Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

repulsión

  • 1 nechuť

    f cocolía
    f abominación
    f animadversión
    f antipatía
    f desafección
    f desgana
    f displicencia
    f reluctancia
    f repulsión
    m aborrecimiento
    m desabrimiento
    m desafecto
    m desgano
    m desplacer
    m desvío
    m disgusto
    m empalagamiento
    m empalago
    m enfadamiento
    m enfado
    m sinsabor
    m ámago

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nechuť

  • 2 odmítnutí

    f práv. recusación
    f abscisión
    f denegación
    f exclusiva
    f improbación
    f negativa
    f propulsa
    f repulsa
    f repulsión
    f respuesta
    m Cu ajoto
    m desaire
    m descarte
    m desplante
    m rechazamiento
    m rechazo
    m rehusamiento
    m repudio

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odmítnutí

  • 3 odpor

    f Am repelencia
    f pl. náuseas
    f abominación
    f animadversión
    f antipatía
    f contradicción
    f contraposición
    f desgana
    f dificultad
    f displicencia
    f execración
    f hostilidad
    f náusea
    f odiosidad
    f oposición
    f perinquina
    f reacción
    f rehuida
    f reluctancia
    f repugnancia
    f repulsión
    m el. arrastre
    m aborrecimiento
    m aguante
    m asco
    m contrarresto
    m desgano
    m desvío
    m disgusto
    m fastidio
    m horror
    m repelo
    m repeluco
    m tedio
    m tema
    m ámago

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odpor

  • 4 odpuzení

    f repulsión

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odpuzení

  • 5 odražení

    f rebotación
    f rebotadura
    f repulsión
    m rebote

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odražení

  • 6 odstrčení

    f i přen. posposición
    f repulsa
    f repulsión
    m desaire
    m rebatimiento
    m rechazamiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odstrčení

См. также в других словарях:

  • répulsion — [ repylsjɔ̃ ] n. f. • 1746; « action de repousser l ennemi » 1450; lat. tardif repulsio, de repellere « repousser » 1 ♦ Phys. Phénomène par lequel deux corps se repoussent mutuellement. Répulsion électrique. Répulsion de l aimant. 2 ♦ (1782) Cour …   Encyclopédie Universelle

  • Repulsion — (zu Lateinisch: repulsa [f.] = „Ab /Zurückweisung“, repellere = „ab /zurückweisen“, „ab /weg /zurückstoßen“, „zurückwerfen“, „widerhallen“ – von Französisch: répulsion = „Abstoßung“, „Abneigung“) ist: im naturwissenschaftlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Repulsion — Жанры 1984 1986 экстремальный трэш метал, грайндкор 1986 1991 дэт метал, дэтграйнд Годы 1984 наш …   Википедия

  • Repulsion — Re*pul sion (r? p?l sh?n), n. [L. repulsio: cf. F. r[ e]pulsion.] 1. The act of repulsing or repelling, or the state of being repulsed or repelled. [1913 Webster] 2. A feeling of violent offence or disgust; repugnance. [1913 Webster] 3. (Physics) …   The Collaborative International Dictionary of English

  • repulsión — sustantivo femenino 1. (no contable) Repugnancia: Su voz aguda me producía repulsión. 2. Repulsa: Toda la sociedad manifestó su profunda y total repulsión ante la explotación infantil. 3. (no contable) Área: física Fuerza que tiende a separar los …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Repulsion — (lat.), Ab , Zurückstoßung, Abweisung; repulsiv, zurück , abstoßend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Repulsion — Repulsiōn (lat.), Abstoßung, Zurückweisung; repulsīv, zurück , abstoßend; repulsieren, abweisen, zurückstoßen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • repulsión — 1. acto de repeler, separar. 2. fuerza que separa dos cuerpos o cosas. 3. (en genética) situación en la herencia ligada en la que los alelos de dos o más genes mutantes están localizados en cromosomas homólogos, de forma que cada cromosoma de la… …   Diccionario médico

  • repulsion — index contempt (disobedience to the court), disdain, malice, renunciation, resistance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • repulsion — early 15c., repudiation, from L.L. repulsionem, noun of action from repellere (see REPEL (Cf. repel)). Meaning action of forcing or driving back is attested from 1540s …   Etymology dictionary

  • Répulsion — Repulsion    Film d épouvante de Roman Polanski, avec Catherine Deneuve (Caroline), Ian Hendry (Michel), Yvonne Furneaux (Hélène), John Fraser (Colin).   Scénario: Roman Polanski, Gérard Brach   Photographie: Gilbert Taylor   Décor: Seamus… …   Dictionnaire mondial des Films

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»