Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

representable

  • 1 vorstellbar

    représentable

    Lexique philosophique allemand-français > vorstellbar

  • 2 darstellbar

    Adj.
    1. es ist in Worten / numerisch / auf der Leinwand nicht darstellbar it can’t be described in words / expressed in numbers / portrayed on the screen; ist das graphisch darstellbar? can that be shown in a diagram?
    2. THEAT. actable, playable
    * * *
    presentable; educible; expressible; representable
    * * *
    dar|stell|bar ['daːɐ-]
    adj
    (in Literaturwerk etc) portrayable; (in Bild etc auch) depictable; (durch Diagramm etc) representable; (= beschreibbar) describable

    schwer/leicht dárstellbar — hard/easy to portray/depict/show/describe

    dieses Phänomen ist grafisch dárstellbar — this phenomenon can be shown on a graph

    das ist auf dem Bildschirm nicht dárstellbar — this can't be displayed or shown on screen

    * * *
    dar·stell·bar
    1. (zu berichten)
    das ist nicht in wenigen Worten \darstellbar this cannot be described in a few words
    kaum/leicht \darstellbar hard/easy to describe [or express] [or portray
    diese Kurven sind grafisch \darstellbar these curves can be represented in graphic form
    sämtliche Schritte sind auf dem Bildschirm \darstellbar all steps can be shown [or form depicted] on [the] screen
    * * *
    1.
    es ist in Worten/numerisch/auf der Leinwand nicht darstellbar it can’t be described in words/expressed in numbers/portrayed on the screen;
    ist das graphisch darstellbar? can that be shown in a diagram?
    2. THEAT actable, playable
    * * *
    adj.
    presentable adj.
    representable adj. adv.
    presentably adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > darstellbar

  • 3 darstellbar

    'daːrʃtɛlbaːr
    adj
    representable, descriptible

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > darstellbar

  • 4 vorstellbar

    'foːrʃtɛlbaːr
    adj
    imaginable, représentable
    vorstellbar
    vb8b49fd9o/b8b49fd9rstellbar
    concevable; Beispiel: kaum vorstellbar sein être à peine imaginable

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > vorstellbar

  • 5 darstellbar

    'daːrʃtɛlbaːr
    adj

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > darstellbar

  • 6 darstellbar

    1. educible
    2. presentable
    3. presentably adv
    4. representable

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > darstellbar

См. также в других словарях:

  • représentable — [ r(ə)prezɑ̃tabl ] adj. • 1754; « qui représente, symbolise » XIIIe; de représenter ♦ Qui peut être représenté, reproduit ou évoqué. L évolution d un phénomène est représentable par une courbe. Subst. Le représentable : ce qui peut être… …   Encyclopédie Universelle

  • Representable — Rep re*sent a*ble ( ? b l), a. Capable of being represented. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • representable — adj. Que se puede representar o hacer visible …   Diccionario de la lengua española

  • representable — ► adjetivo Que puede ser representado: ■ tu novela no es una obra representable en escena. ANTÓNIMO irrepresentable * * * representable adj. Susceptible de ser representado. ⊚ Aplicado a obras teatrales, apto para ser puesto en escena. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • représentable — (re pré zan ta bl ) adj. Qui peut être représenté. •   La réalité imitable et représentable est presque toujours défectueuse, PROUDHON Du principe de l art, p. 65 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • representable — {{#}}{{LM R33864}}{{〓}} {{[}}representable{{]}} ‹re·pre·sen·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que se puede representar …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • representable — adjective expressible in symbolic form uniquely representable in the form... • Similar to: ↑expressible • Topics: ↑mathematics, ↑math, ↑maths …   Useful english dictionary

  • Representable functor — In mathematics, especially in category theory, a representable functor is a functor of a special form from an arbitrary category into the category of sets. Such functors give representations of an abstract category in terms of known structures (i …   Wikipedia

  • representable functor — noun Given a category C, a covariant representable functor h sends each object X in category C to C(A,X), the set of arrows from A to X, and sends each arrow f:X rarr; Y to a function from C(A,X) to C(A,Y) which maps each element s of C(A,X) to… …   Wiktionary

  • representable — adjective see represent …   New Collegiate Dictionary

  • Représentable — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»