Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

report

  • 1 report

    N
    1. रिपोर्ट
    Annual report of our school is very good.
    2. अफवाह
    Don't believe in idle reports.
    3. धारणा
    My sister received a good report about her character.
    4. विस्फोट
    There is report of a gun.
    5. नाम
    He is a man of bad report.
    --------
    VTI
    1. हाल\reportलिखना
    The discovery of a new medicine of Cancer has been reported.
    2. कार्य\reportप्रगति\reportसूचना
    The doctor reported the patient is now fit and well.
    3. शिकायत\reportकरना
    I intend to report him to the secretary for cheating.
    4. लिखना
    The stenographer has reported the speech of the president.
    5. जानकारी\reportदेना
    Please report to the receptionist on arrival at 10.1.tomorrow with your
    certificates and testimonials.
    6. वर्णन\reportकरना
    He has reported a deficit.
    The company reports pre-tax profits of over 1000d crore.

    English-Hindi dictionary > report

  • 2 report

    n.
    विवरण, वर्णन, समाचार; सरकारी रपट, खबर, चर्चा
    v. tr. & intr.
    हाल लिखना, वर्णन करना, बयान करना, कहना, खबर देना; रपट करना, सरकारी तौर पर इत्तिला करना; समाचार लिखना, समाचार पत्र या अखबार के लिये खबर या समाचार देना

    English-Hindi new dictionary > report

  • 3 report

    vivaran, varnan, samaachaar, khabar

    English-Hindi Amateurish dictionary > report

  • 4 to report

    bayaan karnaa, varrnan karnaa

    English-Hindi Amateurish dictionary > to report

  • 5 adrenal

    Adj
    1. अधिवृक्क
    Medical report showes that his an adrenal gland is ok.

    English-Hindi dictionary > adrenal

  • 6 chain

    N
    1. श्रृंखला
    The `Manorama Year Book'gives a detailed report on the chain of events.
    2. ज़ंजीर
    The dog is tied to the post with a chain.
    3. करधनी/तोड़ा
    I like to wear a golden chain.
    --------
    V
    1. सिकड़ी\chainबाँधना
    The dog was chained to the post.

    English-Hindi dictionary > chain

  • 7 chart

    N
    1. चार्ट\{लेखाचित्र\}
    The metereologist pointed at the weather chart while giving the weather report.
    2. समुद्री\chartनक्शा
    The captain of the ship always has to keep the chart with him.

    English-Hindi dictionary > chart

  • 8 circumstantial

    Adj
    1. पारिस्थितिक/परिस्थितिवश/संयोगवश
    A circumstantial report about the debate was published.

    English-Hindi dictionary > circumstantial

  • 9 consecutive

    Adj
    1. क्रमिक/लगातार
    The company sent him consecutive reminders but he didn't report.

    English-Hindi dictionary > consecutive

  • 10 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 11 edit

    VT
    1. संपादन\editकरना
    The teacher is editing the annual report.

    English-Hindi dictionary > edit

  • 12 exclude

    VT
    1. छोड़\excludeदेना
    The bad results were excluded from the report

    English-Hindi dictionary > exclude

  • 13 far fetched

    Adj
    1. अस्वाभाविक
    He used far fetched imageries in his poetry.
    2. अतिशयोक्ति\far fetchedपूर्ण
    His report was far fetched.

    English-Hindi dictionary > far fetched

  • 14 faulty

    Adj
    1. अशुद्ध
    He submitted a faulty report.

    English-Hindi dictionary > faulty

  • 15 flaw

    N
    1. दोष
    This casting is full of flaws.
    2. त्रुटि
    Your report is full of flaws.
    3. कमज़ोरी
    The main flaw in her character is the habit of telling lies at all times.
    --------
    V
    1. दोषयुक्त\flawहोना
    His presentation at the conference was flawed.

    English-Hindi dictionary > flaw

  • 16 forensic

    Adj
    1. वैज्ञानिक\forensicजाँच\{कानून\forensicकी\forensicमदद\forensicके\forensicलिये\forensicकिये\}
    The forensic report went against the accused.
    He is a forensic scientist.

    English-Hindi dictionary > forensic

  • 17 guardian

    N
    1. निगहबान
    His report card was signed by his guardian.

    English-Hindi dictionary > guardian

  • 18 labour

    N
    1. श्रम/परिश्रम
    Labour has to be done to complete this work.
    2. श्रमिक/मजदूर
    The factory is closed as the labours have gone on strike.
    --------
    V
    1. कडी मेहनत करना
    I have been labouring (away) at this report all morning.
    2. मुश्किलों से चलना
    The van laboured up the steep mountain track.

    English-Hindi dictionary > labour

  • 19 mature

    Adj
    1. पूर्ण विकसित
    He's not mature enough to be given too much responsibility.
    2. पका हुआ
    The survey report was that the fruits were not mature enough to be sold.

    English-Hindi dictionary > mature

  • 20 objective

    Adj
    1. विषयनिष्ठ
    Locke believed in the objeetive perception of reelity.
    2. निष्पक्ष
    The objective report was not appreciated.

    English-Hindi dictionary > objective

См. также в других словарях:

  • report — [ rəpɔr ] n. m. • 1826; « récit d un événement » v. 1200; de 1. reporter 1 ♦ Bourse Opération par laquelle un spéculateur vend au comptant à un capitaliste (⇒ reporteur) des titres, des devises ou des marchandises qu il lui rachète en même temps… …   Encyclopédie Universelle

  • report — re·port 1 n: a usu. detailed account or statement: as a: an account or statement of the facts of a case heard and of the decision and opinion of the court or of a quasi judicial tribunal determining the case b: a written submission of a question… …   Law dictionary

  • report — n 1 Report, rumor, gossip, hearsay are comparable when they mean common talk or an instance of it that spreads rapidly. Report is the most general and least explicit of these terms; it need not imply an authentic basis for the common talk, but it …   New Dictionary of Synonyms

  • report — REPÓRT, reporturi, s.n. Trecere a unei sume (reprezentând un total parţial) din josul unei coloane în fruntea coloanei următoare, pentru a fi adunată în continuare; p. ext. sumă, total reportate sau orice sumă rămasă dintr un calcul anterior. –… …   Dicționar Român

  • report — [ri pôrt′] vt. [ME reporten < OFr reporter, to carry back < L reportare < re , back + portare, to carry: see PORT3] 1. to give an account of, often at regular intervals; give information about (something seen, done, etc.); recount 2. to… …   English World dictionary

  • Report — Re*port (r[ e]*p[=o]rt ), n. [Cf. F. rapport. See {Report}.v. t.] 1. That which is reported. Specifically: (a) An account or statement of the results of examination or inquiry made by request or direction; relation. From Thetis sent as spies to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • report — [n1] account, story address, announcement, article, blow by blow*, brief, broadcast, cable, chronicle, communication, communique, declaration, description, detail, digest, dispatch, handout, history, hot wire*, information, message, narration,… …   New thesaurus

  • Report — Re*port (r? p?rt ), v. t. [imp. & p. p. {Reported}; p. pr. & vb. n. Reporting.] [F. reporter to carry back, carry (cf. rapporter; see {Rapport}), L. reportare to bear or bring back; pref. re re + portare to bear or bring. See {Port} bearing,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Report — Re*port (r? p?rt ), v. i. 1. To make a report, or response, in respect of a matter inquired of, a duty enjoined, or information expected; as, the committee will report at twelve o clock. [1913 Webster] 2. To furnish in writing an account of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • report — (n.) late 14c., an account brought by one person to another, rumor, from O.Fr. report (Mod.Fr. rapport), from reporter to tell, relate, from L. reportare carry back, from re back + portare to carry (see PORT (Cf. port) (1)). Meaning formal… …   Etymology dictionary

  • report — /ˈreport, ingl. rɪˈpɔːt/ [vc. ingl., propr. «relazione»] s. m. inv. resoconto, rapporto, relazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»