-
1 repose
------------------------------------------------------------[English Word] repose[Swahili Word] mstarehe[Part of Speech] noun[Derived Word] raha, starehe V[English Example] Absolute repose/comfort.[Swahili Example] raha mustarehe------------------------------------------------------------[English Word] repose[Swahili Word] mustarehe[Part of Speech] noun[Derived Word] raha, starehe V[English Example] Absolute repose/comfort.[Swahili Example] raha mustarehe------------------------------------------------------------ -
2 quiet
------------------------------------------------------------[English Word] be quiet[Swahili Word] -nyamaa[Part of Speech] verb[Related Words] -nyamaza, nyamavu, mnyamavu, unyamavu------------------------------------------------------------[English Word] be quiet[Swahili Word] -nyamaza[Part of Speech] verb[Class] caus-intr[Derived Language] Swahili[Derived Word] -nyamaa[English Example] be very quiet, children![Swahili Example] nyamazeni, watoto!------------------------------------------------------------[English Word] be quiet[Swahili Word] -sukutu[Part of Speech] verb[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] be quiet[Swahili Word] -tulia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be quiet[Swahili Word] -tulia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Swahili Example] Idi alikuwa ametulia na usukani [Sul], msichana Nyalindele hakutulia kwa wasiwasi [Mun], macho yake ya baridi yalikuwa yametulia juu ya uso wa Subira [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be quiet[Swahili Word] -tundawaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be quiet[Swahili Word] -tunduaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] Be quiet![Swahili Word] buu![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] Be quiet![Swahili Word] chub![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] be quieted[Swahili Word] -bembelezwa[Part of Speech] verb[Class] passive------------------------------------------------------------[English Word] be silent[Swahili Word] -sukutu[Part of Speech] verb[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] keep quiet[Swahili Word] -fumba mdomo[Part of Speech] verb[Related Words] mdomo------------------------------------------------------------[English Word] lead a quiet life[Swahili Word] -tawa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] kimya[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] makini[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] nyamafu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] -nyamavu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] starehefu[Part of Speech] adjective[Derived Word] starehe------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] starehevu[Part of Speech] adjective[Derived Word] starehe------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] taratibu[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] -ratibu, ratiba[English Example] her voice was quiet but firm[Swahili Example] sauti yake ilikuwa ya taratibu lakini ngumu [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] tuli[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] tulivu[Part of Speech] adjective[Derived Word] tua V[Swahili Example] sauti yake ilikuwa bado tulivu yenye kujiamini [Mun], nilimwona Aziza katulia tulii [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] tuli[Part of Speech] adverb[Derived Word] tua V------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] mstarehe[Part of Speech] noun[Derived Word] raha, starehe V[English Example] Absolute repose/comfort.[Swahili Example] raha mustarehe------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] mustarehe[Part of Speech] noun[Derived Word] raha, starehe V[English Example] Absolute repose/comfort.[Swahili Example] raha mustarehe------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] raha[Swahili Plural] raha[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] unyamavu[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] kimya[Part of Speech] noun[Class] 7------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] -liwaza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] -poza[Part of Speech] verb[Class] causative[English Example] Be quiet[Swahili Example] poza kulia------------------------------------------------------------[English Word] quiet[Swahili Word] -chombeza[Part of Speech] verb[Related Words] -chombezea, -chombezeka, -chombezana, -chombezwa------------------------------------------------------------[English Word] quiet down (at someone's behest)[Swahili Word] -nyamalia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -nyamaa------------------------------------------------------------[English Word] quiet person[English Plural] quiet people[Swahili Word] mkimya[Swahili Plural] wakimya[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kimya N[Swahili Example] si kawaida Bahati kuwa mkimya [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] quiet person[English Plural] quiet people[Swahili Word] mnyenyekevu[Swahili Plural] wanyenyekevu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] nyenya, nyenyekevu V------------------------------------------------------------[English Word] quiet person[English Plural] quiet people[Swahili Word] mtaratibu[Swahili Plural] wataratibu[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] quiet person[English Plural] quiet people[Swahili Word] mtulivu[Swahili Plural] watulivu[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] quiet![Swahili Word] uss![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] quiet(ness)[Swahili Word] utulivu[Swahili Plural] utulivu[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] tulia V------------------------------------------------------------[English Word] quiet(ness)[Swahili Word] utulivu[Swahili Plural] utulivu[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] tulia V------------------------------------------------------------[English Word] word used to quiet a crying infant[Swahili Word] howa[Part of Speech] interjection[Swahili Example] howa mwanangu------------------------------------------------------------ -
3 rest
------------------------------------------------------------[English Word] allow someone to rest[Swahili Word] -pumzisha[Part of Speech] verb[English Example] All the workers were allowed some time to rest from his/her work[Swahili Example] Wafanyakazi wote walipumzishwa kazi wake------------------------------------------------------------[English Word] bring to rest[Swahili Word] -tuliza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] tua V[Swahili Example] macho yake kayatuliza njiani [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] come to rest[Swahili Word] -tua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] place for rest[English Plural] places for rest[Swahili Word] pumzikio[Swahili Plural] mapumzikio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] pumua V[English Example] We waited for the bus at the resting place[Swahili Example] Tulisubiri basi, mahali pakupumzika------------------------------------------------------------[English Word] place for rest[English Plural] places for rest[Swahili Word] pumziko[Swahili Plural] mapumziko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] pumua V------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] buraha[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] faraja[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] kiburudisho[Swahili Plural] viburudisho[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic[Related Words] baridi, -burudi------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] kituo[Swahili Plural] vituo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] tua------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] mapumziko[Part of Speech] noun[Derived Word] pumua------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] mstarehe[Part of Speech] noun[Derived Word] raha, starehe V[English Example] Absolute repose/comfort.[Swahili Example] raha mustarehe------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] mustarehe[Part of Speech] noun[Derived Word] raha, starehe V[English Example] Absolute repose/comfort.[Swahili Example] raha mustarehe------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] pumuzi[Swahili Plural] pumuzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] pumua[English Example] work the entire day without a rest.[Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] pumzi[Swahili Plural] pumzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] pumua[English Example] work the entire day without a rest.[Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] pumzikio[Swahili Plural] mapumzikio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] pumua V------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] pumziko[Swahili Plural] mapumziko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] pumua V------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rest[Swahili Word] raha[Swahili Plural] raha[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rest[English Plural] rests[Swahili Word] starehe[Swahili Plural] starehe[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] uburudisho[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] upumuo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] upumzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] usono[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] utulivu[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] tulia V[Swahili Example] aligutuka kama aliyezinduliwa katika utulivu wake [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] -burahi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] -jilaza[Part of Speech] verb[Class] caus-refl[Swahili Example] kitoto kizuri [...] kimejilaza kitandani [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] -jinyosha[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kuwa na mapumziko, starehe, raha------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] -pumzika[Part of Speech] verb[English Example] rest after work[Swahili Example] pumzika baada ya kazi------------------------------------------------------------[English Word] rest[Swahili Word] -tua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] rest (period of)[Swahili Word] mapumziko[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] pumzika V------------------------------------------------------------[English Word] rest heavily upon[Swahili Word] -elemea[Part of Speech] verb[Swahili Example] Rehema alisema, huku akishindana kuuzuia mwili mzito uliokuwa ukimwelemea [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] rest on[Swahili Word] -chegama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] rest on[Swahili Word] -egama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] rest on[Swahili Word] -egemea[Part of Speech] verb[Class] applicative[Swahili Example] kijana mwenyewe alikuwa kaegemea mlango [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] rest the head on one's hands[Swahili Word] -tama[Part of Speech] verb[English Example] hold the head on the hand[Swahili Example] shika tama------------------------------------------------------------[English Word] rest(ing - place)[Swahili Word] kipumziko[Part of Speech] noun[Derived Word] pumua V------------------------------------------------------------[English Word] resting place[English Plural] resting places[Swahili Word] kigono[Swahili Plural] vigono[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] gona------------------------------------------------------------[English Word] take a rest[Swahili Word] -tegemea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] take a rest[Swahili Word] -tua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] take a rest[Swahili Word] -tutuzika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] time for rest[English Plural] times for rest[Swahili Word] pumzikio[Swahili Plural] mapumzikio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] pumua V------------------------------------------------------------[English Word] time for rest[English Plural] times for rest[Swahili Word] pumziko[Swahili Plural] mapumziko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] pumua V[English Example] Rest break (from work)[Swahili Example] pumziko la kazi------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
repose- — ⇒REPOSE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe reposer, entrant dans la constr. de subst. désignant des objets destinés à améliorer le confort et servant à appuyer ou poser ce que désigne le 2e élém. A. [Le 2e élém. est un subst.… … Encyclopédie Universelle
repose — [ r(ə)poz ] n. f. • 1611 mus.; repouse « repos » v. 1380; de re et pose ♦ Techn. Pose (d un élément, d un appareil précédemment enlevé) (⇒ 2. reposer). Dépose et repose d un radiateur. ● repose nom féminin (de pose) Action de remettre en place ce … Encyclopédie Universelle
reposé — repose [ r(ə)poz ] n. f. • 1611 mus.; repouse « repos » v. 1380; de re et pose ♦ Techn. Pose (d un élément, d un appareil précédemment enlevé) (⇒ 2. reposer). Dépose et repose d un radiateur. ● repose … Encyclopédie Universelle
Repose — Re*pose , n. [F. repos. See {Repose}, v.] 1. A lying at rest; sleep; rest; quiet. [1913 Webster] Shake off the golden slumber of repose. Shak. [1913 Webster] 2. Rest of mind; tranquillity; freedom from uneasiness; also, a composed manner or… … The Collaborative International Dictionary of English
reposé — reposé, ée (re pô zé, zée) part. passé de reposer. 1° Qui a cessé de travailler, d agir. Un cheval frais et reposé. • Ce n est point [dans la tragédie] la nature reposée, mais la nature en contraction et dans cet état de souffrance où la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
reposé — Reposé, [repos]ée. part. Un cheval frais & reposé. de l eau reposée. On dit, Un teint reposé, pour dire, Un teint qui n est point broüillé, & qui est tel que les jeunes personnes ont accoustumé de l avoir aprés avoir bien reposé la nuit. Il ne se … Dictionnaire de l'Académie française
Repose — Re*pose (r[ e]*p[=o]z ), v. t. [imp. & p. p. {Reposed} ( p?zd ); p. pr. & vb. n. {Reposing}.] [F. reposer; L. pref. re re + pausare to pause. See {Pause}, {Pose}, v.] 1. To cause to stop or to rest after motion; hence, to deposit; to lay down; to … The Collaborative International Dictionary of English
repose — ‘rest’ [15] and repose ‘place’ [15] (as in ‘repose confidence in someone’) are distinct words in English. The former comes via Old French reposer from late Latin repausāre, a compound verb based on pausāre ‘rest’ (source of English pause). The… … The Hutchinson dictionary of word origins
repose — Ⅰ. repose [1] ► NOUN 1) a state of restfulness or tranquillity. 2) composure. ► VERB 1) rest. 2) be situated or kept in a particular place. ORIGIN Old French reposer, fro … English terms dictionary
repose — ‘rest’ [15] and repose ‘place’ [15] (as in ‘repose confidence in someone’) are distinct words in English. The former comes via Old French reposer from late Latin repausāre, a compound verb based on pausāre ‘rest’ (source of English pause). The… … Word origins
Repose — Re*pose , v. i. 1. To lie at rest; to rest. [1913 Webster] Within a thicket I reposed. Chapman. [1913 Webster] 2. Figuratively, to remain or abide restfully without anxiety or alarms. [1913 Webster] It is upon these that the soul may repose. I.… … The Collaborative International Dictionary of English