-
1 repertory
/,repətəri/ * danh từ - kho (tài liệu, tin tức) =a repertory of useful information+ một kho tin tức có ích - (như) repertoire -
2 repertory theatre
/'repətəri'θiətə/ * danh từ - nhà hát kịch nói có một vốn tiết mục tủ biểu diễn theo từng mùa ((cũng) rep) -
3 das Repertoire
- {repertoire} vốn tiết mục biểu diễn repertory) - {repertory} kho, repertoire = das Theater mit stehender Truppe und wechselndem Repertoire {repertory theatre}+ -
4 die Fundgrube
- {depositary} người nhận đồ gửi, người giữ đồ gửi - {depository} nơi cất giữ đồ gửi, kho chứa &) - {quarry} con mồi, con thịt, người bị truy nã, mảnh kính hình thoi, nơi lấy đá, mỏ đá, nguồn lấy tài liệu, nguồn lấy tin tức - {repertory} kho, repertoire - {repository} chỗ chứa &), nơi chôn cất, người được ký thác tâm sự, người được ký thác điều bí mật - {storehouse} vựa, tủ -
5 das Programm
- {card} các, thiếp, thẻ, quân bài, bài playing card), sự chơi bài, chương trình, bản yết thị, quảng cáo, hải la bàn mariner's card), người kỳ quặc, thằng cha, gã, bàn chải len, bàn cúi - {programme} cương lĩnh - {repertoire} vốn tiết mục biểu diễn repertory) - {syllabus} đề cương bài giảng, đề cương khoá học, kế hoạch học tập - {tool} dụng cụ, đồ dùng, công cụ, lợi khí, tay sai = das Programm (Theater) {playbill}+ = das Programm (Computer) {program}+ = Weiter im Programm! {On with the show!}+ = ein Programm starten {to run a program}+ = das gesponserte Programm {commercial program}+ = das ausführbare Programm {binary; executable}+ = ein Programm anzapfen {to tap into a program}+ = ein Programm aufstellen {to write a program}+ = ein Programm aufstellen für {to programme}+ = ein Programm zusammenstellen {to arrange programme}+ = der Sender, der eine Übertragung in sein Programm einspeist {relaying station}+ -
6 der Vorrat
- {hoard} kho tích trữ, kho dự trữ, chỗ cất giấu, của dành dụm, kho tài liệu thu thập được, nơi chôn giấu vật quí - {repertoire} vốn tiết mục biểu diễn repertory) - {reserve} sự dự trữ, vật dự trữ, số nhiều) quân dự bị, lực lượng dự trữ, đấu thủ dự bị, sự hạn chế, giới hạn, sự dè dặt, tính dè dặt, sự kín đáo, sự giữ gìn, thái độ lạnh nhạt, sự lânh đạm - khu đất dành riêng - {stock} kho dữ trữ, kho, hàng trong kho, vốn, cổ phân, thân chính, gốc ghép, để, báng, cán, chuôi, nguyên vật liệu, dòng dõi, thành phần xuất thân, đàn vật nuôi, thể quần tập, tập đoàn, giàn tàu - cái cùm - {stockpile} - {supply} sự cung cấp, sự tiếp tế, nguồn dự trữ, kho cung cấp, đồ dự trữ, hàng cung cấp, quân nhu, tiền trợ cấp, khoản chi phí hành chính = der Vorrat [an] {provision [of]; reservoir [of]; store [of]}+ -
7 der Spielplan
- {repertoire} vốn tiết mục biểu diễn repertory) = auf dem Spielplan stehen {to be scheduled}+ -
8 die Vorratskammer
- {larder} chạn, tủ đựng thức ăn - {pantry} phòng để thức ăn, phòng để đồ dùng ăn uống, chạn bát đĩa, chạn thức ăn - {repertory} kho, repertoire -
9 repertoire
/'repətwɑ:/ * danh từ - vốn tiết mục biểu diễn (của một nghệ sĩ, một đội văn công) ((cũng) repertory)
См. также в других словарях:
repertory — (n.) 1550s, index, list, catalogue, from L.L. repertorium inventory, list, from L. repertus, pp. of reperire to find, get, invent, from re , intensive prefix, + parire, archaic form of paerere produce, bring forth, from PIE root *per attempt (see … Etymology dictionary
repertory — [rep′ər tôr΄ē, rep′ətôr΄ē] n. pl. repertories [LL repertorium, an inventory < L repertus, pp. of reperire, to find out, discover < re , again + parere, to produce, invent, bear: see PAROUS] 1. a) a repository for useful things; storehouse… … English World dictionary
Repertory — Rep er*to*ry (r?p ?r t? r?), n. [L. repertorium, fr. reperire to find again; pref. re re + parire, parere, to bring forth, procure: cf. F. r[ e]pertoire. Cf. {Parent}.] [1913 Webster] 1. A place in which things are disposed in an orderly manner,… … The Collaborative International Dictionary of English
repertory — index cache (storage place), depository, treasury Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
repertory — [n] collection bit, cache, depot, list, range, rep*, repertoire, repository, routine, schtick*, stock, stockroom, store, storehouse, stunt*, supply; concepts 263,432,712 … New thesaurus
repertory — ► NOUN (pl. repertories) 1) the performance by a company of the plays, operas, or ballets in its repertoire at regular short intervals. 2) another term for REPERTOIRE(Cf. ↑repertoire). 3) a repository or collection. ORIGIN originally denoting an… … English terms dictionary
Repertory — For other meanings of repertory, please see repertory (disambiguation). Repertory or rep, called stock in the U.S., is a term used in Western theatre and opera. A repertory theatre can be a theatre in which a resident company presents works from… … Wikipedia
repertory — [[t]re̱pə(r)tri, AM tɔːri[/t]] 1) N UNCOUNT: usu N n A repertory company is a group of actors and actresses who perform a small number of plays for just a few weeks at a time. They work in a repertory theatre. ...a well known repertory company in … English dictionary
Repertory — Many actor managers between 1880 and 1930 adopted the repertory structure, hiring a corps of actors to appear in a season of plays. Typically, actors were cast according to lines of business, playing the same size and type of role in each play … The Historical Dictionary of the American Theater
repertory — n. in repertory (to play in repertory) * * * [ repət(ə)rɪ] in repertory (to play in repertory) … Combinatory dictionary
repertory — repertoire, repertory These are essentially the same word, being the French and English equivalents of Latin repertorium meaning ‘an inventory or catalogue’. A repertoire is a stock of dramatic or musical pieces which a player or company… … Modern English usage
