-
1 отвращать
отвра||ти́ть, \отвращатьща́тьevitigi, antaŭforigi.* * *несов.1) см. отвратить2) вин. п. ( отталкивать) repugnar vi, dar asco* * *несов.1) см. отвратить2) вин. п. ( отталкивать) repugnar vi, dar asco* * *vgener. (îááàëêèâàáü) repugnar, dar asco, отвратить ***, obviar -
2 погнушаться
-
3 быть несовместимым
vgener. repugnar -
4 делать с отвращением
vgener. (что-л.) repugnar -
5 не соответствовать
prepos.gener. desconformarse (чему-л.), desconvenir, desdecir, disconvenir, repugnar, discordar, disonar, faltar -
6 противоречить
несов., дат. п.1) ( кому-либо) contradecir (непр.) vt, llevar la contrariaпротиворе́чить самому́ себе́ — contradecirse (непр.)
2) ( чему-либо) contradecir (непр.) vt, estar en contradicción (con), ser contrario (a)показа́ния противоре́чат друг дру́гу — las declaraciones se contradicen (unas a otras)
* * *несов., дат. п.1) ( кому-либо) contradecir (непр.) vt, llevar la contrariaпротиворе́чить самому́ себе́ — contradecirse (непр.)
2) ( чему-либо) contradecir (непр.) vt, estar en contradicción (con), ser contrario (a)показа́ния противоре́чат друг дру́гу — las declaraciones se contradicen (unas a otras)
* * *v1) gener. contender, contradecir (кому-л.), desnegar, estar en contradicción (con), estar en contraposición con (чему-л.), estar en desacuerdo (чему-л.), guerrear, llevar la contraria, opugnilaciónar, regañar, replicar, ser contrario (a), contrariar, encontrarse, obstar (чему-либо), oponer, oponerse, ponerse, repugnar2) law. conflictar, desavenirse, desconformar3) Arg. retrucar4) Col. repercutir -
7 погнушаться
См. также в других словарях:
repugnar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: repugnar repugnando repugnado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os, o … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
repugnar — v. intr. 1. Causar repulsa, asco, aversão. • v. tr. 2. Reagir contra; recusar … Dicionário da Língua Portuguesa
repugnar — verbo intransitivo 1. Causar (una cosa) repugnancia [a una persona]: ¿A quién no le repugnan esos olores pestilentes? Nos repugna recordar las imágenes de la guerra que han dado en televisión. Sinónimo: asquear. verbo tr … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
repugnar — (Del lat. repugnāre). 1. tr. Rehusar, hacer de mala gana algo o admitirlo con dificultad. 2. Fil. Dicho de dos cosas o cualidades: Implicar o no poderse unir y concertar. 3. desus. Contradecir o negar algo. 4. desus. Dicho de una cosa: Ser… … Diccionario de la lengua española
repugnar — (Del lat. repugnare, luchar contra algo.) ► verbo intransitivo 1 Causar una cosa repugnancia o asco a una persona: ■ me repugna el olor del pescado podrido. SINÓNIMO asquear desagradar ► verbo transitivo 2 Tener repugnancia o aversión a una cosa … Enciclopedia Universal
repugnar — {{＃}}{{LM R33903}}{{〓}} {{ConjR33903}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR34737}} {{［}}repugnar{{］}} ‹re·pug·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Causar repugnancia: • Me repugna el olor a pescado crudo.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín repugnare (luchar contra… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
repugnar — re|pug|nar Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
repugnar(se) — Sinónimos: ■ asquear, desagradar, repeler, hastiar, empalagar, disgustar Antónimos: ■ agradar, encantar, gustar … Diccionario de sinónimos y antónimos
repugnar — transitivo 1) rehusar, repeler, rechazar. ≠ atraer, simpatizar. intransitivo 2) disgustar*, desagradar, desazonar, incomodar, contrariar … Diccionario de sinónimos y antónimos
repugnar — tr. Ser opuesta una cosa a la otra. Hacer de mala gana una cosa … Diccionario Castellano
re- — ► prefijo Componente de palabra procedente del lat. re, que significa repetición o negación: ■ repicar; reprobar. * * * re 1 Prefijo que expresa fundamentalmente *repetición: ‘rellenar, recalentar’. 2 Puede expresar también otras circunstancias.… … Enciclopedia Universal
