-
21 zastępca
-y; -y; m( decl like f in sg) replacement, substitutebyć czyimś zastępcą — to stand in lub deputize for sb
zastępca dyrektora — assistant lub deputy manager
* * *mpsecondary, assistant, deputy; zastępca dowódcy wojsk. executive officer; zastępca dyrektora associate director, assistant manager.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zastępca
-
22 zastępczy
adj(opakowanie, środek) substitute (attr), ( matka) surrogate (attr)(globalny) znak zastępczy — KOMPUT wild card
* * *a.supplementary, replacement; ( o matce) surrogate; ( o rodzinie) foster.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zastępczy
-
23 zastępczyni
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zastępczyni
-
24 pobieranie próbki bez zwracania
• sampling without replacementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pobieranie próbki bez zwracania
-
25 pobieranie próbki ze zwracaniem
• sampling with replacementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pobieranie próbki ze zwracaniem
-
26 reakcja podstawienia
• displacement reaction• simple replacement• substitution reactionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reakcja podstawienia
-
27 reakcja podwójnej wymiany
• double decomposition• double displacement• double replacement• metathesisSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reakcja podwójnej wymiany
-
28 reakcja wymiany
• exchange reaction• replacement reaction -
29 średni czas między uszkodzeniami
• mean time between replacementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > średni czas między uszkodzeniami
-
30 wóz ek do wymiany dennic konwertorowych
• bottom replacement carSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wóz ek do wymiany dennic konwertorowych
-
31 wymiana podczas pracy
• hot replacementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wymiana podczas pracy
-
32 wymiana w ruchu
• hot replacement -
33 hormonaln|y
adj. [zaburzenia, leki] hormone attr., hormonal; [zmiany, substancje] hormonal- hormonalna terapia zastępcza hormone replacement therapy, HRTThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hormonaln|y
-
34 wymian|a
f 1. (zamiana) exchange (czegoś na coś of sth for sth); interchange, sharing- wymiana jeńców an exchange of hostages- wymiana towarów/usług an interchange of goods/services- wymiana doświadczeń skill-sharing- zrobić wymianę to make an exchange2. (zmiana) change, replacement- wymiana oleju/opony/wody oil/tyre/water change3. (wzajemne przekazanie sobie) exchange- wymiana pozdrowień/ukłonów/uprzejmości an exchange of greetings/bows/pleasantries4. (ognia) exchange- wymiana strzałów a shooting incident5. (wizyta) exchange (visit)- uczestniczyć w wymianie to be a. go on an exchange6. Fin. (waluty) exchange- kantor wymiany an exchange bureau, a bureau de change- kurs wymiany the exchange rate7. Jęz. (alternacja) alternation 8. Sport (w grach sportowych) substitution■ wymiana zdań exchange, interchange- burzliwa/ostra wymiana zdań a heated/an angry exchangeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wymian|a
-
35 zamienn|y
adj. [część, element, zespół] spare, replacement attr.- lokal zamienny temporary accommodation- handel zamienny barter tradeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zamienn|y
-
36 zastępcz|y
adj. substitute attr.- mieszkanie zastępcze substitute accommodation- rodzina zastępcza a foster family- matka zastępcza a surrogate mother- macierzyństwo zastępcze surrogate motherhood, surrogacy- hormonalna terapia zastępcza hormone replacement therapyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zastępcz|y
-
37 wymiana wymia·na
- 1
- 2
См. также в других словарях:
replacement — re‧place‧ment [rɪˈpleɪsmənt] noun 1. [countable] a product, piece of equipment etc that takes the place of the one currently being used: replacement for • The device was designed as a replacement for the standard telephone. 2. [countable] HUMAN… … Financial and business terms
Replacement — means: * Axiom schema of replacement * Text replacement, a feature of word processors correcting automatically common misspellings and typos * Replacement rate * Sampling (statistics) with replacementee also*Replacements … Wikipedia
replacement — re·place·ment n 1 a: the act of replacing: the state of being replaced b: an insurer s option under a policy to replace or repair damaged property rather than pay the insured for the loss 2: something that replaces; specif: a new fixed asset or… … Law dictionary
Replacement — Re*place ment ( ment), n. 1. The act of replacing. [1913 Webster] 2. (Crystallog.) The removal of an edge or an angle by one or more planes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
replacement — см. homogenotization. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
replacement — replacement, axiom of … Philosophy dictionary
replacement — act or fact of being replaced, 1790, from REPLACE (Cf. replace) + MENT (Cf. ment). Meaning something that replaces another is attested from 1894 … Etymology dictionary
replacement — ► NOUN 1) the action or process of replacing someone or something. 2) a person or thing that takes the place of another … English terms dictionary
replacement — [ri plās′mənt] n. 1. a replacing or being replaced 2. a person or thing that takes the place of another, esp. of one that has worn out, broken down, etc. 3. a member of the armed forces available for assignment to fill a vacancy or complete a… … English World dictionary
replacement — noun 1 replacing one thing with another ADJECTIVE ▪ complete, full ▪ Complete replacement of the roof tiles would be very costly. ▪ partial ▪ direct ▪ … Collocations dictionary
replacement */*/ — UK [rɪˈpleɪsmənt] / US noun Word forms replacement : singular replacement plural replacements 1) [countable] someone or something that takes the place or does the job of another replacement for: He wasted little time in finding a replacement for… … English dictionary
