-
21 исследовательский корабль
Русско-английский военно-политический словарь > исследовательский корабль
-
22 легкоуправляемый корабль
Русско-английский военно-политический словарь > легкоуправляемый корабль
-
23 линейный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > линейный корабль
-
24 немореходный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > немореходный корабль
-
25 противолодочный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > противолодочный корабль
-
26 реактор для крупных надводных кораблей
Русско-английский военно-политический словарь > реактор для крупных надводных кораблей
-
27 рукоятка ввода курса своего корабля
Русско-английский военно-политический словарь > рукоятка ввода курса своего корабля
-
28 скорость своего корабля
Русско-английский военно-политический словарь > скорость своего корабля
-
29 теория вибрации корабля
Русско-английский военно-политический словарь > теория вибрации корабля
-
30 учебно-артиллерийский корабль
Русско-английский военно-политический словарь > учебно-артиллерийский корабль
-
31 штурманский корабль
Русско-английский военно-политический словарь > штурманский корабль
-
32 шхерный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > шхерный корабль
-
33 непотопляемость корабля
Русско-английский военно-политический словарь > непотопляемость корабля
-
34 пополнять запас корабля
Logistics: replenish the ship, top off cargo, topped off cargoУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас корабля
-
35 пополненный
1. replenished2. replenish; supplement; enrich; reman; reinforce3. refill -
36 rifornire
macchina fill (up)frigo restock, fill (di with)rifornire il magazzino restock* * *rifornire v.tr. to supply, to provide; to stock, to replenish: l'ho rifornito di tutto ciò di cui può aver bisogno, I have supplied him with everything he may need; rifornire le truppe di armi e di viveri, to supply (o to provide) the troops with arms and victuals; rifornire un negozio di merci, to stock a shop with goods; rifornire il guardaroba, to restock one's wardrobe; rifornire un aereo di carburante, to refuel an aircraft; rifornire in misura insufficiente, to understock.◘ rifornirsi v.rifl. to stock up (on sthg.), to take* in (sthg.), to take* on (sthg.): mi sono rifornito di sigari, I have stocked up on cigars; (mar.) rifornire di acqua, to take on water; rifornire di benzina, to fill up (o to take on) petrol; la nave si sta rifornendo di viveri, the ship is taking in (o on) provisions (o is victualling); rifornire di combustibile, to stock up on fuel.* * *[rifor'nire]1. vtrifornire di — to supply o provide with
2. vr (rifornirsi)rifornirsi di — (provviste) to get in a supply of, stock up with, (benzina) to re-fuel (with), fill up (with)
* * *[rifor'nire] 1.verbo transitivo1) (di viveri, acqua) to supply [ città] ( con, di with); (di carburante) to refuel, to fuel up [aereo, nave]rifornire qcn. di qcs. — to provide sb. with fresh supplies of sth
2) comm. to replenish, to stock [negozio, magazzino]2.verbo pronominale rifornirsi (di viveri, materiale) to stock up (di on, with); (di carburante) to refuel* * *rifornire/rifor'nire/ [102]1 (di viveri, acqua) to supply [ città] ( con, di with); (di carburante) to refuel, to fuel up [aereo, nave]; rifornire qcn. di qcs. to provide sb. with fresh supplies of sth.2 comm. to replenish, to stock [negozio, magazzino]II rifornirsi verbo pronominale(di viveri, materiale) to stock up (di on, with); (di carburante) to refuel. -
37 пополнит
1. supplemented2. replenish (refl.); supplement3. replenishing (refl.); supplementing -
38 пополнит
1. supplemented2. replenish (refl.); supplement3. replenishing (refl.); supplementing -
39 пополнит
1. supplemented2. replenish (refl.); supplement3. replenishing (refl.); supplementing -
40 пополнять запасы корабля
Logistics: refill a ship, replenish the vessel, stock the shipУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запасы корабля
См. также в других словарях:
The Chronicles of Riddick (series) — The Chronicles of Riddick is a science fiction action/horror media franchise, spanning two live action feature films and their novelizations, a direct to DVD animated film, numerous animated shorts, two video games, an Internet based video game,… … Wikipedia
The Pirates of Dark Water — infobox television show name = The Pirates of Dark Water caption = Title screen. format = Animated adventure fantasy runtime = 30 min. creator = David Kirschner producers = David Kirschner William Hanna Joseph Barbera starring = See characters… … Wikipedia
USS The Sullivans (DD-537) — The first USS The Sullivans (DD 537) is a Fletcher class destroyer. The ship is named in honor of the five Sullivan brothers (George, Francis, Joseph, Madison, and Albert) aged 19 to 27 who lost their lives when their ship, USS Juneau , was sunk… … Wikipedia
Fusu class replenishment ship — The Nancang class auxiliary oiler replenishment (AOR) ship is used by the People s Liberation Army Navy to resupply ships at sea with food, munitions, fuel and spare parts. The only ship in this class, is Qinghaihu (Pennant number 885), ex… … Wikipedia
Armament of the Iowa class battleship — The armament of the engaged the Imperial Japanese Navy battlecruiser Kirishima at a range of convert|18500|yd|m| 2 at night.cite book | last = Mindell | first = David | title = Between Human and Machine | publisher = Johns Hopkins | date = 2002 | … Wikipedia
History of the Caribbean — The history of the Caribbean reveals the significant role the region played in the colonial struggles of the European powers since the fifteenth century. In the twentieth century the Caribbean was again important during World War II, in the… … Wikipedia
Steamboats of the Peace River — The Peace River was navigable by boat from the Rocky Mountain Falls at Hudson s Hope to Fort Vermilion, where there was another set of rapids, then via the lower Peace from Vermilion to Lake Athabaska. The Peace is part of the larger river… … Wikipedia
Battle of the Coral Sea — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Ninja Gaiden III: The Ancient Ship of Doom — This is about the NES sequel. For the 2012 game, see Ninja Gaiden 3 Ninja Gaiden III: The Ancient Ship of Doom … Wikipedia
List of Return to the Planet of the Apes episodes — This is a complete list of Return to the Planet of the Apes episodes.PremiseTraveling aboard the NASA spacecraft Venture, three astronauts, Bill, Judy, and Jeff, penetrate a time vortex and are hurled to Earth in the year A.D. 3979. They find a… … Wikipedia
Sydney Cove (ship) — Sydney Cove was a sailing ship wrecked in 1797 on Preservation Island off Tasmania while on her way from Calcutta to Port Jackson. She was among the first ships wrecked on the east coast of Australia. Voyage The ship was built in Calcutta as part … Wikipedia