Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

repels

  • 1 repel

    - ll-
    1) (drive back) abwehren [Feind, Annäherungsversuch usw.]; abstoßen [Feuchtigkeit, elektrische Ladung, Magnetpol]
    2) (be repulsive to) abstoßen
    * * *
    [rə'pel]
    past tense, past participle - repelled; verb
    1) (to resist or fight (an enemy) successfully: to repel invaders.) zurückschlagen
    2) (to cause a feeling of dislike or disgust: She was repelled by his dirty appearance.) abstoßen
    3) (to force to move away: Oil repels water.) abstoßen
    * * *
    re·pel
    <- ll->
    [rɪˈpel]
    vt
    ▪ to \repel sb jdn zurückweisen [o abweisen]
    ▪ to \repel sth etw abweisen
    this coat \repels moisture dieser Mantel ist Wasser abweisend
    ▪ to \repel sb/sth jdn/etw abwehren
    to \repel an attack einen Angriff abwehren
    3. PHYS
    ▪ to \repel sth magnets etw abstoßen
    4. (disgust)
    ▪ sb is \repelled by sth etw stößt jdn ab
    to be \repelled by the sight of sb/sth vom Anblick einer Person/einer S. gen abgestoßen werden
    * * *
    [rɪ'pel]
    1. vt
    1) enemy, attack zurückschlagen; sb's advances, insects, flies abwehren; water abstoßen
    2) (= disgust) abstoßen
    2. vi
    (= disgust) abstoßen
    * * *
    repel [rıˈpel] v/t
    1. den Feind etc zurückschlagen, -treiben
    2. einen Angriff etc abschlagen, abweisen, auch einen Schlag etc abwehren
    3. fig
    a) ab-, zurückweisen
    b) eine Bitte etc ab-, ausschlagen
    c) einen Vorschlag etc von sich weisen
    d) ein Dogma etc verwerfen
    4. zurückstoßen, -drängen
    5. PHYS Wasser etc abstoßen
    6. fig jemanden abstoßen, anwidern
    * * *
    - ll-
    1) (drive back) abwehren [Feind, Annäherungsversuch usw.]; abstoßen [Feuchtigkeit, elektrische Ladung, Magnetpol]
    2) (be repulsive to) abstoßen
    * * *
    v.
    abweisen v.
    rückweisen v.

    English-german dictionary > repel

  • 2 magnet

    noun
    (lit. or fig.) Magnet, der
    * * *
    ['mæɡnit]
    (a piece of iron, or of certain other materials, that attracts or repels other pieces of iron etc.) der Magnet
    - academic.ru/44546/magnetic">magnetic
    - magnetically
    - magnetism
    - magnetize
    - magnetise
    - magnetic field
    - magnetic north
    * * *
    mag·net
    [ˈmægnət]
    n Magnet m
    to be attracted/repelled by a \magnet von einem Magneten angezogen/abgestoßen werden; ( fig) Magnet m, Anziehungspunkt m
    the US still acts as a \magnet for seekers of fame and fortune noch immer gilt die USA als ein Magnet für Leute auf der Suche nach Ruhm und Reichtum
    to be a \magnet for tourists/criminals/business Touristen/Kriminelle/Geschäfte anziehen
    * * *
    ['mgnɪt]
    n (lit, fig)
    Magnet m
    * * *
    magnet [ˈmæɡnıt] s
    1. Magnet m (auch fig):
    be a magnet for jemanden, etwas anziehen
    2. Magneteisenstein m
    * * *
    noun
    (lit. or fig.) Magnet, der
    * * *
    n.
    Magnet -en m.

    English-german dictionary > magnet

  • 3 insect repellent

    noun
    Insektenschutzmittel, das
    * * *
    noun (a chemical preparation that repels insects.)
    * * *
    ˈin·sect re·pel·lent
    n Insektenschutzmittel nt
    * * *
    noun
    Insektenschutzmittel, das

    English-german dictionary > insect repellent

  • 4 repel

    re·pel <- ll-> [rɪʼpel] vt
    1) ( ward off)
    to \repel sb jdn zurückweisen [o abweisen];
    to \repel sth etw abweisen;
    this coat \repels moisture dieser Mantel ist Wasser abweisend
    2) mil (form: repulse)
    to \repel sb/ sth jdn/etw abwehren;
    to \repel an attack einen Angriff abwehren
    3) phys
    to \repel sth magnets etw abstoßen
    4) ( disgust)
    sb is \repelled by sth etw stößt jdn ab;
    to be \repelled by the sight of sb/ sth vom Anblick einer Person/einer S. gen abgestoßen werden

    English-German students dictionary > repel

См. также в других словарях:

  • repels — re·pel || rɪ pel v. reject, refuse; force back, drive away; resist, prevent penetration or absorption; cause disgust, cause aversion …   English contemporary dictionary

  • repels — lepers …   Anagrams dictionary

  • lepers — repels …   Anagrams dictionary

  • List of beneficial weeds — This is a list of undomesticated or feral plants, considered weeds, yet having some positive effects or uses, often being ideal as companion plants in gardens. Beneficial weeds can be classed in a number of categories.Categories of Beneficial… …   Wikipedia

  • Insect repellent — Mosquito on a bottle of herbal mosquito repellent. An insect repellent is a substance applied to skin, clothing, or other surfaces which discourages insects (and arthropods in general) from landing or climbing on that surface. There are also… …   Wikipedia

  • Electric charge — SI symbol: Q SI quantity dimension: Q SI unit: coulomb other units: e Derivations from other quantities: Q = I · …   Wikipedia

  • Timeline of Korean history — This is a timeline of the history of Korea. Some dates prior to the 6th century CE are speculative or approximate.Prehistory*700th millennium BCE: First presence of hominids on the Korean peninsula, beginning of the Paleolithic period.*8th… …   Wikipedia

  • repel — [[t]rɪpe̱l[/t]] repels, repelling, repelled 1) VERB When an army repels an attack, they successfully fight and drive back soldiers from another army who have attacked them. [FORMAL] [V n] They have fifty thousand troops along the border ready to… …   English dictionary

  • List of battles 1401–1800 — List of battles: before 601 601 1400 1401 1800 1801 1900 1901 2000 2001 current See also: List of American Revolutionary War battles Early 15th Century (1401 1450) * 1402 **Battle of Casalecchio January 26 Alberico da Barbiano for Milan defeats… …   Wikipedia

  • Magic item (Dungeons & Dragons) — In the Dungeons Dragons fantasy role playing game, a magic item is any object that has magical powers inherent in it. These may act on their own or be the tools of the character in whose hands they fall into. Magic items have been prevalent in… …   Wikipedia

  • repel — UK [rɪˈpel] / US verb Word forms repel : present tense I/you/we/they repel he/she/it repels present participle repelling past tense repelled past participle repelled 1) [transitive] if something repels you, you think that it is extremely… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»