayers; (bei Tisch) to say grace
    2. vt
    to say
    * * *
    1) (to speak reverently to God or a god in order to express thanks, make a request etc: Let us pray; She prayed to God to help her.) pray
    2) (to hope earnestly: Everybody is praying for rain.) pray
    * * *
    be·ten
    [ˈbe:tn̩]
    I. vi to pray
    für jdn/etw \beten to pray for sb/sth
    um etw akk \beten to pray for sth
    zu jdm \beten to pray to sb
    II. vt
    etw \beten to recite [or say] sth
    das Vaterunser \beten to recite [or say] the Lord's Prayer
    * * *
    1.
    intransitives Verb pray (für, um for)
    2.
    transitives Verb say < prayer>
    * * *
    A. v/i pray; say a prayer, say one’s prayers; bei Tisch: say grace;
    für jemanden/um etwas beten pray for sb/sth;
    zu jemandem beten pray to sb;
    wird in deiner Schule noch gebetet? do they still have morning prayer(s) in the school?
    B. v/t say;
    das Vaterunser beten say the Lord’s Prayer
    * * *
    1.
    intransitives Verb pray (für, um for)
    2.
    transitives Verb say < prayer>
    * * *
    v.
    to pray v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > beten

  • 22 Verweis

    m; -es, -e
    1. (Rüge) reprimand, reproof, rebuke; jemandem einen Verweis erteilen reprimand s.o. ( wegen for)
    2. (Hinweis) reference ( auf + Akk to)
    * * *
    der Verweis
    correction; reprimand; reproof; blame; censure; rebuke; reference
    * * *
    Ver|weis [fɛɐ'vais]
    m -es, -e
    [-zə]
    1) (= Rüge) reprimand, rebuke, admonishment

    jdm einen Verwéís erteilen or aussprechen — to reprimand or rebuke or admonish sb

    2) (= Hinweis) reference (
    auf +acc to); (INTERNET) link ( auf +acc to)
    * * *
    der
    1) (criticism or blame.) censure
    2) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) reference
    * * *
    Ver·weis
    <-es, -e>
    [fɛɐ̯ˈvais]
    m
    1. (Tadel) reprimand, rebuke form
    einen \Verweis bekommen to be reprimanded [or form rebuked]
    jdm einen \Verweis erteilen (geh) to reprimand [or form rebuke] sb
    2. (Hinweis) reference ( auf + akk to); (Querverweis) cross-reference ( auf + akk to)
    Ver·weis(·da·tei)
    m reference [file]
    * * *
    der; Verweises, Verweise
    1) reference (auf + Akk. to); (QuerVerweis) cross-reference
    2) (Tadel) reprimand; rebuke
    * * *
    Verweis m; -es, -e
    1. (Rüge) reprimand, reproof, rebuke;
    wegen for)
    2. (Hinweis) reference (
    auf +akk to)
    * * *
    der; Verweises, Verweise
    1) reference (auf + Akk. to); (QuerVerweis) cross-reference
    2) (Tadel) reprimand; rebuke
    * * *
    -e m.
    admonishment n.
    reference n.
    reprimand n.
    reproof n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Verweis

См. также в других словарях:

  • Help Wanted — is a request commonly made by an employer in search of an employee. It may also refer to: * Help Wanted (SpongeBob SquarePants), a SpongeBob SquarePants episode * Help Wanted EP , an EP from punk band Midget Fan Club * Help Wanted (album), the… …   Wikipedia

  • help — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, enormous, great, huge, immense, invaluable, real, substantial, tremendous …   Collocations dictionary

  • Help-Desk-System — Ein Issue Tracking System (TTS; Synonyme: Help Desk System, Serviceticket System, Ticketing System, Task Tracking System, Support Ticketing System, Trouble Ticket System, teilweise auch Fallbearbeitungssystem) ist eine Art von Software, um… …   Deutsch Wikipedia

  • request — 1 /rI kwest/ noun 1 (C) a polite or formal demand for something (+ for): They have made an urgent request for international aid. | request that: He ignored the neighbours requests that he should make less noise. | at sb s request (=because they… …   Longman dictionary of contemporary English

  • request — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ special ▪ legitimate, reasonable ▪ unreasonable ▪ formal, official ▪ …   Collocations dictionary

  • Request — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Request >N GRP: N 1 Sgm: N 1 request request requisition Sgm: N 1 claim claim &c.(demand) 741 Sgm: N 1 petition petition suit prayer Sgm: N 1 begging letter begging letter roun …   English dictionary for students

  • Request for Information — A Request for Information (RFI) is a standard business process whose purpose is to collect written information about the capabilities of various suppliers. Normally it follows a format that can be used for comparative purposes.So an RFI is… …   Wikipedia

  • Request for admissions — A request for admissions (sometimes also called a request to admit) are a set of statements sent from one litigant to an adversary, for the purpose of having the adversary admit or deny the statements or allegations therein. Requests for… …   Wikipedia

  • Help & Manual — Infobox Software Name = Help Manual 5 license = Proprietary operating system = Microsoft Windows platform = PC programming language = Delphi latest release version = 5 developer = EC Software genre = IDEHelp Manual is a Windows based help… …   Wikipedia

  • request — I (New American Roget s College Thesaurus) Asking for Nouns 1. request, requisition, petition, plea, suit, prayer; motion, overture, application, proposition, proposal, offer, canvass, address, appeal, apostrophe, orison, incantation; prayer (see …   English dictionary for students

  • Help Me Eros — Infobox Film name = Help Me, Eros caption = Homegreen Films poster for Help Me, Eros director = Lee Kang sheng producer = Tsai Ming liang Vincent Wang writer = Lee Kang sheng starring = Lee Kang sheng Jane Liao Dennis Nieh Ivy Yi music = Yasuda… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»