-
1 إنسحاب
إِنْسِحابٌ[ʔinsi'ħaːb]n mَتراجُعٌ retrait m, repli m◊إِنْسِحابُ الجَيْشِ — le repli de l'armée
-
2 انثناء
voilement; reploiement; repliement; repli; plissage; inflexion; flexion; fléchissement; flaccidité; élasticité; drapement; distorsion; courbure; courbement; cambrure -
3 انسحاب
traîne; retrait; repli -
4 انطواء
reploiement; repliement; repli; pliement; pliage; engloutissement -
5 انكفاء
virevolte; rétrogression; rétrogradation; repli; régression -
6 تراجع
rétrogression; rétrograder; repli; régression; régresser; refluer; reculer; reculement; reculade; recul; involution; flancher; distanciation; décrochage; déballonner; culer; culasse; capituler; capitulation; caner -
7 تقهقر
rétrogradation; repli; reflux; reculer; reculade; rebroussement; involution; flancher; dégringolade; dégradation; décrochage; culer; contremarche; rétrogression; rétrograder -
8 ثنى
fléchir; drapement; dissuasion; bisser; riveter; river; reployer; reploiement; replisser; replier; repliement; repli; répéter; recourbement; recoquillement; ployer; ployage; plisser; plissement; plissage; plier; pliement; pliage; pencher; flexion; fléchissement -
9 طية
revers; retroussis; repli; rabat; plissure; plié; pli
См. также в других словарях:
repli — repli … Dictionnaire des rimes
repli — [ rəpli ] n. m. • 1539; de replier I ♦ 1 ♦ Bord plié une fois ou deux fois. ⇒ ourlet, 2. rempli. Repasser le repli d un ourlet avant de le coudre. 2 ♦ Pli (2o), ondulation profonde ou qui se répète. Drapé qui fait des plis et des replis. « ce… … Encyclopédie Universelle
rėpli — rėplì interj. 1. rėpliojimui nusakyti: Rėplì rėplì kirminas par ranką Krš. 2. nerangiam vaikščiojimui nusakyti: Eita ans rėplì rėplì Grg. Rėplì rėplì ir rėplinės po aslą KlvrŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
repli — replì interj., rẽpli žr. rėpli 1: Replì replì rupkė an tako DūnŽ. Baisi krupė – rẽpli rẽpli Krš … Dictionary of the Lithuanian Language
repli — Repli, Replicatio, Reflexio. Le repli des lettres, Margo diplomatis replicatus, Bud. Les gros replis et engrossissement des veines, Venarum tori. Les replis d une riviere, id est, les tortuositez et volubilitez, Volumina … Thresor de la langue françoyse
repli — Repli. s. m. Pli rendoublé. En ce sens il n a guere d usage qu en parlant d un Pli qu on fait au bas des Lettres patentes, & sur le revers duquel on escrit. Et sur le repli des Lettres est escrit. Il se dit aussi de la maniere dont les reptiles… … Dictionnaire de l'Académie française
Repli — (fr.), 1) der Punkt, wohin Truppen sich zurückziehen können; 2) die daselbst aufgestellten Truppen, bes. wenn sie von geringer Stärke sind … Pierer's Universal-Lexikon
Repli — (franz.), im Vorpostendienst die Unterstützungsabteilung oder der Stützpunkt, auf die sich vorgeschobene Truppen zu weiterm Widerstand zurückziehen können, also für die Posten die Feldwachen, für diese die Vorpostenkompanien. Repliieren, sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Repli — Replī (frz.), früher Bezeichnung für einen Stütz und Rückzugspunkt für vorgeschobene Truppen; auch die das. aufgestellten Truppen; repliieren, sich zurückziehen … Kleines Konversations-Lexikon
Repli — Repli, frz., Rückzugspunkt für Truppen; repliiren, sich zurückziehen … Herders Conversations-Lexikon
repli — (re pli) s. m. 1° Pli doublé. Faire un repli à une étoffe. Pli qu on faisait au bas des lettres patentes, et sur le revers duquel on écrivait. • L avocat général Séguin [au lit de justice du 6 août 1788].... pour la forme et pour l usage… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
