-
61 replace
1. замена2. заменятьEnglish-Russian dictionary of Information technology > replace
-
62 replace
заменить; заменять -
63 replace
заменять, замещать -
64 replace
замещать; заменять; сменять -
65 replace
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > replace
-
66 replace
v. zaměnjati · заменьати vi., zastųpati · заступати vi., zaměniti · заменити vp., zastųpiti · заступити vp. -
67 replace with
-
68 replace bone fragments in position
reset bone fragments in position, replace bone fragments in positionсопоставить отломки кости, репонировать отломки костиEnglish-Russian dictionary of medicine > replace bone fragments in position
-
69 replace highlighted text
заменить выделенный текст
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replace highlighted text
-
70 replace mode
режим замещения
Режим работы текстовых процессоров, при котором вводимый символ замещает следующий за позицией ввода символ.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replace mode
-
71 replace a loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > replace a loss
-
72 replace coal with/by oil fuel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > replace coal with/by oil fuel
-
73 replace mode
режим замещения (в отличие от режима вставки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > replace mode
-
74 Replace with (...)
Майкрософт: заменить на (...) -
75 replace a fuse
Техника: заменять предохранитель -
76 replace a gas pipeline
Нефть и газ: заменить газопроводУниверсальный англо-русский словарь > replace a gas pipeline
-
77 replace a kinescope
Техника: заменять кинескоп -
78 replace a module
Техника: заменять модуль -
79 replace a part
Деловая лексика: заменять деталь -
80 replace a pipeline
Нефть и газ: заменить трубопровод
См. также в других словарях:
replace — re‧place [rɪˈpleɪs] verb [transitive] 1. to start being used, doing a job etc instead of something or someone else: • The tax replaces a levy of 13.5% on manufactured goods. • He will be replaced as chief executive by the current finance director … Financial and business terms
Replace — Re*place (r? pl?s ), v. t. [Pref. re + place: cf. F. replacer.] 1. To place again; to restore to a former place, position, condition, or the like. [1913 Webster] The earl . . . was replaced in his government. Bacon. [1913 Webster] 2. To refund;… … The Collaborative International Dictionary of English
replace — replace, displace, supplant, supersede are rarely interchangeable terms, but they can carry the same basic meaning to put a person or thing out of his or its place or into the place of another. Replace implies supplying a substitute for what has… … New Dictionary of Synonyms
replace — replace, substitute 1. The typical construction is to replace A with B (or, in the passive, B is replaced by A), or B can simply replace A, whereas with substitute it is to substitute B for A or to substitute B without any continuation (more… … Modern English usage
replace — [ri plās′] vt. replaced, replacing 1. to place again; put back in a former or the proper place or position 2. to take the place of; supplant [workers replaced by automated equipment] 3. to provide a substitute or equivalent for [to replace a worn … English World dictionary
replace — I verb act for, alternate, change, commute, compensate, cover for, depute, deputize, duplicate, exchange, fill in for, interchange, make amends, pay back, put back, refund, reimburse, reinstall, reinstate, repay, reponere, represent, restitute,… … Law dictionary
replacé — replacé, ée (re pla sé, sée) part. passé de replacer. La statue de Napoléon Ier replacée sur la colonne de la place Vendôme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
replace — 1590s, to restore to a previous place, from RE (Cf. re ) back, again + PLACE (Cf. place) (v.). Meaning to take the place of is recorded from 1733 … Etymology dictionary
replace — [v] take the place of; put in place of alter, back up, change, compensate, displace, fill in, follow, front for*, give back, mend, oust, outplace, patch, pinch hit for*, put back, reconstitute, recoup, recover, redeem, redress, reestablish,… … New thesaurus
replacé — Replacé, [replac]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
replace — ► VERB 1) take the place of. 2) provide a substitute for. 3) put back in a previous place or position. DERIVATIVES replaceable adjective replacer noun … English terms dictionary