-
1 solo
solo I. agg. 1. seul, tout seul: essere sempre solo être toujours seul; stavo lì solo j'étais là tout seul. 2. (preceduto dall'articolo: unico) seul, unique: credere in un solo Dio croire en un seul Dieu. 3. ( soltanto) juste, seulement: ancora un minuto solo rien qu'une minute de plus. 4. ( di più cose che diventano uno) seul, unique, même: i due torrenti diventano un solo fiume les deux torrents deviennent une seule rivière; i fanciulli gridavano a una sola voce les enfants crièrent d'une même voix, les enfants crièrent tous en cœur. 5. (non ripetuto, non replicato) seul, rien que avv.: fammi un solo fischio siffle-moi rien qu'une fois. 6. (che vive da solo, non sposato) seul, célibataire: una donna sola une femme célibataire. 7. ( abbandonato) seul, esseulé: sentirsi solo se sentir seul. 8. (semplice, senza altro) que, simple, seul, seulement, uniquement: mi basta la tua sola parola je n'ai besoin que de ta parole, ta simple parole me suffit; al solo pensiero rabbrividisco rien que d'y penser cela me donne des frissons; l'uomo non vive di solo pane l'homme ne vit pas uniquement de pain. 9. ( esclusivo) unique, seul et unique: il solo rappresentante della ditta le seul représentant de la société. 10. al pl. (solamente, nessun altro che) réservé agg.: rivista per soli uomini magazine réservé aux hommes. II. s.m. (f. -a) seul: è il solo a sapere la verità il est le seul à connaître la vérité. III. avv. 1. ne...que, juste, simplement, seulement: l'ho solo toccato je l'ai simplement touché. 2. (appena, non prima) ne...que, seulement, juste: l'ho saputo solo ieri je ne l'ai su qu'hier; solo una volta juste une fois, une fois seulement, une seule fois. 3. ( restrittivo) mais: è bello, solo un po' caro c'est beau mais un peu cher. IV. congz. mais, cependant: ho telefonato, solo non ho trovato nessuno j'ai appelé, mais ça ne répondait pas.
См. также в других словарях:
replicato — m. Réplica con que alguien se opone a lo que otra persona dice o manda … Diccionario de la lengua española
replicato — ► sustantivo masculino 1 Réplica con que una persona se opone a lo dicho o mandado por otra persona. SINÓNIMO objeción 2 DERECHO Réplica del demandante a la respuesta del demandado. * * * replicato m. Réplica. ⊚ Der. Particularmente, en las… … Enciclopedia Universal
replicato — replicando ит. [рэплика/ндо] replicato [рэплика/то] повторяя ◊ replicatamente [рэпликатамэ/нтэ] повторно … Словарь иностранных музыкальных терминов
replicato — Derecho. Réplica del actor a la respuesta del reo … Diccionario de Economía Alkona
replicato — re·pli·cà·to p.pass., agg. → replicare … Dizionario italiano
replicato — pl.m. replicati sing.f. replicata pl.f. replicate … Dizionario dei sinonimi e contrari
replicato — sustantivo masculino objeción*, réplica … Diccionario de sinónimos y antónimos
replicato — Derecho. Réplica del actor a la respuesta del reo … Diccionario de Economía
replicato — part. pass. di replicare; anche agg. reiterato, ripetuto, rinnovato, iterato (lett.) □ rifatto, riprodotto □ ripetitivo □ ribadito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
objeción — sustantivo femenino contestación*, respuesta*, pero, observación, reparo, réplica, replicato, obyecto. Observación tiene sentido atenuado; reparo es dificultad, restricción, mientras que réplica es razonamiento plenamente contrario; replicato es… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Иванов, Янис Андреевич — род. 26 сент, (9 окт.) 1906 в д. Бабры Даугавпилсского у. Прейльской вол. (Латвия). Композитор. Нар. арт. СССР (1965). В 193:1 окончил Латв. конс. по кл. Я. Витола (композиция). Н. Дауге (ф п.) и Г. Шнеефогта (дирижирование). В 1930 х годах… … Большая биографическая энциклопедия