Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

reppu

  • 1 рюкзак /ранец /

    reppu

    Русско-финский технический словарь > рюкзак /ранец /

  • 2 рюкзак

    reppu

    Русско-финский пользовательский словарь > рюкзак

  • 3 рюкзак

     reppu

    Русско-финский словарь > рюкзак

  • 4 knapsack

    • reppu
    • selkäreppu
    finance, business, economy
    • kontti
    * * *
    'næpsæk
    (a small bag for food, clothes etc slung on the back.) selkäreppu

    English-Finnish dictionary > knapsack

  • 5 valise

    • reppu
    • matkalaukku
    * * *
    və'li:z, ]( American) -s
    ((American) a type of soft bag in which clothes and personal items are carried when travelling.) matkalaukku

    English-Finnish dictionary > valise

  • 6 seljakott

    reppu
    rinkka
    selkäreppu

    Eesti-Soome sõnastik > seljakott

  • 7 haversack

    • eväslaukku
    • reppu
    • selkäreppu
    • laukku
    * * *
    'hævəsæk
    (a bag worn over one shoulder by a walker etc for carrying food etc.) reppu

    English-Finnish dictionary > haversack

  • 8 rucksack

    • rinkka
    • reppu
    • selkäreppu
    • laukku
    * * *
    (a type of bag carried on the back by walkers, climbers etc.) reppu

    English-Finnish dictionary > rucksack

  • 9 backpack

    • rinkka
    • retkeillä
    • reppu
    • selkäreppu
    finance, business, economy
    • kontti
    * * *
    noun ((especially American) a bag that walkers, people who go on trips, or students carry on their backs.)

    English-Finnish dictionary > backpack

  • 10 bag

    • ottaa kiinni
    • panna pussiin
    • saalis
    • riippua pussina
    • nyytti
    • vallata
    • pullistua
    • pussi
    • reppu
    • kassi
    • metsästyslaukku
    • salkku
    • matkalaukku
    • massi
    • säkki
    • säkittää
    • kukkaro
    • käsilaukku
    • kähveltää
    • laukku
    • käärö
    • kontti
    * * *
    bæɡ 1. noun
    1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) laukku
    2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) kassi
    2. verb
    1) (to put into a bag.) panna
    2) (to kill (game).) pyytää
    - bags of
    - in the bag
    - bag lady

    English-Finnish dictionary > bag

  • 11 pack

    • paketoida
    agriculture
    • paali
    • pakata
    textile industry
    • pakka
    • pakkaus
    automatic data processing
    • pakata (ATK)
    • pakkautua
    • paketti
    • pakata(tietotekn)
    • tunkea
    • tilkitä
    • joukko
    • tupata
    • ahtautua
    • ahtaa
    • aski
    • täyttää
    • puristaa
    • rasia
    automatic data processing
    • tiivistää (ATK)
    • tiivistää(tietotekn)
    • tiivistää
    • kasaantuma
    automatic data processing
    • levypakka
    • mättää
    • naamio
    • mytty
    • parvi
    • sulloutua
    • sulloa
    • sälyttää
    • säilöä tölkkeihin
    • kuormata
    • latoa
    • lauma
    • käärö
    • kääreet
    • kääre
    • pinkka
    • kopla
    * * *
    pæk 1. noun
    1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) nyytti, reppu
    2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) korttipakka
    3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) lauma
    4) (a packet: a pack of cigarettes.) aski, paketti
    2. verb
    1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakata
    2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) sulloutua
    - packing-case
    - packed out
    - packed
    - pack off
    - pack up

    English-Finnish dictionary > pack

  • 12 wallet

    • rahapussi
    • reppu
    • laukku
    • lompakko
    * * *
    'wolit
    1) (a small (usually folding) case made of soft leather, plastic etc, carried in the pocket and used for holding (especially paper) money, personal papers etc: He has lost all his money - his wallet has been stolen.) lompakko
    2) (a similar case containing other things: a plastic wallet containing a set of small tools.) tarvikelaukku

    English-Finnish dictionary > wallet

  • 13 рюкзак

    m
    [selkä]reppu

    Русско-финский словарь > рюкзак

  • 14 kandekott

    kannatinpussi
    reppu
    ripustin
    kassi
    laukku
    matkalaukku
    pussi
    säkki
    salkku

    Eesti-Soome sõnastik > kandekott

  • 15 ryggsäck

    selkäreppu
    reppu
    rinkka

    Svensk-finska ordbok > ryggsäck

См. также в других словарях:

  • reppu — • selkäreppu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • reppu — maali es. jalkapallossa Klubi duunas heti kättelyssä pari reppuu ja matsi oli selvä …   Suomen slangisanakirjaa

  • reppu\ 2 — naisen sukuelin   …   Suomen slangisanakirjaa

  • selkäreppu — • reppu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Taijutsu (Naruto) — Anexo:Taijutsu (Naruto) Saltar a navegación, búsqueda Taijutsu es el nombre genérico que reciben todas las técnicas de ataque y defensa cuerpo a cuerpo que aparecen en el Manga y Anime Naruto Taijutsu (体術 técnica cuerpo a cuerpo, Taijutsu?): Se …   Wikipedia Español

  • Anexo:Taijutsu (Naruto) — Taijutsu es el nombre genérico que reciben todas las técnicas de ataque y defensa cuerpo a cuerpo que aparecen en el Manga y Anime Naruto Taijutsu (体術, Taijutsu? técnica cuerpo a cuerpo): Se refiere a cualquier técnica que envuelve el uso de las… …   Wikipedia Español

  • Mitsubishi A7M — A7M Reppū Mitsubishi A7M2 Reppū Role Carrier based fighter Manufacturer …   Wikipedia

  • Mitsubishi A7M — A7M Mitsubishi A7M2 Tipo Caza Fabricante …   Wikipedia Español

  • List of aircraft (M) — This is a list of aircraft in alphabetical order beginning with M . pre 1914 3 20 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Gliders HPA UAV s Engines M M Squared Aircraft M Squared Sport 1000 M Squared Sprint 1000 FP M Squared Sprint 10 …   Wikipedia

  • Mitsubishi A7M — Mitsubishi A7M …   Deutsch Wikipedia

  • Reino Helismaa — (1947) Reino „Repe“ Vihtori Helismaa, bis zum Jahr 1934 mit Nachnamen „Helenius“, (* 12. Juli 1913 in Helsinki; † 21. Januar 1965 ebenda) war ein finnischer Texter, Coupletsänger und Filmschauspieler. Als Pseudonyme verwendete er auch die Namen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»