Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

replace+with

  • 1 yenilemek

    /ı/ 1. to replace (something old) with something new. 2. to replace (an employee who has been with one´s firm for a time) with someone new. 3. to renovate, renew, restore. 4. to renew (a contract). 5. to repeat, reiterate.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yenilemek

  • 2 değiştirmek

    v. change, exchange, convert, alter, vary, shift, switch, swop, swap, replace, alternate, commute, disguise, diversify, doctor, falsify, garble, interchange, intersperse, juggle with, metamorphose, modify, recast, switch to, transmute, unmake
    --------
    değiştirmek (deri)
    v. shed
    --------
    değiştirmek (düşünce)
    v. revise
    --------
    değiştirmek (kanun vb)
    v. amend
    --------
    değiştirmek (ses)
    v. inflect
    --------
    değiştirmek (söz vb.)
    v. specialize
    * * *
    1. alter 2. modify

    Turkish-English dictionary > değiştirmek

  • 3 değiştirmemek

    v. (neg. form of değiştirmek) change, exchange, convert, alter, vary, shift, switch, swop, swap, replace, alternate, commute, disguise, diversify, doctor, falsify, garble, interchange, intersperse, juggle with, metamorphose, modify, recast, switch to, transmute, unmake

    Turkish-English dictionary > değiştirmemek

  • 4 tazelemek

    /ı/ 1. to replace (something old) with something fresh: Küpteki suyu tazeleyelim. Let´s put fresh water in the water jar. Çayını tazeleyeyim mi? May I give you another glass of tea? 2. to add water to (a food previously cooked) and reheat it: Dünkü çorbayı tazeledim. I reheated yesterday´s soup. 3. to instill (a feeling or thought) in one again.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tazelemek

  • 5 Türkçeleştirmek

    /ı/ 1. to replace the (etymologically) foreign words in (a piece of Turkish writing, the Turkish language) with Turkish words. 2. to translate (a piece of writing) into Turkish.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > Türkçeleştirmek

  • 6 yeniletmek

    /ı, a/ 1. to have (someone) replace (something, someone) with something or someone new. 2. to have (someone) renovate (something). 3. to have (someone) renew (a contract). 4. to have (someone) repeat (something), have (someone) reiterate (something).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yeniletmek

См. также в других словарях:

  • replace with — index displace (replace) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • replace with — kuo pakeisti statusas T sritis informatika apibrėžtis Komandos ↑rasti ir pakeisti arba ↑pakeisti (1) parametras, nurodantis, kuo reikia pakeisti ↑radinį. atitikmenys: angl. replace with ryšiai: dar žiūrėk – pakeisti dar žiūrėk – radinys dar… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • replace — re‧place [rɪˈpleɪs] verb [transitive] 1. to start being used, doing a job etc instead of something or someone else: • The tax replaces a levy of 13.5% on manufactured goods. • He will be replaced as chief executive by the current finance director …   Financial and business terms

  • replace — replace, substitute 1. The typical construction is to replace A with B (or, in the passive, B is replaced by A), or B can simply replace A, whereas with substitute it is to substitute B for A or to substitute B without any continuation (more… …   Modern English usage

  • replace — replace, displace, supplant, supersede are rarely interchangeable terms, but they can carry the same basic meaning to put a person or thing out of his or its place or into the place of another. Replace implies supplying a substitute for what has… …   New Dictionary of Synonyms

  • Replace — Re*place (r? pl?s ), v. t. [Pref. re + place: cf. F. replacer.] 1. To place again; to restore to a former place, position, condition, or the like. [1913 Webster] The earl . . . was replaced in his government. Bacon. [1913 Webster] 2. To refund;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • replace — [ri plās′] vt. replaced, replacing 1. to place again; put back in a former or the proper place or position 2. to take the place of; supplant [workers replaced by automated equipment] 3. to provide a substitute or equivalent for [to replace a worn …   English World dictionary

  • With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… …   Wikipedia

  • replace — 01. The administration is going to [replace] all the computers with newer models over the next couple of months. 02. I have to get a new blade for my razor, but unfortunately a [replacement] costs about 30 bucks. 03. Coco Chanel once said that in …   Grammatical examples in English

  • replace — verb 1 take the place of sb/sth; exchange sb/sth ADVERB ▪ completely, entirely, fully, totally ▪ largely ▪ partially ▪ merely …   Collocations dictionary

  • replace — [[t]rɪple͟ɪs[/t]] ♦♦ replaces, replacing, replaced 1) VERB If one thing or person replaces another, the first is used or acts instead of the second. [V n] The council tax replaces the poll tax next April. [V n as n] ...the city lawyer who… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»