Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

report

  • 1 report

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be reported
    [Swahili Word] -arifiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] it is reported that the number of prisoners could be increased until it reached 20,000
    [Swahili Example] inaarifiwa kwamba idadi ya wafungwa inaweza kuongezeka hadi kufikia 20,000 [ http://www2.dw-world.de/kiswahili/vermischtes/1.138575.1.html DW 19 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a report
    [Swahili Word] -toa habari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a report
    [Swahili Word] -hutubu
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] recent
    [Derived Word] hatiba, hutuba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] fununu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] hadithi
    [Swahili Plural] hadithi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] hubiri
    [Swahili Plural] mahubiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] habari, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] kauli
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] kisa
    [Swahili Plural] visa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] mkasa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] lumba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= simulia, hadithia, hoji)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] mlio
    [Swahili Plural] milio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] lia V
    [English Example] rifle shot.
    [Swahili Example] mlio wa bunduki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] ripoti
    [Swahili Plural] ripoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] simulizi
    [Swahili Plural] masimulizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] simulia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] taarifa
    [Swahili Plural] taarifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] arifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] taarifu
    [Swahili Plural] taarifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] arifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -arifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] kutoa taarifa [Masomo, 103]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] habari, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -ripoti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -simulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] msimulizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -sumulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] msimulizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report (news)
    [Swahili Word] -dokolea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report to someone
    [Swahili Word] -taarifia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] taarifa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > report

  • 2 anger

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] chuki
    [Swahili Plural] chuki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] ghadhabu
    [Swahili Plural] ghadhabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] gubu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] hamaki
    [Swahili Plural] hamaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Maksuudi alisimama anatetemeka kwa hamaki [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] hasira
    [Swahili Plural] hasira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] akijitazama kwa hasira [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kani
    [Swahili Plural] kani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kasirani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kekee
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kiruhu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kiruu
    [Swahili Plural] viruu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kiruu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kisirani
    [Swahili Plural] visirani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] his major sadness followed from a lot of rage and anger
    [Swahili Example] uchungu mkuu ulioandamana na ghadhabu na kisirani kingi [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] mafutu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] mori
    [Swahili Plural] mori
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] mori na pumzi moto zikimwenda [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] ufurufuru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] fura v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] virugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -chusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -ghadhabisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger (sudden fit of)
    [Swahili Word] ghaidhi
    [Swahili Plural] ghaidhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger someone
    [Swahili Word] -tunisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make angry
    [Swahili Word] -kasiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sudden anger
    [Swahili Word] usukumizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sudden fit of anger
    [English Plural] sudden fits of anger
    [Swahili Word] kano
    [Swahili Plural] makano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kana
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > anger

  • 3 contrary

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act contrary to
    [Swahili Word] -halifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    [Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be contrary
    [Swahili Word] -dinda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contrary
    [Swahili Word] kinyume
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] nyuma N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contrary (of people)
    [Swahili Word] pingani
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contrary report
    [English Plural] contrary reports
    [Swahili Word] habari ya kinyume
    [Swahili Plural] habari za kinyume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] nyuma N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] mbele
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ubele N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] mkabala
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] kabili V
    [English Example] "facing, opposite, contrasting".
    [Swahili Example] mkabala wa...
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] ubele
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ubele wa ukweli yeye sioaliyeiba pesa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] umbele
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] bali
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > contrary

  • 4 convey

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -hawilisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hawala
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -peleka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -somba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -fikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey (a report or news)
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey (as passenger)
    [Swahili Word] -abirisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] abiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey across
    [Swahili Word] -vusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey goods or passengers
    [Swahili Word] -safirisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the mother (woman) will transport the children to their grandparents
    [Swahili Example] Mama atasafirisha watoto kwa nyanya yao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey to each other
    [Swahili Word] -pashana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > convey

  • 5 deliver

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be delivered out of a difficulty
    [Swahili Word] -nusurika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] nusura Arabic
    [English Example] (s)he will be relieved to meet him/her face to face
    [Swahili Example] atanusurika kukutana naye uso kwa uso [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -kabidhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu
    [Swahili Example] upesi Biti Kocho alimkabidhi Farashuu wembe [Moh]; kabidhi fedha (mali) warithi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -kai
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -peleka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] give up the ghost or spirit (die)
    [Swahili Example] salimu roho.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -takabadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver
    [Swahili Word] -fikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver (a report or news)
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver (for safekeeping or deposit)
    [Swahili Word] -stakabadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver a sermon
    [Swahili Word] -hubiria
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hubiri v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver a speech
    [Swahili Word] -hutubia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatibu n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliver from calamity
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] afu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deliverer
    [Swahili Word] mwokozi
    [Swahili Plural] wakozi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] okoa V
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who delivers
    [Swahili Word] mtoaji
    [Swahili Plural] watoaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > deliver

  • 6 irritate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be irritated
    [Swahili Word] -chochewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -chocha v
    [Swahili Definition] kutiwa ugomvi
    [English Example] I don't want this foolishness of yours of irritating words.
    [Swahili Example] Sitaki huo upuzi wako wa maneno ya kuchochewa [Chacha, Masomo 376]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be irritated
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be irritated
    [Swahili Word] -wawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become irritated
    [Swahili Word] -fyeruka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -cheneta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -chocheleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -chokoza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -chusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -ghadhabisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -kasiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -kera
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kera V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -nyonga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] nyonge, nyongea, kinyongo, mnyongaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -ringa
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -saliti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -sonoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate
    [Swahili Word] -tusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritate someone
    [Swahili Word] -sononesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > irritate

  • 7 irritation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause irritation
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] ghadhabu
    [Swahili Plural] ghadhabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] ghamidha
    [Swahili Plural] ghamidha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alisubiri kwa ghamidha na shauku kuu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] kiwasho
    [Swahili Plural] viwasho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] washa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] mchokocho
    [Swahili Plural] michokocho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chokocha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] mchomo
    [Swahili Plural] michomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -choma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] nyege
    [Swahili Plural] nyege
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] unyege
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] unyege
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] usumbufu
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] utesaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] utesi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irritation
    [Swahili Word] uwasho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > irritation

  • 8 prickle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prickle
    [Swahili Word] -chonyota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prickle
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prickle

  • 9 publish

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be published
    [Swahili Word] -tolewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa, -tolea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] publish
    [Swahili Word] -hadhiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] publish
    [Swahili Word] -toa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] publish a report
    [Swahili Example] toa habari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] publish
    [Swahili Word] -chapisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > publish

  • 10 reports

    [English Word] one who reports (news, events)
    [English Plural] people who report
    [Swahili Word] mtabiri
    [Swahili Plural] watabiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tabiri
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reports

  • 11 rough

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rough
    [Swahili Word] -chafuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    [English Example] the sea was very rough
    [Swahili Example] bahari ilichafuka sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rough
    [Swahili Word] -kacha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nikaona namna ngozi yake ilivyokacha [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rough
    [Swahili Word] -kwaruza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaruzo N, mkwaruzo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rough
    [Swahili Word] -parua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rough
    [Swahili Word] -parura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rough
    [Swahili Word] -paruza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rough (of the sea)
    [Swahili Word] -chafua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough
    [Swahili Word] chepe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough
    [Swahili Word] -a kimashamba
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough
    [Swahili Word] korofi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough
    [Swahili Word] -a mashamba
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough
    [Swahili Word] rafu
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] The team from K. played very unfairly.
    [Swahili Example] timu ya K ilicheza rafu sana
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough
    [Swahili Word] shupavu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] shupaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough feeling (in the throat)
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough person
    [English Plural] rough people
    [Swahili Word] jahili
    [Swahili Plural] majahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] ujahili
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rough person
    [English Plural] rough people
    [Swahili Word] mkumbizi
    [Swahili Plural] wakumbizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kumba V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rough

  • 12 scratch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] athari
    [Swahili Plural] athari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] chale
    [Swahili Plural] chale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] uchale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] chanjo
    [Swahili Plural] machanjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] choro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mchakuro
    [Swahili Plural] michakuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chakura V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mchoro
    [Swahili Plural] michoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chora V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mkwaruzo
    [Swahili Plural] mikwaruzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kwaruza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mpapuro
    [Swahili Plural] mipapuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] papura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mparuzo
    [Swahili Plural] miparuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] parura V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mtai
    [Swahili Plural] mitai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -buburusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -chora
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kuna
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kuno, mkuno, -kunyua
    [English Example] the man who she brought here groped her or scratched her
    [Swahili Example] bwana aliyemleta hapa amempapasa au kumkunakuna [Mt],
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kwaruza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaruzo N, mkwaruzo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papura kwa makucha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -parua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -parura
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [English Example] (s)he kicked, and got scratched
    [Swahili Example] alipiga mateke, akaparura [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -puchua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -pujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The child scratched its mother on noticing that it was not going to be given milk
    [Swahili Example] Mtoto alimpujua mama yake kuona hatapewa maziwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -takua
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    [English Example] When chickens hunt for food they ordinarily scratch the in the sand
    [Swahili Example] kuku wanapotafuta chakula hutakua mchanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -piga ukucha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (of animals)
    [Swahili Word] -papaua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] scratch with claws/talons
    [Swahili Example] papura kwa makucha
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (of hens)
    [Swahili Word] -pekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (off)
    [Swahili Word] -paa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] paa, magamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (off)
    [Swahili Word] -para
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] paa, magamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -kunyua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kuna V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipuchua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strip off the grains of an ear of maize.
    [Swahili Example] pujua mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strip off the grains of an ear of maize.
    [Swahili Example] pujua mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipujua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -nyea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jikuna
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuna
    [English Example] there is no work for him to be involved with, maybe just to scratch himself where he itches
    [Swahili Example] hana kazi ya kumshughulisha, labda kujikuna tu anapowashwa [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch out
    [Swahili Word] -komba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komboa, kombe, kikomba N
    [Swahili Example] komba dafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch the ground (of fowl)
    [Swahili Word] -chakura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch the ground (with the claws)
    [Swahili Word] -kwakura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that which has been scratched off
    [Swahili Word] kuno
    [Swahili Plural] makuno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuna
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scratch

  • 13 sound

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confused sound of voices
    [Swahili Word] -varanga
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud (dull or reverberating) sound (i.e. report of a shotgun or noise of an ax striking wood etc.)
    [Swahili Word] dubwasha
    [Part of Speech] noun
    [Note] lnd.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud sound
    [Swahili Word] lio
    [Swahili Plural] malio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] low sound
    [Swahili Word] uvumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] low sound
    [Swahili Word] uvumo
    [Swahili Plural] mavumo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make sound
    [Swahili Word] -vuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound
    [Swahili Word] nakawa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound
    [Swahili Word] salihi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound
    [Swahili Word] -zito
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound
    [English Plural] sounds
    [Swahili Word] kilio
    [Swahili Plural] vilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -lia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound
    [English Plural] sounds
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound (in general)
    [Swahili Word] mlio
    [Swahili Plural] milio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sound

  • 14 stakeholder

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stakeholder
    [English Plural] stakeholders
    [Swahili Word] mshika dau
    [Swahili Plural] washika dau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stakeholder
    [English Plural] stakeholders
    [Swahili Word] mshikadau
    [Swahili Plural] washikadau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stakeholder
    [English Plural] stakeholders
    [Swahili Word] mdau
    [Swahili Plural] wadau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Definition] person with a direct interest in the outcomes of an activity or organization
    [English Example] the workshop helped each stakeholder to
    understand their importance and also to know the other stakeholders
    [Swahili Example] warsha imesaidia kila mdau kujitambua umuhimu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stakeholder

  • 15 vex

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be vexed
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Asumini alikasirika na kununa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be vexed
    [Swahili Word] -piga pande
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become suddenly vexed
    [Swahili Word] -hamaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vex
    [Swahili Word] -kasiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vex
    [Swahili Word] -kefyakefya
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=sumbua, tesa, chokoza, udhi)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vex
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vex
    [Swahili Word] -udhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > vex

См. также в других словарях:

  • report — [ rəpɔr ] n. m. • 1826; « récit d un événement » v. 1200; de 1. reporter 1 ♦ Bourse Opération par laquelle un spéculateur vend au comptant à un capitaliste (⇒ reporteur) des titres, des devises ou des marchandises qu il lui rachète en même temps… …   Encyclopédie Universelle

  • report — re·port 1 n: a usu. detailed account or statement: as a: an account or statement of the facts of a case heard and of the decision and opinion of the court or of a quasi judicial tribunal determining the case b: a written submission of a question… …   Law dictionary

  • report — n 1 Report, rumor, gossip, hearsay are comparable when they mean common talk or an instance of it that spreads rapidly. Report is the most general and least explicit of these terms; it need not imply an authentic basis for the common talk, but it …   New Dictionary of Synonyms

  • report — REPÓRT, reporturi, s.n. Trecere a unei sume (reprezentând un total parţial) din josul unei coloane în fruntea coloanei următoare, pentru a fi adunată în continuare; p. ext. sumă, total reportate sau orice sumă rămasă dintr un calcul anterior. –… …   Dicționar Român

  • report — [ri pôrt′] vt. [ME reporten < OFr reporter, to carry back < L reportare < re , back + portare, to carry: see PORT3] 1. to give an account of, often at regular intervals; give information about (something seen, done, etc.); recount 2. to… …   English World dictionary

  • Report — Re*port (r[ e]*p[=o]rt ), n. [Cf. F. rapport. See {Report}.v. t.] 1. That which is reported. Specifically: (a) An account or statement of the results of examination or inquiry made by request or direction; relation. From Thetis sent as spies to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • report — [n1] account, story address, announcement, article, blow by blow*, brief, broadcast, cable, chronicle, communication, communique, declaration, description, detail, digest, dispatch, handout, history, hot wire*, information, message, narration,… …   New thesaurus

  • Report — Re*port (r? p?rt ), v. t. [imp. & p. p. {Reported}; p. pr. & vb. n. Reporting.] [F. reporter to carry back, carry (cf. rapporter; see {Rapport}), L. reportare to bear or bring back; pref. re re + portare to bear or bring. See {Port} bearing,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Report — Re*port (r? p?rt ), v. i. 1. To make a report, or response, in respect of a matter inquired of, a duty enjoined, or information expected; as, the committee will report at twelve o clock. [1913 Webster] 2. To furnish in writing an account of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • report — (n.) late 14c., an account brought by one person to another, rumor, from O.Fr. report (Mod.Fr. rapport), from reporter to tell, relate, from L. reportare carry back, from re back + portare to carry (see PORT (Cf. port) (1)). Meaning formal… …   Etymology dictionary

  • report — /ˈreport, ingl. rɪˈpɔːt/ [vc. ingl., propr. «relazione»] s. m. inv. resoconto, rapporto, relazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»